معرفی و دانلود کتاب تن تن نیوکمپ: زندگینامه رونالد کومان

معرفی کتاب تن تن نیوکمپ: زندگینامه رونالد کومان

کتاب تن تن نیوکمپ، شرح حالی کامل از زندگی و دستاوردهای رونالد کومان، اسطوره‌ی فوتبال هلند را پیش روی شما قرار می‌دهد. برت ندرلوف، نویسنده‌ی کتاب، با نگاهی تیزبینانه، به شرحِ اتفاق‌های مهم زندگیِ رونالد کومان و موفقیت‌های این فوتبالیست سرشناس پرداخته است. پس از مطالعه‌ی این بیوگرافی ورزشی با دستاوردها و زندگی یکی از بهترین مدافعینِ تاریخ فوتبال جهان آشنا می‌شوید.

درباره‌ی کتاب تن تن نیوکمپ

کتاب تن تن نیوکمپ (Ronald Koeman)، منبعی سودمند و خواندنی برای آشنایی با سرگذشت و موفقیت‌های رونالد کومان است. برت ندرلوف (Bert Nederlof)، نویسنده‌ی کتاب، زندگی و دستاوردهای رونالد کومان را در این اثر زیر ذره‌بین برده تا در کنار شرح حال، با رویکرد این فوتبالیست سرشناس در دستیابی به افتخارات بین‌المللی آشنا شوید.

رونالد کومان، با 193 گل، جایگاه خود را به‌عنوان یکی از پرگُل‌ترین مدافعان جهان اثبات کرده است. این مدافع آزاد با شوت‌های از راه دورِ صاعقه‌آسای خود، گل‌های سرنوشت‌سازی برای تیم‌های آژاکس، پی.‌اِس‌.‌وی.‌آیندهوون و تیم ملی هلند زده است. غرش توپخانه‌ی کومان در 1997 خاموش شد و این فوتبالیست سرشناس در جایگاه مربی قرار گرفت. رونالد کومان در سکوی مربی‌گری نیز خوش درخشید و ثابت کرد که یکی از بهترین مربی‌های فوتبال هلند است.

پس از موفقیت‌های پیاپی، این اسطوره‌ی فوتبال در 2011، سکان مربی‌گری باشگاه فاینورد را در اختیار گرفت تا رویدادی بی‌سابقه را در تاریخ فوتبال هلند رقم بزند. به گفته‌ی نویسند‌ه‌ی کتاب، هیچ فوتبالیست دیگری تجربه‌ی حضور به‌عنوان بازیکن و سرمربی را در باشگاه آژاکس، پی.‌اِس‌.‌وی و فاینورد (سه قدرت سنتیِ فوتبال هلند) در کارنامه‌ی خود نداشته است.

فراز و فرودهای زندگی و فوتبال مدافع اسطوره‌ای هلند

رونالد کومان، پس از رسیدن به 50 سالگی، تجربه‌های ارزشمند و خاطره‌های خواندنیِ خود را با برت ندرلوف، ورزشی‌نویسِ مطرح، در میان گذاشت. ماحصل این تلاش، به زندگینامه‌ی کومان تبدیل شد. در کنار مطالعه‌ی خاطره‌ها و دستاوردهای این اسطوره‌ی فوتبال هلند، بخش‌های مهمی از جنبه‌های مختلف زندگی شخصی کومان در این اثر گنجانده شده است. بر اساس اطلاعات کتاب حاضر، این فوتبالیست سرشناس در طول زندگی خود با فراز و فرودهای مختلفی روبه‌رو شده است. آگاهی از بیوگرافی کومان و شیوه‌ی روبه‌رو شدنِ این مدافع و مربی هلندی با مشکلات، به شما می‌آموزد که چگونه می‌توان با حفظ ثبات قدم، در کنار موفقیت در میادین ورزشی در زندگی شخصی نیز بر مشکلات غلبه کرد.

این زندگینامه‌ی ورزشی را انتشارات گلگشت با ترجمه‌ی سجاد سهیلی چاپ و روانه‌ی بازار کرده است.

کتاب تن تن نیوکمپ برای شما مناسب است اگر

• به خواندن زندگینامه‌های الهام‌بخش علاقه دارید.
• از طرفداران فوتبال هلند هستید و می‌خواهید سرگذشت رونالد کومان، یکی از معروف‌ترین فوتبالیست‌های هلندی را مطالعه نمایید.
• فوتبالیست هستید و قصد خواندن زندگینامه‌ی فوتبالیِ سرشار از تجربه‌های ارزشمند را دارید.

در بخشی از کتاب تن تن نیوکمپ: زندگینامه رونالد کومان می‌خوانیم

رونالد به یاد دارد:«در آن زمان من بی‌کار بودم. از این لحاظ خوب بود. تا قبل از آن بارتینا تمام کارهای خانه را انجام می‌داد و من همیشه درگیر فوتبال بودم».

بارتینا اضافه می‌کند: «من مدیر خانه بودم. اکنون دیگر این کار را انجام نمی‌دهم، من شروع به فکر کردن درباره خود کردم. خودخواه‌تر و ساکت‌تر شده‌ام. این قسمت مثبت داستان است. همه چیز را نسبی می‌بینید. قبلا در کلیسا شمع روشن می‌کردم، تا باشگاه رونالد برنده شود. زندگی من با فوتبال پیوند خورده بود. حالا من یک شمع برای رونالد و کودکان روشن می‌کنم و امیدوارم که همه آن‌ها سالم بمانند. حجم زیادی از شیمی درمانی و اشعه را تحمل کرده‌ام و اکنون سالم هستم. هنوز هم باید هر شش ماه مورد معاینه قرار بگیرم. گاهی اوقات این لحظات هیجان‌انگیز هستند».

رونالد تصریح می‌کند: «بارتینا مقاوم‌تر شده است. با بیماری بارتینا مردم برای ما به دو دسته تقسیم شدند. کسانی که از آن‌ها انتظار کمک و هم‌دردی داشتیم و کسانی که انتظاری از آن‌ها نداشتیم. به این ترتیب است که شما مردم را خواهید شناخت. بیماری او ما را حتی نزدیک‌تر کرده و تاثیر مثبتی بر حرفه من گذاشته است. هر کسی که با چنین بیماری مواجه است، به خوبی می‌داند که فوتبال مهم ترین چیز نیست. من احتمالا مربی بهتری شده‌ام. پس از آن توانسته‌ام چیزهای بیشتری را در چشم اندازم قرار دهم».

به جز بیماری بارتینا، خانواده با اتفاقات ناامید‌کننده دیگری نیز مواجه شده است. رونالد می‌گوید: «به غیر از وضعیت بارتینا، اتفاقات تاثیرگذار دیگری را نیز تجربه کردیم.

فهرست مطالب کتاب

مقدمه‌ی مترجم
مقدمه
فصل اول: ده ویرت
فصل دوم: هلپمان و جی آر سی
فصل سوم: ستاره تیم خرونینگن
فصل چهارم: بارتینا
فصل پنجم: خدمت سربازی
فصل ششم: شروعی سخت با آژاکس
فصل هفتم: تأثیر یوهان کرویف
فصل هشتم: جنجال پیرامون رود گولیت
فصل نهم: اولین جام اروپایی
فصل دهم: پدیده‌ای به نام روماریو
فصل یازدهم: شروع ناموفق در بارسلونا
فصل دوازدهم: دومین جام اروپایی
فصل سیزدهم: وداع ناراحت‌کننده، پس از چهار عنوان قهرمانی
فصل چهاردهم: از دست دادن جام ملت‌های اروپای 1984 و جام‌جهانی 1986
فصل پانزدهم: قهرمانی اروپا با تیم ملی هلند
فصل شانزدهم: فاجعه جام‌جهانی 1990
فصل هفدهم: آخرین تورنمنت‌ها به همراه تیم ملی هلند
فصل هجدهم: سال‌های آخر در یک باشگاه هلندی: فاینورد
فصل نوزدهم: وداع در ده کیپ
فصل بیستم: دبی، تیم و رونالد جونیور
فصل بیست و یکم: دستیاری گاس هیدینک
فصل بیست و دوم: بازگشت به بارسلونا
فصل بیست و سوم: سرمربی ویتسه
فصل بیست و چهارم: ناگهان آژاکس
فصل بیست و پنجم: قهرمانی با آژاکس، با وجود همه موانع
فصل بیست و ششم: اختلاف با لوئیز فان‌خال
فصل بیست و هفتم: موفقیت در اروپا با بنفیکا
فصل بیست و هشتم: شروعی پر سر و صدا در آیندهوون
فصل بیست و نهم: قهرمانی عجیب و غریب با پی‌اس‌وی
فصل سی‌ام: قطار از ریل خارج شدۀ والنسیا
فصل سی و یکم: یک سال استراحت
فصل سی و دوم: اخراج از آلکمار پس از پنج ماه
فصل سی و سوم: مربی غیرمنتظره فاینورد
فصل سی و چهارم: موفقیت در ده کیپ
فصل سی و پنجم: چشم‌انداز مربی
پس‌گفتار