معرفی و دانلود کتاب کار، کار خودیه

معرفی کتاب کار، کار خودیه

کتاب کار، کار خودیه نوشته‌ی دنیل سیلوا داستانی معمایی و جنایی است که از همان ابتدا یک جسد ناشناس مخفی شده در کلیسای ونیز و پرونده‌ای امنیتی را در برابر شما قرار می‌دهد. این قتل بر اثر خصومت شخصی رخ نداده، بلکه بخش کوچکی از جرایم یک باند بین‌المللی ربایش آثار هنری است؛ باندی که اتحادیه‌ی اروپا و پاپ هم توان روبه‌رو شدن با آن را ندارند!

کتاب کار، کار خودیه

چه کسی از شهری که بر روی آب ساخته شده و پر از قایق‌های رنگی است، توقع دارد که بستر یک جنایت هولناک باشد؟ هنگامی که داستانی جنایی را می‌خوانیم، هر لوکیشنی را برایش تصور می‌کنیم به‌جز ایتالیا؛ اما گابریل آلون که سال‌ها در سرویس اطلاعاتی ایتالیا مشغول به کار بوده و حالا هم مرمت‌گر آثار باستانی است، چندان با ما موافق نیست. کتاب کار، کار خودیه (An Inside Job) ما را به یک کلیسا می‌برد که ابتدا تصور می‌کنیم مهیب‌ترین بحرانی که ممکن است در آن‌جا تجربه شده باشد، تمام شدن شمع‌ها یا خراب شدن پیانو است؛ اما جسد زنی جوان که کسی او را در حوضچه‌ی کلیسا قرار داده است، تصوراتمان را ویران می‌کند.

دنیل سیلوا (Daniel Silva) در رمان کار، کار خودیه ابتدا ما را با خانواده‌ی گابریل که موجب شیرینی و صمیمیت اثر هستند، آشنا می‌کند. کودکان گابریل و همسرش، چیارا، ایرنه و رافائل نام دارند. ایرنه کودکی فعال است که همکلاسی‌هایش را برای برگزاری یک راهپیمایی علیه تغییرات مخرب اقلیمی، رهبری می‌کند و مدیر مدرسه از دست او نزدیک به دیوانه شدن است.

رافائل که یک سال از ایرنه بزرگ‌تر است، نابغه‌ی ریاضی و بسیار باهوش است. داستان کار، کار خودیه انتشارات شاپرک سرخ، ما را با پرونده‌ای جنایی که در ابتدا ساده به‌نظر می‌رسد اما کمی بعد، ابعاد گوناگون آن نمایان می‌شود، روبه‌رو می‌کند.

شک نکنید که کار، کار خودیه!

پلیس جسد زن ناشناس را به سردخانه می‌برد. وضعیت جسد به حدی هولناک است که گابریل نمی‌تواند و نمی‌خواهد آن را برای چیارا توصیف کند. با وجود اینکه او سال‌های سال در سرویس اطلاعاتی ایتالیا مشغول به کار بوده است، هنوز نمی‌تواند به‌سادگی از کنار جنایت عبور کند.

لوکا روزتی، افسر پلیس آثار هنری، با گابریل تماس می‌گیرد و از او می‌خواهد که به سردخانه برود. فقط اوست که می‌تواند با لمس جمجمه‌ی جسد و تخصص حیرت‌انگیزش در آناتومی بدن انسان، چهره‌ی مقتول را تشخیص دهد و ماکت آن را بازآفرینی کند. کتاب کار، کار خودیه دنیل سیلوا اثری جنایی و معمایی است که ما را با شیوه‌ی کار مرمت‌گران آثار هنری و تأثیر مهم آن‌ها بر کار پلیس جنایی آشنا می‌کند.

نویسنده پرفروش نیویورک‌تایمز از باندهای مخفی دزدی می‌نویسد!

گابریل موفق می‌شود چهره‌ی زن را خلق کند. او کسی نیست جز پنلوپه ردکلیف، کارآموز مرمت آثار در واتیکان. رئیس یگان مبارزه با جرایم هنری پرونده‌ی دختر جوان را در دست می‌گیرد. آپارتمان او در رم پیش از رسیدن پلیس وارسی شده است. لپ‌تاپ پنلوپه ناپدید شده و هیچ کتابی درباره‌ی داوینچی، در خانه‌ی او نیست! کتاب کار، کار خودیه ترجمه‌ی مریم کرمی و مرتضی هانی تمام نشانه‌هایی را که به ما ثابت می‌کند با یک قتل اتفاقی طرف نیستیم، بر سر راهمان قرار داده است. حال می‌توانید از این طریق، آن روی سکه‌ی کلیسا و ناتوانی دولت‌های اروپایی در برابر باندهای جرایم آثار هنری را نظاره کنید.

دنیل سیلوا یک جنایت سازماندهی شده را پیش روی ما قرار می‌دهد؛ جنایتی که از دزدهای آثار هنری گرفته تا نقاشان و خود پاپ نیز در آن دخیل هستند. با خرید کتاب کار، کار خودیه با وقایع پشت‌پرده‌ی کلیسا و باندهایی که هیچ تصوری از آن‌ها ندارید روبه‌رو خواهید شد.

نکوداشت‌های رمان کار، کار خودیه

• گابریل آلون در «عملیات درون‌سازمانی» در بهترین فرم ممکن است. بدون شک او برمی‌گردد. دنیل سیلوا اگر جرات کند و این شخصیت محبوبش را رها کند، خوانندگانش به‌شدت عصبانی می‌شوند. (بوکریپورتر)
• قصه‌گویی دنیل سیلوا از هر نویسنده‌ی زنده‌ی دیگری بهتر است. من خوشحالم که فرصت دارم شب خود را با یک کتاب عالی بگذرانم و در آن غرق شوم. به محض اینکه کتاب دانیل سیلوا را باز کنید، دیگر نمی‌توانید جلویش را بگیرید. (تاد ویلکینز، نویسنده)

کتاب کار، کار خودیه برای شما مناسب است اگر

• به داستان‌های معمایی و جنایی دنیل سیلوا علاقه دارید.
• جزو افرادی هستید که کلیسا را فضایی مرموز تصور می‌کنید و دوست دارید از راز و رمز آن سر در بیاورید.
• به قصه‌هایی که لوکیشن‌های متنوعی دارند و در عین معمایی بودن، با عشق و طنز نیز آمیخته هستند، علاقه‌مندید.

در بخشی از کتاب کار، کار خودیه می‌خوانیم

پیش از آنکه پیشخدمت جرات نزدیک‌شدن به میزشان را پیدا کند، روشن شده بود که آن‌ها به شکلی کاملا بزرگ و حساب‌شده فریب خورده‌اند. اما فهمیدن این‌که چطور این اتفاق افتاده و چه کسی مقصر است، کمی زمان برد. بدون تردید کسی موفق شده بود نقاشی اصلی لئوناردو را با یک کپی بی‌نقص عوض کند—کپی‌ای که فرانکو تدسکی به الیگارش روس، الکساندر «پروکو» پروخوروف، به مبلغ رکوردشکن 500 میلیون دلار فروخته بود. تدسکی گمان می‌کرد این تعویض در فرودگاه نیس انجام شده و تقریباً مطمئن بود مهماندار جت شخصی بانک او، زنی دانمارکی که خود را «ریکه یورگنسن» معرفی کرده بود، در سرقت دست داشته است.

اما چه کسی این کپی بی‌نقص از لئوناردو را ساخته بود؟ و ژنرال فرّاری از بخش مبارزه با جرایم هنری چطور فهمیده بود که نقاشی دزدیده شده؟ تدسکی مطمئن بود که خبر را آن مرمت‌گر جوان بریتانیایی نداده—چون یکی از آشنایان ناپلی‌اش در ونیز آن مشکل را «حل» کرده بود. همان مرد اهل ناپل، چند هفته بعد، وقتی طمع بر جورجیو مونته‌فیوره غلبه کرد، در فلورانس هم او را «از سر راه برداشت».

کاردینال برتولی پرسید: «دیگه کی می‌تونست باشه؟ باید کسی از داخل واتیکان بوده باشه.»

«مطمئناً منظورتون این نیست که من دخالتی داشتم.»

«البته که نه، عالی‌جناب.»

فهرست مطالب کتاب

پیشگفتار
بخش اول: اسفوماتو
1: سن پولو
2: دورسودورو
3: سان زاکاریا
4: سرزمین اصلی
5: ریالتو
6: بار دوگاله
7: پورتوبلو رود
8: لندن-رم
9: طاق زنگ‌ها
10: کاسا سانتا مارتا
11: پیناکوتکا
12: پیناکوتکا
13: پیناکوتکا
14: ویلای مارکزه
15: موزه‌های واتیکان
16: اوستیئنسه
17: اوستیئنسه
18: رستوران لوکرتسیا
19: گالری اوفیتزی
20: هتل هسلر
بخش دوم: کنتراپوستو
21: دورسودورو
22: بار هری
23: گالری فن دِ ولده
24: ویلتونز
25: دریاچه لمان
26: کاند‌ستدرنه
27: کاند‌ستدرنه
28: میدان دلا ریفورما
29: هتل دانیلی
30: سن توما
31: سن توما
32: کویینز گِیت تِراس
33: مِیسونز یارد
34: لندن – زوریخ – ونیز
35: هتل اسپلندید
36: لوگانو – نیس
37: فرودگاه کوت‌دازور
38: آنتیب
39: آنتیب – لوگانو
بخش سوم: اسپریزاتورا
40: وِنتیمیلیا
41: کازا سانتا مارتا
42: ویلای مارکزه
43: هتل هسلر
44: رستوران لوکرِتسیا
45: کازا سانتا مارتا
46: رستوران پیپرو
47: رستوران پیپرو
48: کازا سانتا مارتا
49: عمارت سن کارلو
50: کافه روما
51: دروازه سنت آن
52: لمپدوزا
53: پالرمو
54: کازا سانتا مارتا
55: میدان سن‌پیتر
بخش چهارم: ناتمام
56: جمِلی
57: شهر واتیکان
58: بار هری
59: موزه‌های واتیکان
یادداشت نویسنده