کتاب صوتی بیست سال بعد اثر چارلی دانلی؛ از تریلرهای برتر نیویورک تایمز

سرنوشت دو زن در سایه‌ی آوار یازده سپتامبر... کتاب صوتی بیست سال بعد اثر چارلی دانلی، یک تریلر روانشناختی با محوریت این فاجعه است. ویکتوریا فورد صبح حادثه در برج شمالی حضور داشت و ناپدید شدنش، پرونده‌ی قتل کامرون یانگ را بیست سال متوقف کرد. حالا ایوری میسن می‌خواهد این کلاف درهم‌پیچیده را باز کند. گفتنی است این رمان پرکشش، در فهرست بهترین تریلرهای نیویورک تایمز قرار گرفته است.

درباره‌ی کتاب صوتی بیست سال بعد

دو ماجرا در یک داستان... کتاب صوتی بیست سال بعد (Twenty Years Later) بعد اثر چارلی دانلی (Charlie Donlea) را با صدای گرم سپیده سلیمیان بشنوید و با روایتی همراه شوید که همچون کلافی در هم پیچیده، پر از رازهای مدفون، معماهای جنایی و هویت‌هایی است که سال‌ها در سایه مانده‌اند. داستانی که گذشته و حال را به هم می‌دوزد، حقیقت را از دل خاکستر بیرون می‌کشد و برای شنونده، سراسر هیجان و شوک است.

نویسنده‌ای محبوب به نام کامرون یانگ به قتل می‌رسد. ماجرای کتاب بیست سال بعد انتشارات نسل نواندیش، از همین‌جا آغاز می‌شود. ویکتوریا فورد، معشوقه‌ی کامرون یانگ اولین مظنون پرونده است؛ زنی که همه‌ی شواهد علیه اوست. دی‌ان‌ای، اثر انگشت، فیلم رابطه‌ی مخفیانه و حتی پیدا شدن طنابی مشابه طناب صحنه‌ی جرم در خانه‌ی او، تصویری تقریباً قطعی از گناهانش می‌سازد. درست وقتی که پلیس آماده‌ی صدور کیفرخواست است، همه چیز در یک لحظه فرو می‌ریزد.

روایت نفس‌گیر چارلی دانلی در سایه آوار یازده سپتامبر

همه باور کرده‌اند که ویکتوریا در حادثه‌ی یازده سپتامبر کشته شده است و هیچ اثری از او باقی نمانده. تنها یادگاری‌اش یک پیام صوتی است که صبح حادثه با صدایی لرزان برای خواهرش گذاشت و گفت بی‌گناه است. حالا بعد از بیست سال، این پیام فراموش‌شده دوباره معنا پیدا می‌کند. کتاب صوتی بیست سال بعد اثر چارلی دانلی، از همین نقطه وارد مرحله‌ای تازه می‌شود؛ مرحله‌ای که در آن گذشته‌ی خاموش، دوباره شروع به حرف زدن می‌کند.

با شناسایی یک تکه دندان از میان آوار برج‌ها، نام ویکتوریا فورد دوباره زنده می‌شود و پرونده‌ای که دو دهه در سکوت مانده بود، ناگهان از نو جان می‌گیرد. این کشف نه تنها پلیس و رسانه‌ها را به تکاپو می‌اندازد، بلکه مسیر زندگی ایوری میسن را نیز تغییر می‌دهد؛ مجری مشهوری که به ظاهر برای تهیه‌ی گزارشی درباره‌ی شناسایی بقایای قربانیان به نیویورک آمده، اما در واقع به دنبال حقیقتی بسیار شخصی‌تر است. کتاب صوتی بیست سال بعد، از اینجا رنگ و بوی یک رمان جاسوسی را به خود می‌گیرد.

بیست سال بعد؛ یک تریلر با دو خط داستانی

چه ارتباطی میان ویکتوریا با ایوری و داستان شخصی‌اش وجود دارد؟ این پرسش، همان نقطه‌ای است که کتاب صوتی بیست سال بعد اثر چارلی دانلی، از یک معمای جنایی ساده، تبدیل به روایتی چندلایه و پیچیده می‌شود؛ روایتی که دو سرنوشت را در یک خط باریک به هم گره می‌زند؛ خطی که از یک قتل آغاز می‌شود، در دل فاجعه‌ی یازده سپتامبر گم می‌شود و بیست سال بعد دوباره سربرمی‌آورد.

با پیش رفتن داستان، کلاف درهم‌پیچیده‌ی روایت گشوده می‌شود و حقیقتی آشکار می‌شود که نه تنها شنونده را غافلگیر می‌کند، بلکه معنای تازه‌ای به زندگی و سرنوشت دو شخصیت اصلی می‌بخشد. اگر مشتاقید بدانید این دو خط سرنوشت چگونه به هم می‌رسند، خرید کتاب صوتی بیست سال بعد نشر صوتی ماه آوا را به شما توصیه می‌کنیم. روایت‌گری حرفه‌ای سپیده سلیمیان در کنار ترجمه‌ی روان فاطمه رحیمی، لذت گوش دادن به این تریلر روانشناختی تمام‌عیار را دوچندان کرده است.

نکوداشت‌های کتاب بیست سال بعد

• کاملاً نفس‌گیر بود؛ پر از پیچش‌های غافلگیرکننده و پایانی فوق‌العاده. نمی‌توانستم آن را زمین بگذارم. شدیداً توصیه می‌کنم. (کاربر آمازون)
• یک تریلر روانشناختی گیرا، پرپیچ‌وخم، تیز و برنده. بهترین بخش خواندن یک رمان معمایی پرکشش این است که هم‌زمان دو خط داستانی متفاوت را دنبال کنی! لحظات جذاب زیادی برای کندوکاو وجود داشت و پیچش‌های داستان واقعاً عالی بودند. توجه داشته باشید که این کتاب پیرامون طرحی مرتبط با حادثه‌ی یازده سپتامبر می‌گردد. کسانی که نسبت به این موضوع حساسیت دارند باید بدانند که این بخش از داستان نادیده گرفته نشده، بلکه محور اصلی روایت است. (کاربر گودریدز)

کتاب صوتی بیست سال بعد برای شما مناسب است اگر

• بهترین کتاب‌های صوتی جنایی را جستجو می‌کنید و شیفته‌ی روایت‌هایی هستید که چند خط داستانی را بدون گم کردن ریتم، هم‌زمان پیش می‌برند.
• داستان‌هایی با محوریت فاجعه‌های تاریخی را می‌پسندید؛ روایت‌هایی که حوادث تراژیک را به‌عنوان ستون اصلی داستان به کار می‌گیرند.
• سایر کتاب‌های چارلی دانلی را خوانده‌اید و قلم این نویسنده را می‌پسندید.
• از مخاطبان جدی ادبیات آمریکا هستید و آثار نویسندگان آمریکایی را دنبال می‌کنید.

در بخشی از کتاب صوتی بیست سال بعد می‌شنویم

ایوری در طول سال گذشته، تغییرات زیادی در برنامۀ خبری قدیمی ایجاد کرده بود. بزرگ‌ترین تفاوت ایوری با رقبایش این بود که او هیچ‌وقت به سیاست نمی‌پرداخت. مجری‌های سیاسی این حوزه را پوشش می‌دادند و ایوری علاقه‌ای به این موضوع نداشت. او به‌صورت سطحی به رویدادهای سیاسی جاری می‌پرداخت و هنگامی‌که شرایط ایجاب می‌کرد، مصاحبه‌های اجباری با مقامات انجام می‌داد؛ اما اخبار جدی روز را به دیگر مجری‌ها واگذار می‌کرد و خودش به مسائل اجتماعی غیرسیاسی می‌پرداخت. او با پوشش مسائل حقوقی در مقولۀ خبرنگاری، توانست به موفقیت زیادی در نقش خود در برنامۀ رویدادهای امریکایی دست یابد. ایوری استعداد خاصی در کشف حقیقت در پرونده‌های جنایی داشت و به لطف هوش حقوقی بالا، می‌دانست چه زمانی باید یافته‌های خود را به مقامات قضایی تحویل دهد. یکی از پرطرفدارترین افشاگری‌های او، به جزئیات ناپدید شدن یک کودک نوپا از فلوریدا می‌پرداخت. تحقیقات ایوری که شامل مصاحبه با والدین کودک، بررسی دقیق گزارش پزشکی قانونی و کشف اطلاعات جدید ارائه‌شده از سوی پدر بود، شواهد تکان‌دهنده‌ای را نشان داد که حاکی از غرق شدن کودک و پنهان کردن جسد او به دست مادربزرگش در انباری پشت خانه‌اش بود. اهمیت یافته‌های ایوری و منابع موثق او باعث شد مقامات به موضوع توجه نشان دهند و پرونده را دوباره باز کنند. دوربین‌های برنامۀ رویدادهای امریکایی در لحظۀ ورود پلیس به خانۀ مادربزرگ با حکم قضایی و تأیید این یافته‌های غم‌انگیز در حال ضبط بودند.

در طول سال گذشته، برنامه‌های ویژۀ جنایی او به‌شدت محبوب شده بودند و داستان‌های امیدبخشش، از نجات یافتن و بقا، از غرق کردن یک مینی‌ون در استخر برای نشان دادن شیوۀ فرار گرفته تا پریدن از هواپیما برای نشان دادن بهترین راه نجات پس از باز نشدن چتر، بینندگان را از همۀ اقشار جامعه به خود جذب می‌کرد. به عبارت ساده‌تر، ایوری میسن در حال تغییروتحول کلی در برنامه‌های خبری روایتی تلویزیونی بود و دیگران در تلاش بودند تا با او همگام شوند.