معرفی و دانلود بهترین کتاب‌های اشتفان تسوایگ

زندگینامه اشتفان تسوایگ

اشتفان تسوایگ (Stefan Zweig) در 28 نوامبر 1881 در وین متولد شد. مادرش، آیدا برتاوئر،‌ دختر یک بانک‌دار یهودی، و پدرش، موریس تسوایگ، صاحب صنعتی یهودی و ثروتمند بود.

تربیت اشتفان تسوایگ مذهبی نبود، خود او در مصاحبه‌ای به این نکته اشاره می‌کند و می‌گوید: «مادر و پدرم از سرِ تصادفِ تولد یهودی بودند.» گرچه تسوایگ خود را یهودی متعهدی نمی‌دانست، به‌کرات درباره‌ی یهودیان و مضامین یهودی نوشت. تسوایگ جهان‌وطنی متعهد به انترناسیونالیسم بود که در تعریف هویت خود عبارت «شهروند جهان» را به کار می‌گرفت.

اشتفان تسوایگ در سال 1904 با پایان‌نامه‌ای تحت عنوان «فلسفه‌ی ایپولیت تن» مدرک دکترای فلسفه‌ی خود را از دانشگاه وین دریافت کرد.

اشتفان تسوایگ این اقبال را داشت که در زمان حیات خود در مقام نویسنده‌ای توانا شناخته شود. با وجود این، شهرت او را از گزند تهدید و آزار یهودستیزان محافظت نکرد. تسوایگ، با به قدرت رسیدن هیتلر در آلمان، اتریش را به مقصد انگلستان ترک کرد. اما با پیشروی سریع نیروهای نازی به سمت غرب، در 1940 به ایالات متحده مهاجرت کرد و در نیویورک ساکن شد.

اشتفان تسوایک در 22 اوت 1940 به شهری کوهستانی در شمال ریودوژانیروی برزیل نقل مکان کرد. در سال‌های پایانی زندگی اعلام کرد که عاشق برزیل است و در کتاب «برزیل، سرزمین آینده» درباره‌ی آن نوشت.

با این همه، اشتفان تسوایگ که به شکلی فزاینده نسبت به وضعیت اروپا و آینده‌ی بشر افسرده شده بود در 23 فوریه‌ی 1942 به همراه همسرش با مصرف بیش از حد باربیتورات به زندگی خود پایان داد.

بهترین کتاب‌های اشتفان تسوایگ

کتاب نامه یک زن ناشناس (Letter from an Unknown Woman): یک رمان عاشقانه از اشتفان تسوایگ که در سال 1922 منتشر شد و مبنای فیلمی با همین نام به کارگردانی ماکس افولس قرار گرفت. این رمان داستان مردی را روایت می‌کند که در حین خواندن نامه‌ای از زنی که نمی‌تواند او را به خاطر آورد،‌ نگاهی گذرا به داستان زندگی این زن دارد.

کتاب الکترونیک نامه یک زن ناشناس در سایت و اپلیکیشن کتابراه موجود است.

کتاب ماری استوارت (Maria Stuart): این کتاب زندگی‌نامه‌ی ماری، ملکه‌ی اسکاتلند، است که در سال 1935 به آلمانی منتشر و در سال 1936 با تغییراتی اساسی به انگلیسی ترجمه شد. این اثر در 23 فصل و یک مؤخره نوشته شده است. کتاب ماری استوارت با نام «یک ملکه برای دو سرزمین» نیز مشهور است.

کتاب الکترونیک ماری استوارت در سایت و اپلیکیشن کتابراه عرضه شده است.

کتاب دختر پستچی (The Post Office Girl): روایت زندگی یک کارمند زن اداره‌ی پست در شهری کوچک در نزدیکی وین در طول سال‌های فقرزده‌ی پس از جنگ جهانی اول. این کتاب پس از مرگ اشتفان تسوایگ در سال 1982 منتشر شد.

کتاب شطرنج (Chess Story): اشتفان تسوایک این رمان را که با نام «بازی سلطنتی» نیز شناخته می‌شود در سال 1941، یعنی یک سال پیش از خودکشی و مرگش، نوشت. کتاب بعدتر و در سال 1943 منتشر شد.

این اثر بارها به فارسی برگردانده شده است. کتابراه کتاب الکترونیک شطرنج و کتاب صوتی شطرنج را برای علاقه‌مندان به کتاب‌های اشتفان تسوایگ در سایت و اپلیکیشن خود ارائه کرده است.

اقتباس‌های سینمایی از آثار اشتفان تسوایگ

شخصیت‌پردازی‌های برجسته‌ی رمان‌های اشتفان تسوایگ همواره توجه اهالی سینما را به خود جلب کرده و این آثار را به منابع خوبی برای اقتباس‌های سینمایی تبدیل کرده است که در ادامه می‌توان به برخی از آن‌ها اشاره کرد:

• فیلم ندای وجدان از رمانی به همین نام، به کارگردانی موریس الوی، 1946
• فیلم نامه‌ی یک زن ناشناس از رمانی به همین نام، به کارگردانی ماکس افولس، 1948
• فیلم مجموعه‌ی نامرئی، اقتباس از داستان کوتاهی با همین نام، به کارگردانی برنارد آتال، 2012
• فیلم یک قول، بر اساس رمان سفر به گذشته، به کارگردانی پاتریس لوکنت، 2013
• فیلم ماری ملکه‌ی اسکاتلند،‌ بر اساس رمان ماری استوارت، به کارگردانی توماس ایمباخ، 2013
• فیلم اشتفان تسوایگ: خداحافظی با اروپا، بر اساس سفر‌های اشتفان تسوایگ در قاره‌ی آمریکا و تلاشش برای کنار آمدن با تبعید، 2017.

جملات برگزیده اشتفان تسوایگ

• اکنون زمان رفتن است،‌ از این اتاق بیرون برو، به جایی برو، هر کجا که باشد. این حس شادی و آزادی را تیز کن. اندامت را کش بده، چشمانت را پر کن، هشیار باش! هشیارتر! (کتاب دختر پستچی)
• تنها کسی که نور و تاریکی، جنگ و صلح، طلوع و غروب را تجربه کرده،‌ تنها اوست که زندگی را به تمامی تجربه کرده است. (کتاب دنیای دیروز)
• هیچ گناهی تا زمانی که وجدان از آن آگاه است فراموش نمی‌شود. (کتاب ندای وجدان)
• تنها چیزی که می‌دانم این است که دوباره تنها خواهم بود. هیچ چیز وحشتناک‌تر از تنها بودن در میان انسان‌ها نیست. (کتاب نامه‌ی یک زن ناشناس)
• زیرا انسان هرچه بیشتر خود را محدود کند از سوی دیگر به آنچه نامحدود است نزدیک‌تر می‌شود. (کتاب شطرنج)