نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی رویافروشی دالرگات - لی می یه

"میخواهم رازی را به شما بگویم. باید قول بدهید بین خودمون بماند. 😉 تقریبا مطمئن هستم که به یاد نمی آورید اما هربار که میخوابید به سرزمین رویا سفر میکنید و در آن جا به مغازه ای رفته وبرای خود رویایی میخرید. در اینجا انواع و اقسام رویافروشی ها وجود دارم اما بهترین آن ها مغازه رویا فروشی آقای دالرگات است. حالا سوالی از شما دارم: امشب که به این سرزمین بیایید، دوست دارید چه رویایی را خریداری کنید؟ "قبل اینکه ریویوی این کتاب رو شروع کنم اینو بگم که من این کتاب رو به صورت کتاب صوتی گوش دادم و میتونم بگم که انتخاب صدا پیشه ها، نحوه بیان احساساتشون، افکت ها و از همه مهمتر اینکه هرکارکتر صداپیشه مربوط به خودش رو داشت وااااقعا داستان رو بیش از حد انتظارم جذاب کرده بود. این رو در حالتی میگم که من با وجود اینکه کتاب صوتی انگلیسی گوشی میدادم یه گارد خاصی درمقابل ورژن فارسیش داشتم و فقط به خاطر دوستم به صوت این کتاب یه فرصت دارم و میتونم بگم انقدر کار "نشر صوتی نیک" و خانم شهره روحی و آقای هوتن شاطری پور زیبا بود که واقعا میتونم بارها و بارها به اون گوش کنم و خسته نشم و لذت ببرم. واقعا به دوست داران کتاب صوتی و یا کسایی که میخواهند برای اولین بار این مدل کتاب هارا امتحان کنند، پیشنهادش میکنم. درمورد خود کتاب هم این رو بگم که توی یک جمله واقعا کتاب حال خوب کنی هستش. یک کتاب که امید، شادی، درس زندگی، غم و فقدان رو به زیبایی به تصویر میکشه. آدم رو به گریه میندازه و میخندونه.

سلام ممنونم از کتابراه که همیشه همراهمونه و در سخت ترین شرایط هم هوای مارو داره من این کتاب رو از شما در شرایطی که در کشور عزیزمون جنگ بود هدیه گرفتم و واقعا خیلی بهم کمک کرد صدای گوینده ها عالی بود و جذابیت داستان رو چندین برابر میکرد وداستان بسیار جذاب و پر کشش بود و نمیتونستم فصل بعد رو حدس بزنم این کتاب در شب هایی که صدای موشک و انفجار میومد باعث شد شب وقتی میخوام بخوابم گوش بدم و آروم بخوایم داستانش خیلی آدم رو ریلکس میکنه و فضا سازی عالی داره که ذهن رو به تجسم کردن وا میداره و باز هم از کتابراه عزیز تشکر میکنم بابت تمااام زحمت هایی که برامون میکشید امید وارم بهترین ها برای شما باشه و در آخر خواهش میکنم جلد دوم کتاب رویا فروشی رو هم صوتی کنید لطفاا ❤️من و خیلی های دیگه وقت مطالعه نداریم و کتاب صوتی خیلی کمک میکنه بهمون

سلام من تا فصل دومش خوندم و از گویندگی و جذابیت و خلاقیت داستان خوشم اومده و اصلا کتابی نیست که بعد هشت دقیقه گوش دادن متوجه بشین مناسب شما نیست و ارزش نداره بلعکس حتما گوش کنید و لذت ببرید از دنیای تخیلی تا گویندگی زیبا و دلنشین گویندگان همه و همه دست به دست هم دادن و این کتاب رو جالب کردن موضوع هم بر میگرده به یه فروشگاهی که برای انسان یه ایده گذاشته و گفته میتونید انتخاب کنید چه رویایی رو شب هنگام خواب ببینید و این اتفاقات از دید فرد اول شخصی گفته میشه که قصد داره بره و داخل اون فروشگاه استخدام بشه... با تشکر از عوامل محترم کتابراه و تشکر ویژه از سرکار خانم بیابانی بابت ترجمه صریح و روان کتاب که لذت خواندن کتاب رو چند برابر میکنه31 فروردین 1405پیروز و سربلند باشین.

من هنوز کتاب رو کامل تموم نکردم تا فصل ۷ گوش کردم. اما تا همین جا خیلیی از داستانش خوشم اومده خیلی کیوته💖. ایده ی جالب و جدیدی داره و خوب هم بهش پرداخته شده. اگه به کتاب های فانتزی علاقه داشته باشید و تخیل قوی هم داشته باشید عاشقش میشید. من به شخصه کلا به قلم نویسنده های کره ای و کتاب های انتشارات دانش آفرین علاقه دارم و به همین دلیل این کتاب رو انتخاب کردم اما با کتاب هایی که تا الان خوندم متفاوت بود. در مورد گویندگان هم باید بگم اجرای خیلیی قشنگی داشتن به خصوص صدای خانم روحی. البته صدای بعضی از شخصیت ها و لحن هاشون رو دوست نداشتم کمی اغراق آمیز بود. اما در کل خوانش خوب بود و به تصور بهتر کتاب کمک می کرد.

کتاب با یه ایده جذاب و محشر و نو شروع شد و داستان برام جذاب بود و ریتمیک که اولش که با شخصیت پنی شروع شد و ماجرایی برای جستجوی کار و اتفاقاتی که برایش افتاده بود تا اخر های داستان جذاب بود ولی حس کردم چیزی درون این داستان کم است اون حسی که ریتم رو نمندازه و حس تعلیقه ولی خب دوست داشتم و میخواستم ببینم اخرش چی میشه که اخر داستانش واقعا باز که نه، بهتر بگم گنگ بود. حس کردم میخواد مزایای یه ادم با برنامه رو بگه که یادش رفته بود در خلال داستان بگه. ایده داستان خیلب جذاب بود ولی انگار نپخته تمومش کردن و کار نویسنده هم خلاقانه بود و گوینده های داستان واقعا دست مریزاد دارن و کتابراهم که همیشه ممنونشم🩷

کتاب جمع و جور و جالبیه که با صدای پر انرژی خانم شهره روحی و تیم خوب نشر صوتی نیک خوانده شده. تو این روزهای پر تنش که به جای رویا از استرس کابوس می‌بینیم و خبر از فردامون نداریم و یا گذشته انقدر افسرده و اندوه‌گینمون کرده، میتونه برای چند ساعت مرهمی باشه برامون. پیشنهاد میکنم این کتاب رو قبل از خواب بشنوید تا ذهنتون رو نوازش کنه. ممنون از کتابراه و نشر نیک🌷

یک فروشگاه عجیب که آدم ها شب ها برای خریدن رویا بهش می رن، اما پشت این ایده ی فانتزی، کتاب خیلی آرام و انسانی درباره ی خستگی، آرزو، تنهایی و امید حرف می زنه. این کتاب از آن داستان هایی نیست که با هیجان نفس گیر جلو بره؛ جادوش در حس وحالشه. در اینکه موقع خوندنش انگار وارد خوابی گرم و کمی غمگین می شی. هر رویا، تکه ای از زندگی آدم هاست؛ ترس هاشون، حسرت هاشون، چیزهایی که در بیداری جرئت لمسش را ندارند. دالرگات یادآوری می کند که شاید آدم ها فقط برای استراحت نمی خوابند؛ شاید برای این می خوابند که بتوانند کمی بهتر ادامه بدهند.

یادمه دوران کودکی یه کارتونی پخش میشد که توی اون دو نفر در سرزمینی در ناکجا آباد در میان انبوه جعبه ها زندگی میکردن. هر بار بخاطر سر و صدا یا تکان هایی که از اون جعبه بلند میشد میرفتن سراغ اون جعبه (که در واقع حاوی رویاهای یک شخص بود) و به حل مشکل اون رویا در خواب میپرداختند. با خواندن رویافروشی دالرگات اولین چیزی که در ذهنم خطور کرد یادآوری اون کارتون کودکی ما دهه شصتی ها بود. میتونم بگم کتاب فانتزی اوکی ای بود که اجرای قوی ای داشت و بعضی قسمت هاش مثل تلاش یک مرده برای رویاسازی و رساندن یک پیغام به شخص زنده برام قابل تامل بود.

سلام درباره این کتاب باید بگم که بسیار مناسب هست که به عنوانی داستانی قبل از خواب بهش گوش بدید جریان داستان عالی پیش میره و گویندگی حرفه ای اونو قشنگ ترش کرده شما وارد دنیایی میشید که ممکنه بعضی اوقات اون رو واقعی در نظر بگیرید و باهاش همراه بشید. پایان داستان به نظرم هوشمندانه است چون طوری مطرح میشه که انگار زندگی در جریانه و شما مسافری بودید که چندی با این زندگی همراه شدید و حالا وقت رفتنه اما اون زندگی بدون شما هم ادامه پیدا میکنه.

داستان زیبا و جذابی داره ترجمه و صداگذاری بسیار دلپذیره اما راجب داستان و نویسنده بهتره بگم قصه ای هست که برای نوجوانان بهتره همچنین ریتم داستان می تونست زیبا تر از این باشه و ممکن بود خیلیییی مبانی فلسفی و علمی کلینیکی قوی تری درش به کار برده بشه در واقع زیاد سطحی بود گرچه لذت بخش بود اما می تونست خیلی قوی تر باشه با توجه به موضوعی که داشت خیلی جای مانور بیشتری داشت منتظر هستم با خوندن جلد دوم انتظاراتم برطرف بشه گرچه امید زیادی ندارم.

شنیدن این کتابِ فوق العاده، ایجاد کننده ی تجربه ی یک سفر واقعی در دل یک سرزمین خیالی که سازنده ی رویاهای ما انسان ها هست، برای من بوده. از تیم صدا بازیگران و مترجم و ناشر و نویسنده ی این اثر فوق العاده سپاسگزارم ✨️🎉 با شنیدن این داستان صوتی شما واقعا جای پِنی قرار میگیرید و همراه با پِنی مغازه ی دالرگات را قدم به قدم بهتر می شناسید. همین الان که شنیدن داستان را تمام کردم دلم برای مغازه تنگ شد

سلام یه روزی یه نفری به من گفت تو مثل پادشاه توی داستان شهرزاد قصه گو هستی که این همه محتوا و کتاب ها با خوانش های فوق العاده در دسترست هست، امروز با گوش کردن به این کتاب واقعا این حس رو گرفتم. عالی هستین برای تولید کتاب صوتی با این کیفیت فوق العاده بسیار لذت بخش بود محتوای کتاب هم فوق العادست و با زبان خیلی ساده و داستانی ما رو با احساساتمون و ارزشمندیشون آشنا می کنه، کمک میکنه به احساساتم توجه کنم. سپاسگزارم

این کتاب مثل اسمش رویاییه. خیلی از تجربه زندگی در این دنیای موازی خیالی و پر از رویا لذت بردم. از همه بهتر اینکه درس های زندگی به طرز زیرکانه و زیبایی در داستان گنجانده شدن. الان کتاب رو تمام کردم و میتونم بگم که به تمام کاراکترها و رویا پرداز ها و مخصوصا خود آقای دالرگات دلبسته شدم و البته که این دلبستگی رو مدیون گویندگی جذاب و هنرمندانه گویندگان کتاب هستم. ممنونم. واقعا عالی بود.

نویسنده کتاب اول داستان گفته امیدوارم حتی یک ذره این کتاب تو زندگیتون تاثیر بزاره و فک میکنم برای هرکسی بخونه همنیطور خواهد بود دنیای خواب به شکل جدیدی میبیند من روز دوم گوش دادن به این کتاب با کابوس از خواب بیدار شدم و بجای پریشونی و حال بد اولین چیزی که به ذهنم رسید این بود که اووم کوتوله های فروشگاه کفش فروشی سود خوبی بردن و راحت خوابیدم (کتاب بخونید منظورم متوجه میشید) ارزش گوش دادن داره

واقعا کتاب شگفت انگیزی عاشقش شدم واقعا گویندگان و گروه تولید کارشون عالی بود وواقعا باعث تاثیر گذاری بیشتر این اثر شدن داستان در مورد یک دنیای خیالی که رویا به انسان‌ها میفروشن واقعا دنیای زیبایی با آموزش‌های عالی هستش و چقدر جالب که سوالات پنی باعث می‌شد کتاب قابل درک و فهم بیشتر باشه و چه جالب میشد چنین دنیای زیبا یی واقعا وجود داشت در کل اثر عالی هستش ممنون از کتابراه

عالی عالی عالی واقعا لذت بردمخیلی دنبال رمان فانتزی بودم و این کتاب موضوع بسیار خاص و جالبی داره و کلی داستان کوتاه و شخصیت های متفاوت. و درس ها و پندها خیلی ظریف بین داستان ها پیچیده شده. خیلی دلم می خواد انیمیشن از این کتاب درست بشه 🤗 و صداپردازی بی نهایت زیبا و تکمیل کننده زیبایی این اثر. حتی خود نویسنده اگه این کتاب صوتی رو بشنوه به وجد میاد 🫰🏻

داستان جالبی بود. نویسنده سعی می کند نگاهی جدید به خواب، به عنوان بخشی از زمان ما که تحت تاثیر حال و هوا و احساسات ما پر می شود، داشته باشد. داستان در دو فضای واقعی و سرزمین خواب اتفاق می افتد و جاهایی این دو فضا به هم متصل می شوند. مباحث روانشناسی متعددی در این میان مطرح می شوند. فضا کاملا فانتزی است. گویندگی و اجرا عالی و با بهترین کیفیت است.

هنوز داستان رووتموم نکرده ام. صداگذاری و گویندگان عالی هستند. داستان فوق العاده است. واقعا حیرت انگیزه که کسی چنین ایده ی جالبی رو توی سرش داشته. نویسنده واقعا خلاق هست. ادیت: داستان رو تموم کرده ام. این داستان ادم رو خیلی به فکر فرو میبره. خیلی چیزهای جالب و مهمی هست توی زندگیمون که فراموشش کرده ایم. قشنگ نوشته شده.

داستان و محتوا کتاب بینظیر و خاص بود چیزی که واقعا منو به وجد آورد و باعث شد مداوم گوشش بدم گویندگی خاص صداگذاری‌های بجا اون حس هیجان ناراحتی شادی و... که هر شخصیت کتاب تجربه میکنه گوینده‌ها کم نذاشتن اصلا انگار داری فیلم میبینی و شخصیت‌ها واقعا زنده هستن. عالی عالی

ایده‌ی بکر در کنار گروه گویندگی عالی باعث شد خیلی زود با این کتاب ارتباط بگیرم. و هر بار احساس میکردم یه انیمیشن سریالی رو‌دنبال میکنم. احساس برانگیزی بالایی داشت طوری که با فصل ۹ا ختیار اشک هام‌ دست خودم نبود. برای دوستان طرفدار ژانر فانتزی پیشنهادش میکنم و برای دوستانی که دنبال کنش زیاد و هیجان هستن پیشنهادش نمیکنم

خیلی خوشحالم که این کتاب را انتخاب کردم. اینطور که اشاره شده، این کتاب اولین اثر یک نویسنده است که کارمند سامسونگ بوده. با این حال چطور ممکنه مردم دنیا با این پراکندگی جغرافیایی و فرهنگی، عادات وباورها، اینهمه تشابه در دیدن رویا داشته باشن. از موضوع و خلاقیت داستان بسیار لذت بردم.

ممنون از دوستانی که توصیه به خوندن این کتاب داشتند. کتاب فوق العاده ایی بود واقعا برای این روزا که میخوایم یه مقدار از این فضای پر استرس دور بشیم عالی بود. خوانش هم عالیه عالی گروه گویندگان واقعا کارشون بیسته.... کاش جلد دوم هم سریع نسخه ی صوتیش اجرا بشه. ممنون از کتابراه

رویا فروشی یکی از اون کتاب هایی بود که از صفحهٔ اول منو گرفت و تا آخر رها نکرد... روایت شیرین، شخصیت پردازی دلچسب و فضای احساسی کتاب باعث شد تجربه ای کاملاً متفاوت و به یادماندنی داشته باشم. واقعاً ارزش گوش دادن داره. مثل کتاب کتابخانه نیمه شب خیلی جذاب هست 🙂

داستان کمى تخیلى ومتفاوت ولى پراز لحظات ناب، احساسات، روابط، و آدمهاى متفاوت و.. زندگیست. اهمیت خوراک و خواب خوب که منجر به رویاهاى جالب و خاص میشود و تأثیر رویا در زندگى در جایجاى داستان گنجانده شده که هیجان خاصى دارد.
اجرا بسیار دلنشین و پرشور🙏
سپاس فراوان از تیم کتابراه

کتاب بسیار فانتزی و خاصی بود! موضوع جدید و جالبی داره و میشه به عنوان انیمیشن تصورش کرد. امیدوارم از روش بسازن. اصلا خسته کننده نبود و صداپیشگی کتاب واقعا فوق العاده بود؛ خیلی قشنگ و گوش نواز. میشه کفت مناسب نوجوان هستش و بسیار ساده نوشته شده، اما همچنان جذاب بود.

این کتاب فوق العاده است و زمانی که داری گوش میدی از کامل از این دنیا کنده میشی، وقتی کتاب صوتی گوش میدم بعضی وقتا ذهنم جای دیگه‌ای میره و متن رو از دست میدم ولی این کتاب با این گوینده‌های فوق العاده باعث میشه حتی ثانیه‌ای ذهنم منحرف نشه… به شدت پیشنهاد میکنم

خیلی عالی بود یه داستان فانتزی که بعد از تعریف هر ماجرا میفهمیدی داره حرفای زیبایی می میزنه با داستان هاش. من که خیلی خیلی دوش داشتم اگرچه نسخه چاپیش رو شاید هیچوقت نمیخوندم ولی نسخه صوتیش با صدا پیشگان حرفه ایش محشر بود کاش تموم نمی شد دمتون گرم

دو ستاره رو بخاطر صدای دلنشین گوینده و فضای صوتی خوبش دادم، تا قسمت دوم فصل دوم رو گوش دادم و بهیچعنوان بنظرم جالب نیومده داستان، تا اینجاش حتی یک جمله که تحت تاثیرم بذاره نداشته، یا یه لبخند یا یه حس متفاوت، هیچی... تعجب میکنم که پر فروشه.

داستانش جالب بود! دلم یکم برای مدیر طبقه‌ی دوم سوخت. اینو درنظر داشته باشین چندان پیچش داستانی خاصی نداره ولی زاویه‌ی دیدی که به خوابا و رویاها داره جالبه. فقط حیف که زود تموم شد تازه داشتم با کاراکترا ارتباط میگرفتم که یهو رسید به تهش!!

یه داستان ناز و آروم. قبل از خواب و بعد از بیداری گوش میدادم. واقعا آرامش بخش بود و بهترین گویندگی کتابی که تا به حال در کتابراه شنیدم. اینکه گویندگان مرد روی شخصیتهای مرد صحبت میکردند نکته‌ی مثبتی بود که تو کتابهای صوتی دیگه نشنیده بودم.

کتاب روزمرگی و اتفاقات زندگی دختری بود که آرزوی کار در یک شرکت فروش رو داشت، ولی نه توی یک دنیای معمولی و یکی شرکت عادی! داستان متفاوت و جذاب و البته اجرا و صدا گذاری جذابتری داشت، من که لذت بردم و حتماً پیشنهاد میکنم تهیه کنید.

خیلی کیوت و گوگولی و باحال بود دوسش داشتم😍
دیگه از خوانندگان خفن و صداگذاری عالی نگم انگار داری فیلم سینمایی میبینی☺️

این کتاب یه شاهکار به تمام معناست و یه گروه راوی اعجوبه که به طور باور نکردنی شما رو به دنیای رویا فروشی دالرگات می بره اینو اجرا کردن. دم همتون گرم کف کردم کتابراه عالی هستی ممنونم

کتاب صوتی خوبی بود، برای مطالعه قبل از خواب یا تایمهایی که استرس دارین پیشنهاد میکنم. صداپیشگان و صداهای داخل داستان مثل صدای پا. صدای کوبیدن به در.. صدای باد همه بشدت طبیعی هستن. ممنون از کتابراه

اول کتاب اصلا متوجه نمی شدم داستان چیه آنقدر خوانش کتاب جذاب بود ادامه دادم. داستان این کتاب رو همه تجربه کردیم و یجورایی تمام خواب ها رو هم دیدیم فقط یادمان نیست، و این کتاب علت اون رویاها رو میگه

الان تمومش کردم. قشنگ بود. ادم رو می‌بره به عالم خیال. عجیب اینکه از وقتی به این کتاب گوش کردم رویاهام شفاف تر شده و وقتی از خواب بیدار میشم تقریبا رویام یادم می‌مونه.

کتاب خیلی خیلی عالیه من اول کتاب شو خریدم و خوندم الان هم که دارم صوتی شو گوش میدم اصلا انگار تو فروشگاه دالرگات زندگی می‌کنی
انشاالله جلد دومش هم صوتی بشه

این کتاب واقعا حالتون رو خوب میکنه. صدا‌ها عاااالی بودن. فصل ۹ خیلی غمناک و در عین حال زیبا بود. در فضای فانتزی این کتاب کلی نکته برای زندگی بود. واقعا ممنونم

جالبه اولین کتاب صوتی هست که میشنوم گوینده ها هیجان هم دارن دوم با جزئیات مطالب بیان میشهمحتوا بسیار جذاب هست و همه ما اون و تجربه میکنیم

در کنار داستان جذاب و گیرا، گروه گویندگان به بهترین شکل عمل کردن و جا داره همینجا ازشون تشکر کنم و بهشون بخاطر این نسخه صوتی با کیفیت خسته نباشید بگم

من رفتم تو این رویافروشی، شما چی؟ 😃از نظر روان بودن متن کتاب، گویندگی، ترجمه و... از همه نظر عالی بود عالی. ممنون از مترجم، گویندگان و کتابراه🌹

در کل کتاب خوبیه و بد نیست ولی راستش یکم روندش خسته کننده س چون هیجانش واسه دنبال کردن کمه تخیل خوبی داره ولی من هنوز فقط دو سوم کتاب رو خوندم

سلام اجرا و تدوین خیلی خوبه ولی سبک به من نمی‌خورد به قول دوستان خیلی کیوت و گوگولی. بیشتر خانوما خوششون میاد تا نصف بیشتر مخم نکشید. ممنون از کتابراه

یه دید‌ متفاوت‌ به‌ خواب و رویا داشت که برام جذاب بود ولی‌ به‌ نظرم فصل‌ های اولش خیلی جذاب‌ تر بودن اما‌ در کل کتاب خوبی بود ارزش یکبار گوش دادن رو داشت

داستان بسیار زیبا، آرامش بخش، جدید و متفاوت گویندگی همه شخصیت ها عالی صدا گذاری ها و و موسیقی هم بسیار عالی من عاشقش شدم♡

داستان جالب بود ولی اگر به کتابهای مفهومی و قوی علاقه دارید شاید این کتاب برای توقع شما کم باشه به نظر مخصوص نوجوانانه افرین به تیم گویندگی 👌🏻👌🏻

اوف میزان میزان چقدر خوب و محتوای پر مغزی داره صداشم نگم برات انگار داری کارتون نگاه میکنی تو ذهنت 15 نفر برای خوانش کتاب بابا چه خبره دمتون گرم 🥲

من خیلی کتاب‌های داستانی گوش نمیدم این کتابو اتفاقی دیدم و نظرات مثبتش منو جلب کرد باید بگم خیلی قشنگ بود و واقعا ارزش گوش دادن داشت ممنون 🙏🏻

داستان جالبی داشت، ولی اخرش میتونست بهتر تموم شه به هرحال کتاب خوبی بود تو این روزهای سخت تونست ذهنمو از درگیری برخی مسایل دور کنه

دوبله و صداپیشگی فوق العاده بود...
بینهایت وارد داستان میشدی با این دوبله...
ولی خود تم موضوع اون کششی که باید رو نداشت به نظر من❤️