کتاب The Three Sillies (سه نادان) ، داستانی زیبا و آموزنده از مجموعه داستان‌های سنتی انگلستان است که به دو زبان انگلیسی و فارسی به رشته‌ی تحریر درآمده است. در این داستان اشک‌های زیادی وجود دارد با این وجود شما...
کتاب صوتی King Thrushbeard (شاه ریش منقار) اثر برادران گریم ، داستانی زیبا و آموزنده است که با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستان های اصیل، توسط گروه ویراستاری و قصه خوانی از کشور...
کتاب صوتی اولدوز و کلاغ‌ها نوشته صمد بهرنگی ، داستانی جذاب و شنیدنی درباره‌ی دختری به اسم اولدوز است که پدرش و مادرش از هم طلاق گرفته‌اند و به ناچار با نامادری‌اش زندگی می‌کند. اولدوز که از دست آزارهای...
کتاب آوای وحش نوشته جک لندن ، داستان سگی خانگی را به صورت مصور روایت می‌کند که به یک‌باره سر از محیط خشن و بی‌رحمی در یک شهر درمی‌آورد. این کتاب، مشهورترین و تأثیرگذارترین رمان جک لندن محسوب...
کتاب صوتی My Lord Bag of Rice (کیسه برنج خدای من) ، داستانی زیبا و آموزنده است که با هدف تقویت درک متون زبان انگلیسی به کمک گوش دادن به داستان های اصیل، توسط گروه ویراستاری و قصه خوانی از کشور بریتانیا با لهجه زیبای...
این شما و این یک کمیک بوک هیجان‌انگیز دیگر، از خبرنگاری باهوش و زبردست! هرژه ، در کتاب ماجراهای تن تن 4: سیگارهای فرعون داستان خبرنگاری بلژیکی به نام تن تن و سگش، میلو را روایت می‌کند که در حال گذراندن...
کتاب تام و جری و عاقبت طمع کاری به قلم والت دیزنی ، همراه با آموزش زبان انگلیسی و تصویرگری‌های جذاب به کودکان می‌آموزد که طمع‌کاری کار پسندیده‌ای نیست و عاقبت خوشی ندارد. علاوه بر داستان...
کتاب من هلن کلر هستم! نوشته‌ی برد ملتزر از مجموعه‌ی آدم‌های معمولی دنیا را تغییر می‌دهند و از پرفروش‌ترین کتاب‌های تصویری کودک نیویورک تایمز، داستان زندگی واقعی یکی از شخصیت‌های تاثیرگذار دنیا یعنی هلن...
کتاب صوتی سرود کریسمس (میکرو کتاب)، نوشته چارلز دیکنز ، داستانی شیرین و احساسات‌‌برانگیز برای همه‌ی مردم دنیاست و درباره‌ی پیرمرد خسیس، سنگدل و بسیار ثروتمندی به نام اسکروچ است، بداخلاقی‌های او باعث شده...
کتاب The Golden Goose (غاز طلایی) داستانی زیبا و آموزنده از برادران گریم است که با بیانی دلنشین به دو زبان انگلیسی و فارسی به رشته‌ی تحریر درآمده است. در بخشی از کتاب The Golden Goose...
کتاب تام و جری و جوجه اردک درستکار به قلم والت دیزنی ، همراه با آموزش زبان انگلیسی و تصویرگری‌های جذاب به کودکان مهربانی و محبت را می‌آموزد. علاوه بر داستان پندآموزی که کتاب تام و جری و جوجه...
کتاب چرا جغدها شب‌ها فعالیت می‌کنند؟ اثر هونگبین یوان و ترجمه آرزو رمضانی ، جلد سوم از مجموعه چراهای شگفت‌انگیز است که با زبانی ساده و روان برای گروه‌های سنی ب و ج نگاشته شده...
کتاب The Duck’s Mistake اثر اکبر احمدی داستانی‌ست زیبا و آموزنده از کلیله و دمنه، که به صورت ساده بازنویسی شده و به زبان انگلیسی ترجمه شده است. در قسمتی از The Duck’s Mistake...
کتاب شاهزاده خوشبخت و داستان‌هاى دیگر معروف‌ترین و محبوب‌ترین اثر نویسنده و نمایشنامه نویس ایرلندی اسکار وایلد ، شامل نه داستان کوتاه است که با زبانی زیبا و غیرمستقیم، صفت بخشندگی، ایثار...
کتاب تام و جری و رویای پند آموز اثر والت دیزنی ، همراه با آموزش زبان انگلیسی و تصویرگری‌های جذاب، رویای تام را به تصویر کشیده و نکات ارزشمندی را به کودکان یادآور می‌شود. در کنار متن فارسی کتاب...
کتاب سرود کریسمس نوشته‌ی چارلز دیکنز داستانی‌ست نوستالژیک برای خوانندگان غربی، اثری شیرین و احساسات برانگیز برای همه‌ی مردم دنیا. سرود کریسمس (A Christmas Carol) در میان همه‌ی داستان‌ها و...
کتاب نیمکت صورتی (Pink Bench) نوشته سمیرا لطفی ، داستانی دو زبانه ویژه کودکان است که با تصاویر زیبا تهیه شده. موضوع کتاب نیمکت صورتی (Pink Bench) چیست؟ این اثر داستان...
کتاب دوستی خاله خرسه - دو زبانه فارسی انگلیسی به قلم مهناز طاهری ، اقتباسی از مثنوی مولوی است که به زبانی شیرین، داستان دوستی انسان با یک خرس را به تصویر می‌کشد. این کتاب به کودکان می‌آموزد که...
کتاب صلح (جنگ دور شو) - فارسی روسی نوشته الیزابیتا ، گفت‌و‌گوی کودکی خردسال به نام بن با پدر و مادرش را که در زمان جنگ بالکان صورت می‌گیرد، برای کودکان به رشته تحریر درآورده است. بن از اینکه جنگ او را از...
کتاب اژدهایی با قلب شکلاتی به قلم استفانی برجس ، داستان هیجان‌انگیز و سحرآمیز تبدیل شدن یک اژدها به دختری ضعیف و کم‌توان است، آن هم تنها با خوردن شکلات داغ! دربارۀ کتاب اژدهایی با قلب...
کتاب الکساندر گراهام بل و اختراع تلفن نوشته جنیفر فندل ، از مجموعه کتاب‌های تصویری مخترعان و کاشفان است که در هر جلد قصه یکی از مخترعان و اختراعش را به سبک کمیک تعریف می‌کند. در این جلد نیز به داستان و...
کتاب صلح (جنگ دور شو) - فارسی ترکی استانبولی به قلم الیزابیتا ، گفت و گوی کودکی خردسال به نام بن با پدر و مادرش را که در زمان جنگ بالکان صورت می‌گیرد، برای کودکان گروه سنی (ب) و (ج) به رشته تحریر درآورده...
کتاب فایلو فارنزورس و اختراع تلویزیون نوشته الن اشتروم نیز ، از مجموعه کتاب‌های تصویری مخترعان و کاشفان، داستان زندگی این مخترع و اختراع بزرگش را به صورت کمیک استریپ به تصویر...
کتاب صلح (جنگ دور شو) - فارسی ایتالیایی به قلم الیزابیتا ، گفت و گوی کودکی خردسال به نام بن با پدر و مادرش را که در زمان جنگ بالکان صورت می‌گیرد، برای کودکان گروه سنی (ب) و (ج) به رشته تحریر درآورده است....
کتاب صوتی افسانه محبت نوشته صمد بهرنگی ، درباره‌ی شاهزاده خانم جوان و زیبایی است که هم‌بازی‌اش به او ابراز علاقه می‌کند اما شاهزاده او را از قصر بیرون می‌اندازد، تا اینکه سال‌ها بعد زمانی که دچار درد...
کتاب لویی پاستور و روش پاستوریزه نوشته جنیفر فندل ، از مجموعه کتاب‌های تصویری مخترعان و کاشفان، به چگونگی کشف روش پاستوریزه و تلاش برای شناخت باکتری‌های مضر و کمک به سلامتی انسان‌ها به صورت کمیک استریپ...
کتاب آلبرت انیشتین و نظریه نسبیت با ترجمه کیوان محمدی ، از مجموعه کتاب‌های تصویری مخترعان و کاشفان است که هر جلد یک کاشف و کشف او را توصیف می‌کند. در این مجلد به قصه آلبرت انیشتین و نظریه نسبیت به همراه...
کتاب استیو جابز، استیو وزنیاک و رایانه شخصی نوشته دونالد بی. لمکه از مجموعه کتاب‌های تصویری مخترعان و کاشفان، با تصاویر کمیک قصه دوستی جابز و وزنیاک و شکل‌گیری شرکت اپل را بازگو می‌کند. استیو...
کتاب کتاب‌ها پرواز می‌کنند نوشته آرزو مصطفی ، قصه کتاب‌هایی را روایت می‌کند که در قفسه‌ها چیده شده‌اند و از اینکه خاک می‌خورند بسیار ناراحت و غمگین هستند تا اینکه روزی یکی از کتاب‌ها به...
کتاب صلح (جنگ دور شو) - فارسی آلمانی به قلم الیزابیتا ، گفت و گوی کودکی خردسال به نام بن با پدر و مادرش را که در زمان جنگ بالکان صورت می‌گیرد، برای کودکان گروه سنی (ب) و (ج) به رشته تحریر درآورده است. بن...
کتاب درخت بخشنده به قلم شل سیلورستاین، با روایتی جذاب و تصویرسازی‌های شگفت‌انگیز، داستان پسرک خردسالی را به تصویر می‌کشد که با شاخه‌های یک درخت بازی می‌کند، سیب‌هایش را می‌خورد و در سایه‌اش...
کتاب کاتیا و دوستان به جشن تولد می‌روند اثر یگانه برق لامع ، داستانی‌ست زیبا و آموزنده که با زبانی ساده و تصاویری رنگی و جالب برای کودکان گروه سنی (ب) به رشته‌ی تحریر درآمده است. کاتیا و دوستان...
کتاب سرود کریسمس نوشته چارلز دیکنز ، داستانی در مورد پیرمرد خسیس و سنگدلی به نام اسکروچ است که بسیار ثروتمند است اما بداخلاقی‌اش باعث شده تا هیچکس او را در کنارش نداشته باشد. تا اینکه دقیقا در...
کتاب صلح (جنگ دور شو) - فارسی انگلیسی به قلم الیزابیتا ، گفت و گوی کودکی خردسال به نام بن با پدر و مادرش را که در زمان جنگ بالکان صورت می‌گیرد، برای کودکان گروه سنی (ب) و (ج) به رشته تحریر درآورده است. بن...
کتاب ماجراهای جینگول و مامان نوشته‌ی ماریا سجادی نژاد ، ماجرای پسر بچه‌ای است که بدون اجازه‌ی مادرش روی دیوار و وسایل خانه نقاشی می‌کشد. این کتاب کودکان را با لغات انگلیسی آشنا می‌کند. درباره‌ی...
کتاب سوال موش کوچولو در مورد برف دانه نوشته‌ی الین فیشر اثری دو زبانه (فارسی - انگلیسی) است که به کودکان مراحل تولید برف را توضیح می‌دهد. در این داستان، موش کوچکی از جغد دانا در خصوص برف سوال می‌پرسد و جغد نیز به...
کتاب اردک کوچولو: رنگ‌ها نوشته‌ی لورن تامپسون ، در قالب داستانی مهیج و رنگارنگ به معرفی رنگ‌ها به دو زبان فارسی و انگلیسی می‌پردازد. موضوع کتاب اردک کوچولو: رنگ‌ها...
کتاب قدرت تجسم هنری به قلم اسکای برن ، با روایتی شیرین و تصاویری جذاب، داستان پسری به نام هِنری را به تصویر می‌کشد که وقتی به مزرعه می‌رود اسباب‌بازی مورد علاقه‌اش را گم می‌کند. این اثر به صورت دو زبانه...
کتاب کاتیا در یک حوض بزرگ با دوستان جدید آشنا می‌شود اثر یگانه برق لامع ، داستانی‌ست زیبا و آموزنده که با زبانی ساده و تصاویری رنگی و جالب برای کودکان گروه سنی (ب) به رشته‌ی تحریر درآمده...
آهو و لاک‌پشت در جنگل سبز (فارسی - انگلیسی): اقتباس از کلیله و دمنه
کتاب اگر پاهای شما شبیه پاهای حیوانات بود!؟ نوشته‌ی ساندرا مارکل همراه با تصاویری رنگی و شگفت‌انگیز، کودکان شما را با عادات مختلف حیواناتی مانند یوزپلنگ، هزارپا، بز کوهی و ... آشنا...
کتاب اردک کوچولو: مخالفینش نوشته‌ی لورن تامپسون ، در قالب داستانی مهیج و رنگارنگ کلمات انگلیسی را به همراه ترجمه‌ی فارسی به کودکان آموزش می‌دهد. موضوع کتاب اردک کوچولو: مخالفینش...
