جلد کتاب کتاب سام و بهرامپشت جلد کتاب کتاب سام و بهرام
۴۰,۰۰۰ تومان
خرید کتاب الکترونیکنسخه نمونه رایگان
هدیه
تا ۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome
جلد کتاب کتاب سام و بهرامپشت جلد کتاب کتاب سام و بهرام
کتاب الکترونیک
271 صفحه
PDF

برای شنیدن کتاب سام و بهرام و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

چرا کتابراه را نصب کنم؟

از رمان و روانشناسی تا کسب‌وکار و تاریخ؛ کتاب‌های الکترونیکی و صوتی را هر زمان که خواستی بخوان یا گوش کن.

کتاب‌ها را دریافت کن و هر زمان و هر جا، بدون نیاز به اینترنت به کتابخانهٔ شخصی خودت دسترسی داشته باش.

حدود ۱۰ میلیون نفر از کتابراه برای مطالعه و شنیدن کتاب استفاده می‌کنند و نظرات خودشون رو با دیگران به اشتراک گذاشته‌اند.

تغییر فونت و اندازه متن، حالت شب، هایلایت، یادداشت‌گذاری و بسیاری قابلیت‌های دیگر، مطالعه را راحت‌تر و لذت‌بخش‌تر می‌کنند.

معرفی کتاب سام و بهرام

کتاب سام و بهرام منظومه‌ای عاشقانه از فیاض لاهیجی، درباره‌ی داستان عشق سام پسری از خانواده فقیر و بهرام دختر پادشاه اصفهان و تنها وارث و ولیعهد پدرش است. این دو در تجربه زندگانی به بالاترین درجه‌ی روحی و ستایش ذات الهی می‌رسند.

در نهایت پیری دانا به داد دل عاشق سام می‌رسد و با راهنمایی‌های خود او را تشویق به افشا نمودن راز سر به مهر خود می‌کند. سرانجام سام موفق می‌شود تا اجازه دختر را از پدرش بگیرد و مراسم عقد و ازدواج این دو دلداده در حضور سران دولتی برپا می‌شود و کماکان داماد خوشبخت با وجود موانع و مشکلات، عاشق و دلداده عروس است و افسار حکومتی و اریکه سلطنتی همچنان در دستان بهرام باقی مانده است. پیر دانا هم وارد وزارت می‌شود. بنابراین حکومتی زنانه با تکیه بر روشی کهنه‌کار به نمایندگی از تفکر مردانه بر تخت قدرت تکیه می‌زند.

سام و بهرام (Sam o Bahram) دو نام مردانه و دو شخصیت شاهنامه‌ای است. این دو نام در فرهنگ ایران و ایرانی ریشه دارد و نام دو شاهزاده صفوی یعنی «سام میرزا و بهرام میرزا» هم می‌باشد.

در بخشی از کتاب سام و بهرام می‌خوانیم:

دلی کش عشق آویزد به دامن
اگر جان می‌برد، سنگ است و آهن
سری کاز شور عشق پاک پر شد
دمی خالی شود، کاز خاک پر شد
درونی را که سازد عشق منزل
اگر جان برنخیزد وای بر دل
شراری باشد اول عشق سرکش
ولی آخر شود، دریای آتش
چو آید، قطره باشد عشق خودکام
به طوفانی برآرد عاقبت نام
تماشای رخ شیرین شمایل
چراغ دیده باشد، آتش دل
چو سام از عشق بهرام پریوش
زد اندر خانمان صبر، آتش
به هر دم این هوس پرورده‌تر شد
شبش از روز، روز از شب بتر شد
فزودش هر نفس میلی به میلی
شراره دوزخی شد قطره سیلی
ز بس پر شد ز عشق آن جفاکیش
تمام آتش شد و افتاد در خویش
رخ اندیشه از هر کار برتافت
نشان یار جز در دل نمی‌یافت
نه صبری بر غم نادیدنش بود
نه یارای خبر پرسیدنش بود
ز پوشیدن غمش طغیان برآورد
غم پنهان دمار از جان برآورد
اگر صد غم فزاید بر سر هم
چنان نبود که پنهان کردن غم
چه غم زان غم که بتوان بازگفتن
بلا باشد یلایی را نهفتن

مشخصات کتاب الکترونیک

نام کتابکتاب سام و بهرام
نویسندهفیاض لاهیجی
مترجمعبدالحسین نوایی، الهام ملک زاده
ناشر چاپیانتشارات لوح محفوظ
سال انتشار۱۳۸۸
فرمت کتابPDF
تعداد صفحات271
زبانفارسی
شابک978-964-8604-42-9
قیمت کتاب الکترونیک
۴۰,۰۰۰ تومان

موضوع کتابکتاب‌های شعر عاشقانه
کتاب‌های شعر کهن

کتاب سام و بهرام بر اساس قرارداد رسمی با انتشارات لوح محفوظ در فروشگاه کتابراه عرضه شده است. تمامی حقوق مادی و معنوی نشر این اثر مطابق قرارداد رعایت شده و سهم ناشر و صاحب اثر از هر خرید به‌صورت قانونی پرداخت می‌شود.

نقد، بررسی و نظرات کتاب سام و بهرام

Parjiana Derakhshan
۱۳۹۹/۰۴/۲۱
کاری بسیار پسندیده‌ای است. در دوران رایانه و دنیای مجازی که خواندن در ایران به پایینترین درجه در دنیا رسیده است، پرداختن به احیای گنجینه فرهنگ ادبیات پر ارزش ایران توسط شما همانند معجزه می‌باشد. با امید پایداری و معرفی بیشتر و بهتر میراث نوشتاری ما به نسل‌های آینده. این کتاب از داستانهای کهن ایرانی است که بسیار کم در دسترس می‌باشند و زیبایی نگارش آن ستودنی است. پیشنهاد خواندن آن و امید به خواندن بیشتر داستان‌های کهن از سوی کاربران را دارم. سپاس
ادامه نقد و نظرات کتاب سام و بهرام...
جستجوی کتاب‌های مشابه: شعر فارسی، کتاب شعر، شعر اجتماعی
👋 سوالی دارید؟