بله
جبران خلیل جبران (1931 1883م) نابغه پرآوازه لبنانی، نویسنده‌ای است نوآور، اندیشمندی مبارز، نقاشی ممتاز و شاعری اثرگذار و پراهمیت. او از مسیحیان عرفان‌گرا و علاقه‌مند به اسلام و ایران و ستایشگر قرآن و پیامبر اکرم (ص) و امام علی (ع) و نهج‌البلاغه بوده، چهرة برخی از فرزانگان ایرانی و مسلمان را هم تصویرگری کرده و دربارة آنان نوشته‌های ارزشمندی نیز دارد. چنان که دربارۀ خود او نیز به زبان‌های مختلف بسیار نوشته‌اند و گفته‌اند.
در دهه‌های اخیر، تقریباً تمام آثار جبران به طور مکرر از زبان‌های عربی و انگلیسی و... به فارسی ترجمه شده و بسیاری از آن ترجمه‌ها به ویژه اثر مهم‌تر و مشهورتر او، پیامبر به چاپ‌های متعدد رسیده است و اکنون کمتر کتابخوانی است که با او و آثارش بیگانه باشد.
