کتاب‌های محمد قاضی

کتاب قلعه مالویل رمانی پادآرمان‌شهری از روبر مرل است و جامعه‌ای را به تصویر می‌کشد که در اثر یک انفجار هسته‌ای بزرگ نابود می‌شود. بازماندگانی اندک به رهبریِ شخصی به نام امانوئل کنت بسیج می‌شوند تا...

گوستاو فلوبر نویسنده برجسته فرانسوی در کتاب مادام بواری ، از آثار فاخر ادبیات کلاسیک، روایت‌گر داستان جاه‌طلبی‌ها و خیانت‌های دختری‌‌ست که به واسطه ازدواجش از روستای زادگاهش خارج شده و پا به شهر گذاشته...

ویکتور هوگو در کتاب کلود ولگرد ، ما را با کارگر فقیری به نام کلود ولگرد آشنا می‌کند که در پاریس زندگی می‌کرد. فشار زمانه کلود را متوسل به دزدى کرد. اما او چه دزدید و از کجا...

ویکتور هوگو در کتاب آخرین روز یک محکوم ، درونیات هولناک و تکان‌دهنده‌ی مردی را به رشته‌ی تحریر درمی‌آورد که به آخرین ساعات زندگی خود نزدیک می‌شود. مردی که در آخرین گردنه‌ی زندگی خود، حرف‌های بسیاری برای...

داستانی حیرت‌آور درباره‌ی جنگ جهانی دوم. کتاب قربانی به قلم کورتزیو مالاپارته اثری‌ست غنی که بخش مهمی از تاریخ را به تصویر کشیده است. نویسنده که خود خبرنگاری ایتالیایی بود، مخفیانه این گزارش هولناک را...

ایوان اولبراخت شارل ماخ را شخصیت اصلی کتاب تاریک‌ترین زندان قرار داده است: کمیسری سختگیر، اما قابل‌احترام که با همسر خود، یارمیلا، در شهری کوچک زندگی‌ می‌کند. او که به زیبایی و مهربانی همسرش رشک می‌برد،...

بالاخره روزی خواهد رسید که باور می‌کنیم، برای درک یکدیگر، به زبان و گویش مشترک نیاز نداریم. شادی، خشم و غم ما را بهم پیوند می‌دهد؛ پیوندی چنان محکم که احساس می‌کنیم قصه‌ی غم‌بار کتاب مادر را از زبان زن همسایه یا حتی...

کتاب سگ کینه توز رمانی کوتاه به قلم آلورتو باسکس فیگروئا است که در آن یک زندانی سیاسی پس از فرار از زندان، ناچار است برای رهایی از چنگ یک سگ مدام در گریز باشد. در این راه پرفراز و نشیب، مرد و سگ بارها با...

شاهکاری دیگر از نویسنده‌ی شهیر رمان‌های «ماجراهای هاکلبری فین»، «ماجراهای تام سایر» و...: مارک تواین . کتاب شاهزاده و گدا رمانی جذاب با مایه‌های طنز و نقد اجتماعی است که داستانش در...

در کتاب آدم‌ها و خرچنگ‌ها اثر ژوزوئه دو کاسترو ، دریچه‌ای به مرداب‌های رسیف باز می‌شود و ما در آنجا با کودکی به اسم خوائو پائولو آشنا می‌شویم. خوائو پائولو با انگشتان کنجکاو خود تار و پود گرسنگی در این...

کتاب سپید دندان ، از آثار پرفروش و مهم ادبی، به قلم جک لندن ، داستان سگی گرگ‌تبار است که شرایط زیستی‌اش تغییر می‌کند و پس از اینکه انسان‌ها اسیرش می‌کنند، توحش او تدریجاً کاهش یافته و به یک حیوان آرام و...

کتاب سرگذشت ترجمه‌های من ، یک اتوبیوگرافی خودنوشت از محمد قاضی ، مترجم ارجمند ایرانی است. وی در این کتاب، کارنامه‌ی حرفه‌ای خود را به‌صورت مفصل شرح داده. قاضی شاهکارهایی مثل شازده کوچولو، دن کیشوت و زوربای...

کتاب زوربای یونانی نوشته‌ی نیکوس کازانتزاکیس با ترجمه‌ی محمد قاضی ، داستان برخورد مردی اهل اندیشه با انسانی است که زندگی را نه در کتاب‌ها، بلکه در رقص، عشق و آزادی جست‌وجو می‌کند. این...

کتاب مسیح باز مصلوب اثر نیکوس کازانتزاکیس و با ترجمه‌ی محمد قاضی ، داستانی روستایی در یونان است که مردم روستا در آن برای اجرای نمایش مصائب مسیح آماده می‌شوند؛ اما ورود گروهی از پناهندگان...