کتاب صوتی جزیره‌ی مثنوی: داستان کلوخ انداختن تشنه بر آب و شخصی که در راه مردم بوته‌های خار کاشت

کتاب صوتی جزیره‌ی مثنوی: داستان کلوخ انداختن تشنه بر آب و شخصی که در راه مردم بوته‌های خار کاشت نوشته‌ی علیرضا شریعتی که از مثنوی معنوی مولانا جلال الدین محمد بلخی اقتباس شده، دو داستان پندآموز دیگر از این شاهکار ادبی- تعلیمی را به زبان ساده و امروزی به مخاطبان ارائه می‌دهد.

درباره‌ی کتاب صوتی جزیره‌ی مثنوی: داستان کلوخ انداختن تشنه بر آب و شخصی که در راه مردم بوته‌های خار کاشت

یکی از بهترین شیوه‌های مطالعه‌ی آثار ادبیِ تاریخی همچون مثنوی معنوی برای علاقه‌مندان در عصر حاضر این است که به آثار اقتباسی از آن‌ها مراجعه کنند تا بتوانند علاوه‌بر درک مفهوم و منظور نهان در این ابیات و متون، آن را با زبانی روان و امروزی در اختیار داشته باشند. این درست همان کاری است که علیرضا شریعتی در کتاب‌های جزیره‌ی مثنوی انجام داده. شنیدن این کتاب‌ها شما را بیشتر و بهتر با اندیشه و تفکر مولانا آشنا می‌کند و داستانی جذاب و پندآموز در اختیارتان می‌گذارد. از طرفی کوتاه بودن این داستان‌ها، باعث شده تا بتوانید تنها در چند دقیقه، یک حکایت را کامل بشنوید و از تفسیر آن نیز اطلاع پیدا کنید که با توجه به زندگی شلوغ و پرسرعت این‌روزها، نکته‌ای مفید و قابل توجه است.

در کتاب صوتی جزیره‌ی مثنوی: داستان کلوخ انداختن تشنه بر آب و شخصی که در راه مردم بوته‌های خار کاشت، دو داستان دیگر از مثنوی را می‌شنویم. در داستان اول، قصه از این قرار است که شخصی که بسیار تشنه‌لب و درمانده است، به چشمه‌ی آب گوارایی رسیده، اما دستش به آب نمی‌رسد چون دیوار بلند گِلی‌ای در میان او و چشمه قرار دارد. او به سختی از دیوار بالا می‌رود،‌ ولی چون دیوار بلند است و امکان پایین آمدن از آن را ندارد، مدام از دیوارْ کلوخی می‌کَند و به سمت آب پرتاب می‌کند. تا اینکه صدای اعتراض آب به این عمل او بلند می‌شود...

در قصه‌ی دوم، شخصی که در راه مردم بوته‌های خار کاشت، ماجرای مرد مردم‌آزاری را می‌شنویم که بی‌دلیل، بر سر راه مردم بوته‌های خار می‌کارد. بوته‌های خار روزبه‌روز رشد می‌کنند و بزرگتر می‌شوند. خارها، پای مردم را زخمی و لباسشان را پاره می‌کند. مردم هرچه به آن مرد می‌گویند که این خارها را بکَند، گوش او شنوا نیست که نیست. تا اینکه مردم شکایت مرد را پیش حاکم شهر می‌برند و او نیز دستور کندن خارها را صادر می‌کند، اما داستان به همین‌جا ختم نمی‌شود.

کتاب صوتی جزیره‌ی مثنوی: داستان کلوخ انداختن تشنه بر آب و شخصی که در راه مردم بوته‌های خار کاشت اثری از نشر صوتی نوین کتاب گویاست. این کتاب را با صدای علیرضا شریعتی می‌شنوید.

درباره‌ی مجموعه‌ی جزیره مثنوی

«مصحف ثانی» نامی است که بسیاری از صاحب‌نظران برای مثنوی مولوی برگزیده‌اند. این کتاب که یکی از غنی‌ترین آثار عرفانی و تعلیمی ادبیات فارسی به شمار می‌رود، 26000 بیت از سروده‌های مولانا را شامل می‌شود و در شش دفتر نوشته شده است. مولوی برای حکایت‌های شیرین و آموزنده‌اش در این کتاب، قالب شعری مثنوی را برگزیده است. جلال‌الدین همایی، ادیب و پژوهشگر معاصر، این اثر را از جهت پرمغزی و نغزگفتاری با آثاری همچون گاتاهای هندی، متون مقدس زرتشتی و عهد جدید مسیحیان هم‌سنگ دانسته است.

مولوی به‌مدت چهار سال با شمس تبریزی دوستی و هم‌نشینی داشت و این ارتباط تأثیری شگرف و حیرت‌آور بر زندگی این دو گذاشت. چنانکه گفته‌اند هرکجا در این شش دفتر اشارتی به آفتاب و خورشید شده، شاعرْ پیر و مراد خود شمس تبریزی را در پس آن مفهوم لحاظ کرده است.

رینولد نیکلسون، عبدالکریم سروش و محمدعلی موحد از جمله کسانی‌اند که هر یک، تصحیح‌های گوناگونی از این اثر ارائه دادند. سوای آن، مثنوی مولانا تاکنون و با وجود گذشت قرن‌ها از سرایش آن، بارها و بارها مورد بازنویسی و اقتباس قرار گرفته و همچنین به زبان‌های دیگر ترجمه شده است. پژوهشگران نامداری همچون جعفر شهیدی، و بدیع‌الزمان فروزانفر آثار تحلیلی ارزشمندی در باب این اثر ارائه داده‌اند.

علیرضا شریعتی در هر یک از قسمت‌های مجموعه‌ی جزیره‌ی مثنوی، یکی از داستان‌های این اثر گران‌قدر را انتخاب نموده و به زبانی امروزی بازنویسی کرده است. هر قسمت از این مجموعه به یکی از حکایت‌های مثنوی اختصاص دارد.

کتاب صوتی جزیره‌ی مثنوی: داستان کلوخ انداختن تشنه بر آب و شخصی که در راه مردم بوته‌های خار کاشت برای چه کسانی مناسب است؟

علاقه‌مندان به داستان‌های پندآموز مولانا و ادبیات عرفانی، از شنیدن این کتاب لذت خواهند برد.

در بخشی از کتاب صوتی جزیره‌ی مثنوی: داستان کلوخ انداختن تشنه بر آب و شخصی که در راه مردم بوته‌های خار کاشت می‌شنویم

تا جایی که مردم عاجز شدند و از او به حاکم شکایت بردند. حاکم او را خواست و دستور داد خارها را بکند. آن شخص مردم‌آزار قول داد که به زودی این کار را خواهد کرد، اما به قول خود وفا نکرد و انجام آن را به امروز و فردا موکول می‌کرد و هرروز خار محکم‌تر و استوارتر می‌شد. حاکم دوباره او را خواست و گفت: «تو هر چه زودتر باید خارها را بکنی.»