نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی کشتن شوالیه‌ی دلیر - هاروکی موراکامی

کشتن شوالیه ی دلیر اثر هاروکی موراکامی را می توان سفری به مرزهای مبهم واقعیت و خیال دانست؛ رمانی که در آن، یک نقاش با کشف تابلویی رازآلود، قدم به جهانی می گذارد که قواعد آشنای زندگی در آن اعتبار پیشین خود را از دست می دهند. موراکامی با درآمیختن هنر، تاریخ، تنهایی و عشق، روایتی می آفریند که لایه های آشکار و پنهان آن پیوسته در یکدیگر نفوذ می کنند. تابلو در این جهان صرفاً یک اثر هنری نیست؛ دریچه ای است به ناخودآگاه انسان و به آن قلمرو تاریک و ناشناخته ای که عقل، به تنهایی، از گشودن رازهایش ناتوان می ماند. بااین حال، به نظر من ارزش این رمان بیش از آنکه در استحکام پیرنگ یا ایجاز روایی باشد، در کیفیت رؤیاگون فضا و توانایی نویسنده در برانگیختن حس راز و تعلیق وجودی است. موراکامی خواننده را نه از راه پاسخ های قطعی، بلکه با انباشتن پرسش ها و پیوند دادن امر روزمره به امر ناممکن پیش می برد؛ هرچند این شیوه گاه به پراکندگی و کش آمدن روایت می انجامد. کشتن شوالیه ی دلیر در قلمرو خاص خود اثری تأمل برانگیز است: روایتی درباره هنر به مثابه راهی برای عبور از مرزهای مرئی جهان و مواجهه با حقیقت هایی که شاید تنها در زبان نماد و رؤیا بتوان به آن ها نزدیک شد.

این کتاب من و به یاد جمله ای از رومن رولان انداخت که میگفت: «همیشه تاریخ حوادث یک زندگی را می نویسند. اشتباه می کنند. زندگی راستین زندگی درون است.» استاد علی عمرانی که مثل همیشه بی نظیر روایت کردند و کتاب فوق العاده هنرمندانه و با ذوق صوتی شده، موسیقی های مرتبط با متن بسیار به زیبایی کتاب اضافه کرده و باعث میشود با روح کتاب ارتباط بیشتری برقرار کنید و واقعا از این بابت از جناب مرداس طاهری تشکر میکنم… شخصیت اصلی کتاب برایم خیلی دوست داشتنی بود و نمونه ای عالی ازیک آدم امنه که سرشار وقار و آرامش است. و همچنین کتاب دیالوگ های جذاب زیادی دارد و در آخر کتاب متوجه میشوید که آدم قبل از شروع آن نیستید و مباحثی در کتاب مطرح شده که شما را به عمیقا به فکر فرو میبره و تاثیرگذاره. در یک جمله میتوانم بگم ۳۱ ساعت لذت بردم و یاد گرفتم. راستی ترجمه هم عالی بود. با تشکر فراوان از کتابراه.

داستانی شنیدنی، رازآلود و جذاب، با روایت فوق‌العاده آقای عمرانی، واقعا لذت بردم از شنیدنش
با توجه به اینکه به تازگی بیشتر از ادبیات ژاپن می‌خونم، به نظرم رازآلود بودن یکی از خصیصه‌های ادبیات این کشوره، در مورد این کتاب هم به نظر میاد شنیدنش از خوندنش جذاب‌تر باشه چون آقای عمرانی فقط کتاب رو روایت نمی‌کنن، بلکه شخصیت‌ها رو بازی می‌کنن و احساسی رو که هر کاراکتر داره از طریق بازی‌شون به ما منتقل می‌کنن..
اما در مورد سایر نظرات که اشاره کردن به دنیای موازی باید بگم اگر صرف این می‌خواین کتاب رو بخونین، باید بدونین که این روایت فقط گریزی بر جهان‌های موازی زده و تمرکزش بیشتر بر داستان زندگی یک نقاش پرتره‌ست که اون تجربه‌هایی رو هم در این زمینه کسب می‌کنه.

به نظر من گاهی وقتها ممکنه یک کتاب رو بخونید فقط برای سرگرمی و یا اعتیاد به کتاب خوندن، رفتن از کتابی به کتابی دیگه، اما وقتی کتاب میخونی تا با تفکرات و عقاید آدم‌ها از سرزمین‌های مختلف آشنا بشی دریچه جدیدی به روی خودت باز کردی، شاید برای نویسنده بودن باید از قوه‌ی تخیل بسیار بالایی برخوردار باشی، اما نوشته‌های هاروکی دریچه و سبک جدیدی از تخیل رو بهتون نشون میده که در عین حال جذاب و گیرا هست، مثل باقی کتاب‌هایی که ازش خوندم این کتاب ارزش خوندن داشت، علاقه بسیاری داره در عنوان کردن جزییات که برای من جالبه، ولی ممکنه برای همه این بخش جذاب نباشه، و به دلیل علاقه کندی خودم به هنر، این کتاب بدلیل پرداختن به هنر نقاشی جذابیت بیشتری برام پیدا کرد.

من به عنوان مخاطب پیگیر آقای موراکامی که عاشق جهان داستاناشون هستم این داستان رو برای کسی که هنوز کارهای دیگه شون رو نخونده پیشنهاد نمیکنم. گذشته از این که این رمان جزو آثار درجه یک نویسنده نیست، ترجمه ی کار هم چنگی به دل نمی زد و سانسور هم که ضربه های مهلکی به اثر زده بود. در واقع شاید اگه عشقم به صدا و هنر آقای عمرانی نبود تا انتها گوشش نمی دادم.

در بازار کتاب‌های صوتی، فعلا این کتاب، جزو کتاب‌های فاخر است، کتاب صوتی خوب، کمیاب شده، پس پیشنهادم اینه که حتما گوش کنید، من بار سومه که گوش میکنم، جزو کتاب‌های اسرار آمیز و مفهومی است که توجه به مفاهیم انسان شناسی و هنر دارد. ادبیات ژاپن، گاهی گوهری بیرون می‌دهد، مثل همین کتاب. اجرا آقای عمرانی هم مانند همیشه عالی است 👍 👍

ویژگی مماس شدن واقعیت و تخیل در کتاب‌های موراکامی برکسی پوشیده نیست و البته تخیلی که به کار میبره مصداقی در واقعیت داره... و اجرای استاد علی عمرانی که میتونم بگم بی نظیر بود و به جذابیت کتاب چندین برابر اضافه کرده بود ممنون از کتابراه

نمی دونم چرا وقتی کتاب تمام شد یه کم حس نا امیدی بهم دست داد از خواندنش. این حس در من ایجاد شده بود که انتهای داستان به شدت قرار شگفت زده بشم اما اینطور نشد. در کل خواندنش خالی از لطف نیست

این کتاب هم مانند دیگر کتابهای هاروکی موراکامی بسیار جذاب و پر از مفهوم و استعاره ست. بی تردید هاروکی موراکی یکی از زیباترین و غنی‌ترین ذهن‌های جهان هستی را دارد.

چقدر سانسور شده. در مقایسه با متن انگلیسی میبینید صفحات متعدد پشت سر هم قیچی شده‌اند. فقط محدود به عباراتی در اینجا و آن جا نیست. ‌

من کتاب را خوانده‌ام ولی از شنیدن کتاب با صدای استاد علی عمرانی نتوانستم بگذرم.. ترجمه کتاب بسیار عالی و روایت داستان با گویش هنرمندانه …بسیار سپاسگزارم

عالی بود اولین کتاب ار موراکامی بود که خواندم خیلی جالب بودجهان موازی دوست داشتم مخصوصا با صدای آقای علی عمرانی عزیز

کتابی جالب که چند زندگی را به صورت موازی پیش میبرد و هرلحظه شگفتی جالبی را به شنونده نشان میدهد. گویندگی هم بسیار عالی

کتابی سراسر شگفتی و آگاهی است.
نگارش، ترجمه و داستانی عالی داشت.
گویندگی و صدا فوق‌العاده و جذاب بود.

بسیار کتاب‌ها و ادبیاتموراکامی را دوست دارم و جناب عمرانی فوق العاده این کتاب را روایت می‌کند.

عالی پیشنهاد میشه حتما بخونید هم صوتی رو گوش دهید به شدت برای افرادی که خواندن برای آن‌ها مشکل است توصیه می‌شود

عاشق این کتاب شده خیلى جذا بود خصوصاً قسمتهایى که در مورد نقاشى‌ها بود

خیلی رو مخ بود، بی معنی، از ادبیات ژاپن خصوصا موراکامی بعید بود

هاروکی موراکامی دیگه، خیلی خاص و عجیب غریب. من آثار ایشونو خیلی دوس دارم.

نمیدونم چرا دلم نمیخواست تموم بشه درواقع یه هفتست که کتاب و گوش کردم و دلتنگشم

داستان زیبای نویسنده‌ای معرکه با صدای زیبای اقای علی عمرانی. از کتابراه ممنونم

بسیار عالی👌👌👌 آثار موراکامی مرز تخیل و واقعیت رو از بین میبره

من رو از تنهایی نجات داد حداقل. ممنون

کتاب خولی از موراکامی نبود، مثل همه کتابهاش هم موضوعات اجتماعی داشت و هم جادویی بود، اما کم بود

داستانی زیبا پا اجرایی زیباتر