نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی بازگشت به خانه - کیت مورتون

معمولا من عذاب وجدان می گیرم نفر اولی باشم که یک کتاب را می خواند و امتیاز کم می دهد. به هر حال برای ترجمه و روایت کتاب وقت گذاشته شده. به نظر من ابتدای این کتاب بسیار خسته کننده است. روزمرگی تکراری و یکنواخت در دو سه بازه زمانی در گذشته و حال با تعداد زیادی شخصیت ها با نامهایی که در یاد نمی مانند. اگر تا اواسط کتاب دوام بیارید می رسید به داستان اصلی با جذابیت متوسط (متوسط از این نظر که هوش بالایی لازم نداره بفهمی چه اتفاقی افتاده بوده). به هر حال نظرات سلیقه ای هستند بعضی افراد ممکن است برخلاف من از ریتم یکنواخت داستان خوششان بیاید.

اجرای راوی خوبه، اما برای داستان جنایی و معمایی تن صدای یکنواخت جالب نیست؛ آدم خوابش میگیره! اصل ماجرا در روز کریسمس ۱۹۶۰ اتفاق افتاده که چندین بار از دید چند شخصیت روایت میشه. ۱۹ ساعت تکرار و تکرار و تکرار همون یه روز😮‌💨خلاصه به سختی کتاب رو تموم کردم کردم و توصیه نمیکنم.

من کلن رمان دوست دارم حالا اگه طولانی باشه با جزییاتش بیشتر لذت میبرم از نظر من اسامی گیج کننده نبود و فلش بک کتاب هم گیج کننده نبود اوایل کتاب فقط یکم خسته کننده بود ولی از اواسطش پر کشش میشود صدای راوی در حد متوسط بود ممنون از کتابراه

باتشکر از هنرمندان گرامی،، رمان طولانی وجذابیه البته گاهی فرافکنی داره واز اصل داستان دور میشه و خط داستان گم میشه ولی نویسنده تونسته تعلیقهایی رو ایجاد کنه، روایت هم زیبا اجرا شده، من پسندیدم شنیدنش رو پیشنهاد میکنم

داستان از اواسط بهتر میشه اما روال خسته کننده و حاشیه و توصیفات بی دلیل زیادی داره البته از اواسط بهتر میشه البته باید بگم راوی عزیز خیلی خوب بود و صدای دلنشینی داشتن و آرامش خاص روال داستان رو داشت. باتشکر🙏