کتاب چیزی که از همه چیز مهم‌تر است

گوش‌های دراز، خرطوم بزرگ یا تیغ‌تیغی بودن؛ کدام یک از همه مهمتر است؟ آنتونلا آباتی یلو در کتاب چیزی که از همه چیز مهم‌تر است داستان یک جنگل شلوغ را روایت می‌کند که در آن حیوانات جنگل دور هم جمع شده‌اند تا بفهمند داشتن چه ویژگی‌ای از همه بهتر است. این کتاب آموزنده به بچه‌ها یاد می‌دهد که ویژگی‌های فردی خودشان را بشناسند.

درباره‌ی کتاب چیزی که از همه چیز مهم‌تر است

اینجا جنگل است. بهتر است دقیق‌تر بگویم؛ اینجا یک دشت بزرگ وسط جنگل است که همه‌ی حیوان‌ها دور هم دیگر جمع شده‌اند. ناگهان خرگوش کوچولو آن وسط بلند می‌شود و می‌گوید بهترین چیزی که کسی می‌تواند داشته باشد، گوش‌های دراز است! چون می‌توان با آن به صداهای ظریف و دوردست گوش داد و خطرها را فهمید. بقیه هم پیش خودشان فکر می‌کنند که احتمالا درست می‌گوید ولی چطور واقعا می‌توان مطمئن شد؟ سپس جوجه تیغی از تیغ‌هایش تعریف می‌کند، فیل از خرطومش، خرس از جثه‌ی بزرگش و اردک‌ از پاهای پره‌دارش. اما همه‌شان نمی‌دانند بالاخره کدام ویژگی از همه مهم‌تر است!

کتاب چیزی که از همه چیز مهم‌تر است (The Most Important Thing)‌ نوشته‌ی آنتونلا آباتی یلو (Antonella Abbatiello) کتابی است با تصاویر بامزه که به بچه‌ها احترام به دیگران و پذیرفتن تفاوت‌هایشان را یاد می‌دهد تا بفهمند که هر کسی ویژگی‌های منحصر به فرد و مناسب خودش را دارد. آن‌ها با این داستان بامزه متوجه می‌شوند که هیچ کس شبیه دیگری نیست و این اصلا چیز بدی نیست! اتفاقا همین تفاوت‌هاست که دنیای اطرافمان را این‌قدر رنگارنگ کرده است.

کتاب چیزی که از همه چیز مهم‌تر است، بچه‌ها را به یک سفر کوتاه به دنیای حیوانات می‌برد تا در آن یاد بگیرند که مهم نیست از دور چطور به نظر می‌رسند، مهم‌ترین چیز این است که خودشان باشند و به مراتب آگاهانه‌تر درباره‌ی خود و جهان اطرافشان فکر کنند. این کتاب را مترجم نام‌آشنای آثار کودک و نوجوان رضی هیرمندی ترجمه کرده و انتشارات مهرسا آن را به چاپ رسانده است.

جوایز و افتخارات کتاب چیزی که از همه چیز مهم‌تر است

• کتاب برگزیده‌ی سال کالج بانک استریت در سال 2023؛
• دارنده‌ی نشان افتخار صلح و همکاری از یونسکو.

کتاب چیزی که از همه چیز مهم‌تر است برای چه کسانی مناسب است؟

این داستان آموزنده برای کودکان 4 تا 8 سال مناسب است.

در بخشی از کتاب چیزی که از همه چیز مهم‌تر است می‌خوانیم

خرگوش با صدای بلند گفت:
«مهم‌ترین چیز
داشتن گوش‌های دراز است.
آن‌هایی که گوش دراز دارند
می‌توانند هر صدایی را بشنوند،
از آرام‌ترین صداها بگیر
تا صداهای وحشتناکی مثل رعدوبرق.
برای همین هم موقع خطر
می‌توانند سریع پا به فرار بگذارند.»
بقیه با خودشان فکر کردند:
«شاید راست می‌گوید.
ممکن است همین‌طور باشد.
شاید مهم‌ترین چیز گوش‌های دراز است،
اما چطور می‌توانیم مطمئن باشیم؟»