کتاب حضرت مریم (س) در آثار شاعران ایران و نقاشان جهان به قلم پدرام حکیم زاده، همراه با اشعار و نقاشیهای هنرمندان بزرگ جهان به روایت داستان حضرت مریم (س) میپردازد.
مسائل مربوط به دین همواره در آثار هنرمندان جهان جایگاه ویژهای داشته و حائز اهمیت بوده است. از یک طرف در تاریخ هنر نقاشی جهان به خصوص اروپا به این موضوعات پرداخته شده و از طرف دیگر در ایران نیز با توجه به راهنماییهای دین مبین اسلام، شاعران با قریحه ایرانی که فرهنگ اسلامی را به بهترین نحو درک کرده بودند، ابعاد گوناگون مسائل دینی را در آثار خود نشان دادهاند.
این کتاب به کمک زبان تصویر و زبان کلمه که در هنر نقاشی و اشعار شاعران نمود یافتهاند و همچنین ترکیب آنها با یکدیگر، انسان را به درک جدیدی از هستی میرساند.
در بخشی از کتاب حضرت مریم (س) در آثار شاعران ایران و نقاشان جهان (Maryam in the works of Iranian poets and world artists) میخوانیم:
ای دوست، تا که دسترسی داری
حاجت بر آراهل تنارا
زیراک جستن دل مسکینان
شایان سعادتی است توانا را
از بس بخفتی، این تن آلوده
آلود این روان مصفا را
از رفت از رهبات سن کویند
شناختی تو پستی و بالا را
مریم بھی بنام بودکن
رتبت یکی است مریم عذرا را
بشناسای که راهنوردستی
پیش از روش، درازی و پهنا را
بله

















