گویش های محلی: کتاب‌های الکترونیک و کتاب‌های صوتی

کتاب لوتر سلیری تلاشی است از جانب مصطفی بلالی مقدم برای زنده‌ نگه‌ داشتن زبانی رمزگونه در بین مسگرهای ساکن استان مازندران و منطقه‌ی قَزمچا؛ این زبان قراردادی لوتَر سِلیَری نام گرفته است. در این اثر با...

کتاب فرهنگ واژگان گویش دشتی - جلد اول تألیف سید کوچک هاشمی‌زاده را می‌توان یکی از دستاوردهای ممتاز در حوزه‌ی زبان‌شناسی و معرفی واژگان بومی دانست. در واقع جلد اول این مجموعه گام نخست پژوهشگر ایرانی در...

کتاب مشکه و مالار نوشته‌ی محمود اکبری و علیرضا فرزین گزارشی در باب زندگی جامعه‌ی روستایی و عشایری در استان لرستان است. این کتاب ابتدا دست بر لطیف‌ترین آیین عشایری یعنی «عروسی گرفتن...

کتاب فرهنگ واژگان گویش دشتی - جلد سوم تألیف سید کوچک هاشمی‌زاده است که اطلاعات ارزشمندی درمورد این گویش ارائه می‌دهد. این کتاب از تحقیقات میدانی، تجربیات زیست شخصی، مصاحبه‌ها و تحقیقات آماری و تحلیلی به...

کتاب فرهنگ واژگان گویش دشتی - جلد دوم اثری از سید کوچک هاشمی‌زاده است. اثری که می‌توان از آن به‌عنوان یکی از بهترین جستارها و پژوهش‌های زبان‌شناختی در ایران یاد کرد. نویسنده در دومین جلد از پروژه‌ی خود...

کتاب فرهنگ واژگان گویش دشتی - جلد چهارم تألیف سید کوچک هاشمی‌زاده آخرین اثر از مجموعه‌ای‌ست که برای معرفی و بررسی این گویش منتشر شده است. جلد چهارم این مجموعه را می‌توان فرجامی تکمیل‌کننده و جامع از...

کتاب صوتی داستان‌های دارابگرد نوشتهٔ پیمان پورشکیبایی ، شامل هفت داستان کوتاه می‌شود که در هر یک از آن‌ها وضعیت مردم روستایی شهرستان دارابگرد را با زبانی ساده و گویشی محلی روایت می‌کند. با شنیدن این...

امیرقلی امینی ، ادیب و پژوهشگر برجسته‌ی زبان فارسی بود که با تألیف کتاب فرهنگ عوام ، به پژوهشگرهای پس از خود کمکی مثال زدنی کرد. این کتاب مهم که در زمینه‌ی فرهنگ‌شناسی مردم ایران اثری مرجع به حساب می‌آید،...

در عصر مدرنیته و زندگی ماشینی امروزه، مشغولیات و سرگرمی‌های کاذب به خصوص برای جوانان روز به روز بیشتر شده و آنان را از تاریخچه و سرگذشت شهرها و مردمان این مرز و بوم در روزگاران نه چندان دور، غافل می‌کند. از همین‌رو، نویسنده‌ی...

کتاب منظومه‌ی ایل سون (دوستدار ایل) اثر احمد قاسمی مجموعه‌ای از اشعار ترکی و فارسی است که آیین‌های محلی مناطق آذری زبان کشور ایران را به زیبایی هرچه تمام‌تر به تصویر می‌کشد و حال و هوای جاری در آن مناطق...