بله
تا‌به‌حال به اولین دوره‌های المپیک جهان یا اولین تئاترهای اجرا شده برای عموم یا محل زندگی فلاسفه‌ی معروف فکر کرده‌اید؟ کتاب دوست داشتید در یونان باستان بودید؟ نوشته‌ی کلایو گیفورد کتابی تاریخی با روایتی جذاب و گیرا و تصاویر بامزه است که با زبانی ساده و لحنی داستانی، تاریخ تمدن یونان، آداب و رسوم اجتماعی مردم در آن جغرافیا و میراث فرهنگی آن را شرح داده و در اختیار کودکان و نوجوانان قرار داده است.
درباره‌ی کتاب دوست داشتید در یونان باستان بودید؟
تمدن یونان با قدمتی هشتصد‌ساله، از مهم‌ترین تمدن‌هایی است که همواره در طول تاریخ مورد بررسی قرار گرفته و آغازگر عناصر تمدنی و فرهنگی بسیاری در سراسر جهان بوده است. کتاب دوست داشتید در یونان باستان بودید؟ (Would You Rather? Ancient Greeks) نوشته‌ی کلایو گیفورد (Clive Gifford) سفری تاریخی به دل تمدنی باشکوه است؛ تمدنی که از دولت‌شهرهای کوچک به وجود آمد و به‌تدریج آکنده از اساطیر و هنر و ورزش و جنگ‌ها و صلح‌ها و اختراعات گوناگون شد. تاریخ تمدن یونان باستان موضوع اصلی کتاب پیش رو است که با زبانی ساده، لحنی داستانی و تصاویر بامزه، شرحی کامل از وضعیت سیاسی، اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی و هنری یونان باستان در سال‌های ابتدایی شکل‌گیری تمدن ارائه کرده و پیش روی کودکان و نوجوانان علاقه‌مند قرار داده است.
کتاب دوست داشتید در یونان باستان بودید؟ با شرح مختصری از نخستین نشانه‌های تمدن یونان آغاز شده و با بررسی اولین رویدادهای ورزشی (المپیک) و وضعیت حاکمان دولت‌شهرها در آن دوران ادامه می‌یابد. در یونان باستان طبقات اجتماعی متفاوتی وجود داشت که پایین‌ترینشان برده‌ها و بالاترینشان شهروندان بودند. در این کتاب می‌خوانیم که نظام سیاسی و اقتصادی نسبت به هر طبقه چگونه پیش می‌رفت و هتیک‌ها و هلوت‌ها هرکدام چه نقش‌ها، حقوق و وظایفی داشتند.
ایزدان و اسطوره‌ها که همواره در شکل‌گیری رویدادهای ورزشی، هنری و تفریحی یونانیان باستان نقش داشتند، عامل و محرک اصلی مردم این تمدن برای کار و فعالیت، خلق هنر و به‌طورکلی زندگی بودند. از باورهای اساطیری یونانیان و نمایش‌های آیینی، اندک‌اندک داستان، درام و تئاتر شکل گرفت و این هنر اولین تماشاگران و اجراهای رسمی خود را به چشم دید. مردم یونان در محلی به نام تئاترون به معنی «محل تماشا» گرد هم می‌آمدند و نمایشی را که در ارکسترا (صحنه‌ی تئاتر) اجرا می‌شد، تماشا می‌کردند. کتاب دوست داشتید در یونان باستان بودید؟ با شرحی موجز و ساده از سیر تکوین و تحول هنرهای نمایشی در یونان باستان، دانش خوبی در رابطه با خاستگاه عناصر تئاتر امروز در اختیار مخاطبان می‌گذارد.
در ادامه کلایو گیفورد در کتاب دوست داشتید در یونان باستان بودید؟ به وضعیت فرهنگی، اساطیر و سپس خوراکی‌های معروف مورد مصرف مردم آتن می‌پردازد و بعد با بررسی شرایط سیاسی اجتماعی حاکم در آن دوران، از جنگ‌ها و انواع آن سخن می‌گوید. او همچنین از فلاسفه و دانشمندان بسیاری می‌گوید که از تمدن یونان باستان سر برآوردند و موجب تغییر و تحولات بسیاری در تاریخ فلسفه و علم شدند.
کتاب دوست داشتید در یونان باستان بودید؟ با بیانی قابل‌فهم و دلنشین، ما را به جهان جذاب تمدن یونان باستان وارد کرده و با تصاویر بامزه، این سفر تاریخی را همراهی می‌کند.
اثر پیش رو توسط بیتا ابراهیمی ترجمه شده و به همت انتشارات کتاب چ از مجموعه کتاب‌های زیر و بم در اختیار نوجوانان و علاقه‌مندان قرار گرفته است.
کتاب دوست داشتید در یونان باستان بودید؟ برای چه کسانی مناسب است؟
مطالعه‌ی این کتاب به نوجوانان علاقه‌مند به کتاب‌های تاریخی و تمدن یونان باستان توصیه می‌شود. کودکان 9 تا 12 سال نیز می‌توانند از محتوای آموزشی اثر حاضر بهره ببرند.
در بخشی از کتاب دوست داشتید در یونان باستان بودید؟ می‌خوانیم
یونانیان باستان چند نسل ایزد خیالی داشتند که مشهورترین‌شان ایزدان المپ بودند. این موجودات افسانه‌ای در کوه خیالی المپ زندگی می‌کردند و هرکدام‌شان به چیزی علاقه‌مند بود؛ مثل دریا، ماه یا شکار. بدشان هم نمی‌آمد در زندگی انسان‌ها دخالت کنند و کاری نداشتند که انسان‌ها از این دخالت‌ها خوش‌شان می‌آید یا نه. برویم سراغ چندتا از برجسته‌ترین ایزدان یونان باستان. وقتی پای این موجودات وسط می‌آید، باید تصمیم بگیرید می‌خواهید به معبد کدامشان بروید؟
