معرفی و دانلود کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟

معرفی کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟

جیکوب بریکا، نویسنده‌ی کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟ تدوینگر سینمای مستند است و در این کتاب تلاش داشته تا به شکلی واضح و روشن، توضیحاتی کامل درخصوص ویژگی‌های مختلف سینمای مستند برای تمامی علاقه‌مندان ارائه دهد. او در این اثر مستند را نه فقط به‌عنوان یک ژانر یا سبک، بلکه شیوه‌ای از اندیشیدن و نگریستن به جهان معرفی می‌کند. روایتی که بر پایه‌ی واقعیت شکل می‌گیرد، اما در عین حال از ذهن و بینش شخصی و ویژه‌ی سازنده‌اش نیز تهی نیست.

درباره‌ی کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟

موضوع و دست‌مایه‌ی بسیاری از آثار سینمایی، انسان، جهان و رابطه‌ی متقابل این دو با یکدیگر است. ولی چه چیزی سینمای مستند را در این زمینه از دیگر شکل‌های سینمایی متمایز می‌کند؟ کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟ (How Documentaries Work) نوشته‌ی جیکوب بریکا (Jacob Bricca) تلاش دارد تا پاسخی درخور به این پرسش ارائه دهد و به تمامی مستنددوستان در فهم و درک دقیقی از شکل سازوکار آن کمک کند.

شاید بتوان گفت که سینمای مستند، رسانه‌ی روایت‌ها است؛ روایت‌هایی از جنس زیست حقیقی انسانی، اندوه بشری، سرور جمعی، آرامش و ستیز انسان با انسان و با طبیعت و جست‌وجویی عینی در سعادت و شقاوت مردمان سیاره‌ی زمین. مجموع این عوامل است که سینمای مستند را بدل به رسانه‌ای دیداری می‌کند که حقیقت را جست‌وجو و گاه حتی تحریف می‌کند. جیکوب بریکا در کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟ در فصل‌بندی‌های دقیق سعی کرده تا با بررسی ریزبه‌ریز ارکان سازنده‌ی یک اثر مستند، به خوانندگان در درک و فهم این نوع از سینما، کمک کند.

در جست‌وجوی حقیقتی قابل لمس

مستندساز، در تلاشی مداوم و کندوکاوی میان لایه‌های تودرتوی حقیقت و واقعیت، انسان‌ها و جهان پیرامون را بازتولید می‌کند. به‌ظاهر کار مستندساز بدون دخل و تصرف است، ولی کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟ انتشارات نیماژ مطرح می‌کند که سینمای مستند قابلیت‌های ویژه‌ای مخصوص به خود دارد که سازنده را در جایگاه تنظیم حقیقت می‌نشاند. حقیقتی که اندکی دست‌کاری شده، ولی الزاما هویت و معنای بنیادین و ابتدایی خود را از دست نداده است.

کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟ جیکوب بریکا بیان می‌کند که سینما رسانه‌ای است پویا و دائما در حال تغییر و مستند نیز از این تحول مداوم عقب نمانده. آنچه در ابتدای تاریخ سینما به‌عنوان قواعد زیبایی‌شناختی و شیوه‌های تولید مستند شناخته می‌شد، امروزه دستخوش تغییرات بسیاری شده است. بافت و صورت‌بندی در سینمای مستند امروز، بسیار با نخستین مستندهای تاریخ فاصله دارد.

مستند چگونه کار می‌کند یا فهم شیوه‌ی دقیق نگاه به جهان

کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟ انتشارات نیماژ، با پشتوانه‌ی تجربه‌ی عملی نویسنده و سال‌ها فعالیت به‌عنوان مستندساز، آخرین تحولات سینمای مستند را بررسی می‌کند و با زبانی ساده و قابل فهم، جدیدترین انگاره‌های سینمای مستند را در زمینه‌های متنوعی مثل فرم، محتوا، معنا، روایت، قاب‌بندی، تداوم و حوزه‌های فنی مستند مثل تصویر، صدا و موسیقی، با دقت بسیار بیان می‌کند.

همیشه این سوال مطرح بوده که چرا برخی مستندها، می‌توانند تا عمق جان نفوذ کنند و ما را عمیقا تحت تاثیر قرار دهند و از سویی دیگر، نمونه‌های بسیار دیگر، با وجود موضوع و دست‌مایه‌ی مهم، از خاطر ما پاک می‌شود؟ نقش روایت، صدا، تصویر و حتی سکوت در ساخت تجربه‌ی مستند چیست؟ با خرید کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟ با بررسی یک‌به‌یک این عناصر، به شناخت دقیقی از چگونگی کارکرد مستند دست پیدا خواهید کرد و درخصوص ویژگی‌های مخلتف آن آگاه خواهید شد.

کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟ توسط فاطمه رسول‌زاده ترجمه شده است.

کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟ برای شما مناسب است اگر

• علاقه‌مند به سینمای مستند هستید.
• دانشجوی رشته‌ی سینما هستید و دوست دارید درخصوص سازوکار دقیق سینمای مستند بیشتر بدانید.
• مستندساز هستید و به دنبال کتابی تئوریک برای افزایش دانش خود در این حوزه هستید.

در بخشی از کتاب مستند چگونه کار می‌کند؟ می‌خوانیم

هیچ روش بی‌طرفانه‌ای برای ترکیب و نورپردازی یک نمای مصاحبه وجود ندارد. آیا شرکت‌کننده در نوری غرق شده است و در پس‌زمینه‌ای با رنگ‌های خاکی و غیرمتمرکز قرار دارد که نماد زندگی و طبیعت هستند؟ یا آیا در تصویر، بخش‌های بزرگی از سیاهی وجود دارد، با سایه‌های عمیق بر روی صورت که نیت‌های فرد را از دیدگاه مخاطب پنهان می‌کند؟ آیا مصاحبه‌شونده در چارچوب نما احساس راحتی می‌کند، یا مصنوعی به نظر می‌رسد، به‌طور مستقیم به ما نگاه می‌کند بدون اینکه پلک بزند، تقریباً مانند یک ربات، همان‌طور که الیزابت هولمز در بسیاری از مصاحبه‌ها در کارآفرین: خون به‌پاکردن در سیلیکون ولی51 نگاه می‌کند؟

تفاوت را در نگاهِ مایکل کیملمن در بچه‌ی منم می‌تونه اون رو نقاشی کنه به کارگردانی امیر بار-لِو و جان فینلی در تایگر کینگ: قتل، آسیب و جنون محصول نتفلیکس، به کارگردانی ربکا چایکین و اریک گود، در نظر بگیرید. کیملمن در اتاق مطالعه‌اش نشسته و دستانش به‌آرامی مقابلش روی میزی محکم از چوب تیره قرار دارد. پشت‌سر او لامپی با طراحی شیک روی پیانویی ایستاده قرار دارد و دیواری از کتابخانه‌های سفارشی‌سازی‌شده پر از کتاب‌های هنری با فرمت بزرگ دیده می‌شود. او به جلو خم می‌شود، درحالی‌که کت اسپرت شیک و پیراهن سفید رسمی به تن دارد و در نوری ملایم غرق شده است. وقتی عنوان پایین‌صفحه روی صفحه ظاهر می‌شود - «منتقد ارشد هنری، نیویورک تایمز» - تقریباً هیچ‌گونه تعجبی به‌همراه ندارد.

فینلی نیز در محیطی از چوب تیره نشسته است؛ اما به‌جای لوازم شیک یک آپارتمان در نیویورک، محل سکونت او بیشتر شبیه یک کلبه‌ی روستایی به نظر می‌رسد. یک پیشخوان کوچک آشپزخانه و سینک در پشت‌سر او قرار دارند که کنارشان یک اجاق چوب‌سوز است.

فهرست مطالب کتاب

یادداشت دبیر
یادداشت مترجم
مقدمه: ساختارشکنی مستند
1: مواد خام
مستند محض (حقیقت Verité)
مصاحبه‌ها
تصاویر آرشیوی
بازسازی‌ها و انیمیشن‌ها
راوی و گفتار متن
پانویس‌ها
2: معنا
ایجاد معنا در چارچوب مصاحبه
ایجاد یکپارچگی بصری در مصاحبه‌ها
ایجاد معنا با اشیا در قاب تصویر
ایجاد معنا با کلمات
مصاحبه در مقام روایت
خلق معنا با حقیقت محض
معانی باز در برابر معانی بسته
3: روایت
زمینه‌چینی
جین فاندای واقعی کیست؟
موقعیت
لحظه‌ی بحران
ایجاد تحول راوی
ایجاد چرخش روایی با استفاده از تقابل
روایت کوتاه (ریزروایت)
بازفراخوانی یا ارجاع به گذشته
مستندهای غیرروایی
4: قاب‌بندی حضور
صحنه‌ی نیمه‌ساخته
قاب‌بندی مشارکتی
روایتگری و قاب مشارکتی
روایت صدای خدا یا دانای کل
تغییر نتیجه
چارچوب خودآگاهانه
5: جریان‌داشتن
یکپارچه‌سازی با صدا
چرخش‌ها و وقفه‌ها
هم‌نشینی
حافظه‌ی جمعی
6: زمان
تجربه‌ی زمان در مستند واقع‌گرا (محض)
درهم‌آمیختگی صحنه‌ها
استفاده از زمان حال
7: عنوان
نام‌گذاری شخصیت‌ها
اعطای مشروعیت
ظاهر و حس
زیرنویس‌ها
8: مصالح آرشیوی
پردازش‌های آرشیوی
دست‌کاری اسناد و اطلاعات ژورنالیستی
اختصار تاریخی
9: صدا
بهبودبخشیدن صدا
فولی (صداسازی)
زمان و فضا
چارچوب‌بندی حضور با صدا
10: موسیقی
ترس از موسیقی
فیلم در برابر تلویزیون
مستند محض در مقابل مستند توصیفی
مصاحبه‌ها در مقابل آرشیو
لحن
موسیقی فرایندی
جمع‌بندی: دنیای نوین و دگرگونی در مستند