کتاب حرف‌های رنگی

کتاب حرف‌های رنگی نوشته‌ی مین لی که در سال 2019 جایزه آسیا پاسیفیک را کسب کرده است، داستان زیبای یک پدربزرگ و نوه‌اش را به تصویر می‌کشد که زبان همدیگر را متوجه نمی‌شوند اما راهی شگفت‌انگیز و جذاب برای ارتباط پیدا کردن با یکدیگر پیدا می‌کنند.

موضوع کتاب حرف‌های رنگی چیست؟

داستان در مورد خانواده‌ای تایلندی است. پدربزرگ زبان انگلیسی نمی‌داند و نوه‌اش که یک پسر بچه است، زبان تایلندی را متوجه نمی‌شود. زمانی که پسرک به دیدار پدربزرگ خود می‌رود، نداشتن زبان مشترک بین آن‌ها به گیجی، ناامیدی و سکوت منجر می‌شود اما پدربزرگ و نوه راهی جالب برای ارتباط با هم پیدا می‌کنند که بین آن دو پیوندی ایجاد می‌کند که فراتر از کلمات است...

کتاب حرف‌های رنگی (Drawn Together) متن اندکی دارد و بیشتر کتابی تصویری محسوب می‌شود که تصاویر فوق‌العاده آن توجه کودکان و حتی بزرگترها را به خود معطوف می‌کند. مین لی (Minh Le) در این داستان موضوعی را انتخاب کرده است که این روزها افراد زیادی در سراسر دنیا به دلیل مهاجرت و دوری از خانواده و وطن برای مدتی طولانی با آن مواجه‌اند. نداشتن زبان مشترک، به ویژه در خانواده می‌تواند موضوعی آزار دهنده باشد اما در این کتاب پدربزرگ و نوه به شیوه‌ای منحصر به فرد با هم ارتباط برقرار می‌کنند که همین امر موجب شده تا کتاب حرف‌های رنگی به اثری جالب توجه تبدیل شود.

جوایز و افتخارات کتاب حرف‌های رنگی:

- برنده جایزه بهترین کتاب‌های تصویری آسیا پاسیفیک در سال 2019
- نامزد جایزه گودریدز در سال 2018
- نامزد جایزه Monarch در سال 2021

کتاب حرف‌های رنگی مناسب چه کسانی است؟

این داستان احساسی به همراه تصویرگری‌های فوق‌‌العاده چشم‌نواز، برای کودکان سنین 3 تا 7 سال دوست داشتنی خواهد بود.

در بخشی از کتاب حرف‌های رنگی می‌خوانیم:

این دفعه دیگر نمی‌ترسم. چون می‌دانم که با هم می‌توانیم فاصله‌ها را برداریم. بعد از این همه سال که دنبال راهی مناسب برای حرف زدن گشتیم، حالا می‌بینم که چه قدر خوشحالیم، حتی بدون... یک کلمه حرف.