کتاب هنر ارتباط
دوغان جوجل اوغلو شهرام دشتیدوغان جوجل اوغلو ، نویسندهی برجستهی ترک، در کتاب هنر ارتباط به تجریه و تحلیل شیوهی ارتباط میان انسانها پرداخته و با ارائهی مثالهای متعدد روابط انسانی و اهمیت آن را مورد بررسی قرار داده...
کتاب کودک درون ما
دوغان جوجل اوغلو شهرام دشتیهمهی ما در آغاز زندگی و بعد از تولد، لوح سفیدی هستیم که با گذشتِ زمان و تجربهی اتفاقات مهم، این لوح درونی پر از نوشتههای مختلف میشود. دوغان جوجل اوغلو در کتاب کودک درون ما ، آیینهای را پیش رویمان...
کتاب سکوت برف
اورهان پاموک شهرام دشتیرمانی پرتعلیق، زیرکانه و تأثیرگذار که شما را تا پایان با خود همراه میکند! کتاب سکوت برف اثر نویسندهی برندهی جایزهی نوبل اورهان پاموک ، داستان ماجراجوییها، تعقیبوگریزها و سردرگمیهای شاعر و مبارزی...
کتاب من نمیخواستم اینطوری بشه
صفیه اورال شهرام دشتیصفیه اورال در کتاب من نمیخواستم اینطوری بشه ، شرایط ناهنجار اجتماعی، اقتصادی و قطببندیهای سیاسی پنجاه سال اخیر ترکیه را در قالب رمانی عاشقانه و خواندنی آورده و رخدادهای آن دوران ترکیه را...
کتاب زخمی هستی
اردل از شهرام دشتیکتاب زخمی هستی اثری اجتماعی - سیاسی نوشتهی اردل از ، نویسندهی برجستهی ترکیهای است. او که در طی زندگیاش چندین بار به علت فعالیتهای سیاسی که داشت، خود را گرفتار کرد و حتی مدتی را در زندان به سر برد،...
کتاب آخرین حرف حوشانا
احمد آباکای شهرام دشتیروایتی دگرگونکننده از رازی سربهمهر... احمد آباکای در کتاب آخرین حرف حوشانا ضمن روایت داستان زندگی خود از رازی عجیب پرده برمیدارد و در این میان به مسائلی همچون کشتار جمعی ارامنه، و نقش جامعهی عثمانی...
کتاب خداحافظ پدر
فقیر بایکورت شهرام دشتیکتاب خداحافظ پدر دربردارندهی داستانهای کوتاه منتخب از نویسندهی مطرح ترکتبار فقیر بایکورت است. ایشیق بایکورت دختر وی گزینش این آثار را برعهده داشته است. ایجاز، واقعگرایی و دیالوگمحوری، از بارزترین...
کتاب مورچه عاشق 2
فقیر بایکورت شهرام دشتیکتاب مورچه عاشق 2 اثری ماندگار از نویسندهی ترکیهای، فقیر بایکورت است. این اثر از میان مجموعه داستانهای کوتاه این نویسنده به نام دهها هزار ارابهی گاوی، ترجمه شده است. داستانها با محوریت زندگی مردم...