نقد، بررسی و نظرات کتاب جنایت و مکافات - فئودور داستایوفسکی

کتاب بسیار خوبی بود، ادبیات روسیه در دنیا همیشه سرآمد بوده و در ادبیات روسیه آثار داستایوفسکی جایگاه ویژه ای دارد این کتاب تاثیر عملکرد و رفتارهای انسان در زندگی را به خوبی بیان می کند. از مطالعه کتاب می توان نتیجه گرفت که قلم یک نابغه است،

بدون شک داستایوفسکی یکی از برجسته ترین و زیرک ترین نویسندگان در به تصویر کشیدن روابط عمیق و احساسات ناگفته میان وجدان و خود اگاهیست و در این شاهکار بی نظیر به زیبایی هرچه تمام این موضوع رو به بند کشیده سپاس از مترجم عزیز 💐

یک شاهکار مثال زدنی بنظرم بهترین و روان ترین ترجمه کتاب، اثر جناب شهدی بزرگوار است.

عالی بود واقعا معلومه از قلم یه نابغه سرچشمه گرفته

از مترجم خیلی تشکر دارم عالی بود واقعا نویسندگان روس یه چیز دیگه هستن