نقد، بررسی و نظرات کتاب بازی فرشته - کارلوس روئیث ثافون
4.9
8 رای
مژده ناصح
۱۴۰۵/۰۳/۰۶
00
کارلوس روئیث ثافون نویسنده ای نابغست با اینکه داستان هاش طولانیه ولی اصلا دوس نداشتم تموم شه فکر کنم ناشر یا آندرئاس کورلی فرشته نبود شیطان بود چون اسم داستان بازی فرشته بود فکر کنم بازی فرشته جلد یک بود در سایه باد جلد ۲ چون دنیل سمپره پسر پسره ایسابلا بود حتی نویسنده تکنیک بهتر نوشتن رمان های گوتیک و به خواننده آموزش میده آخره داستان انقدر نا امید شدم فکر کردم داوید مارتین همه چیز و از دست داد ولی یهو میخکوب شدم آخرش خوب تموم شد
از نظر کشش داستانی در حد سایه باد نبود ولی در کل خوب بود. ترجمه هم خوب بود فقط ویدال رو بیدل ترجمه کرده بود که برام آزار دهنده بود. زندگی سمپرهها هم باسایه باد تناقض داشت که باعث شد فکر کنم یعنی نویسنده یادش رفته اونجا چی نوشته بوده؟. مجموعه کتابهای گورستان کتابهای فراموش شده سه جلد دیگه هم داره که امیدوارم زودتر موجود بشه
