کتاب بچه‌ها درباره بهشت می‌گویند

همه‌ی کودکان در دوران ساده و پرتلاطم خود، درگیر سوالات و شبهه‌های خاصی درباره زندگی می‌شوند که می‌خواهند پاسخی جامع و قانع‌کننده از بزرگترهایشان بشنوند. خوشبختانه اریک مارشال در کتاب بچه‌ها درباره بهشت می‌گویند بخشی از پرسش‌های کودکان و نگرانی‌هایشان را درباره‌ی آینده، بهشت و جهنم به صورت دو زبانه فارسی - انگلیسی گردآوری کرده است.

درباره‌ی کتاب بچه‌ها درباره بهشت می‌گویند:

در حالی که کودکتان از مدرسه تعطیل‌ شده و شما در حال رساندن او به خانه هستید، در پشت ترافیک سنگینی مانده‌اید و مدام در حال فکر کردن به خیلی از مسائل و مشکلات زندگی‌تان هستید، ناگهان فرزندنتان نگاهی به آسمان می‌کند و می‌گوید: «خدا چرا بر فراز آسمان‌هاست؟ چرا پایین پیش ما نیست؟ چرا خورشید به رنگ زرد است؟ چرا آسمان قرمز نیست؟ چرا ماشین‌ها چهار تا چرخ دارند؟ بچه‌ها اطلاعات، افسانه‌ها، باورها و توضیحات را می‌گیرند، رمزگشایی می‌کنند و بعد به روش خاص خود آن‌ها را پردازش می‌کنند. بعضی وقت‌ها نتیجه این پردازش عجیب و غریب است اما همیشه صادقانه و بی‌ریاست.

دنیای کودکان پر از سؤالات عجیب‌ و غریب در مورد مرگ، زندگی، بهشت، جهنم، دنیا و آینده است. پرسیدنِ سؤالات فلسفی توسط بچه‌ها نه‌ تنها بد نیست، بلکه بخشی از روند رشد کودکان برای سر درآوردن از زندگی محسوب می‌شود. پدر، مادر، مربی و بزرگترها باید بتوانند از راهی درست به این سؤالات پاسخ دهند تا روح بچه‌ها آرام گیرد. کودکان ذاتا فیلسوف به‌ دنیا می‌آیند. دلواپسی‌های آنان در مورد مسائل و سؤال‌هایشان در زندگی ما بزرگترها نیز طنین‌انداز می‌شود. خیلی از پدرها و مادرها می‌گویند که این مرحله، از سخت‌ترین مراحل رشد و زندگی بچه‌هاست و پاسخ به سؤالات بی‌شمار کودکان برای آنان سخت است.

کتاب بچه‌ها درباره بهشت می‌گویند (Kids Talk About Heaven) مجموعه‌ای از سوالات، تصدیق‌ها، شک‌ها و تفکرات بچه‌ها درباره‌ی آینده و بیان نگرانی‌ها و افکار درونی‌شان می‌باشد. در پایان هر متن نام بچه‌ها، متن نوشته‌ی آن‌ها به زبان اصلی و نقاشی کودکانه‌ای متناسب با موضوع نوشته آمده است.

کتاب بچه‌ها درباره بهشت می‌گویند برای چه کسانی مناسب است؟

مطالعه‌ی این کتاب آموزنده به کودکان سنین 8 تا 10 سال توصیه می‌شود.

در بخشی از کتاب درباره بهشت می‌گویند می‌خوانیم:

بروی بالا بهشت است. بیایی پایین جهنم. من اینجا این وسط را دوست دارم.
ارین

.You go up to heaven and down to hell. I like it here in the middle
Erin