کتاب نخودی و قند عسل: کتاب اول مجموعه قند عسل

کتاب نخودی و قند عسل از جودی بلوم با لحظات خنده‌دار و شیرینی پر شده است که نشان می‌دهد چطور اتفاقات ساده‌ی زندگی کودکان می‌تواند به ماجراهایی بزرگ و جذاب تبدیل شود. از رابطه‌ی خواهر و برادری که پر از رقابت و عشق است تا شیطنت‌های قندعسل که هرج‌ومرجی دوست‌داشتنی ایجاد می‌کند، نویسنده با طنزی دلنشین و دیدگاهی متفاوت، به دنیای کودکانه جان می‌بخشد.

درباره کتاب نخودی و قند عسل

داستان از زاویه دید پسری نه‌ساله روایت می‌شود که زندگی‌اش در نیویورک، پر از اتفاقات ساده و روزمره‌ای است که خواننده را غرق در حس آشنا و صمیمی یک زندگی خانوادگی می‌کند. او ماجرای جایزه‌ گرفتن در جشن تولد دوستش، ارتباط با مادر باصبر و حوصله‌اش و برادر کوچک و دردسرسازش را با بیانی کودکانه اما طنزآمیز شرح می‌دهد. کتاب نخودی و قند عسل (Tales of a Fourth Grade Nothing) نوشته‌ی جودی بلوم (Judy Blume)، هم‌زمان که شادی‌های کوچک و دغدغه‌های ساده‌‌ی زندگی را نشان می‌دهد، به پیچیدگی‌های رابطه‌های خانوادگی و درس‌هایی در این زمینه نیز می‌پردازد.

در همان ابتدا، ما با یک لاک‌پشت کوچک و سبز به نام پاکوتاه آشنا می‌شویم که شخصیت اصلی داستان با ذوق‌وشوق از آن مراقبت می‌کند. این لاک‌پشت، برای او چیزی بیش از یک حیوان خانگی است و به کودکان محبت کردن و مسئولیت پذیری را می‌آموزد. در مقابل، مادرش با نگرانی‌های همیشگی‌اش درباره‌ی نظافت و بوی لاک‌پشت، چالشی دیگر را وارد زندگی او می‌کند.

کتاب نخودی و قند عسل نوشته‌ی جودی بلوم، اثری است که با نثری روان و شخصیت‌هایی زنده، زندگی روزمره را با تمامی پیچیدگی‌ها و زیبایی‌هایش به تصویر می‌کشد. این کتاب که توسط پرناز نیری ترجمه و از سوی نشر افق منتشر شده است، برای همه‌ی کسانی که به دنبال داستانی صمیمی و پر از لحظات به‌یادماندنی هستند، انتخابی بی‌نظیر خواهد بود.

جوایز و افتخارات کتاب نخودی و قند عسل

• حضور در لیست پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز
• کتاب منتخب آمازون
• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب کودک ماساچوست
• برنده‌ی جایزه‌ی اوکلاهما سکویا
• برنده‌ی جایزه‌ی کتاب کودک چارلی می سیمون
• برنده‌ی جایزه‌ی گرند کنیون

نکوداشت‌های کتاب نخودی و قند عسل

• جودی بلوم درک عمیقی از افکار کودکان دارد و به شکلی صادقانه و بسیار بامزه درباره‌ی آن‌ها می‌نویسد. (نیویورک تایمز)
• لذت‌بخش است که می‌بینیم نویسنده‌ای بااستعداد مانند جودی بلوم به طور مداوم کتاب‌هایی خلق می‌کند و توانایی شگفت‌انگیزی در ترکیب طنز با دنیای کودکانه دارد. (پابلیشرز ویکلی)

کتاب نخودی و قند عسل برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب برای کودکان 9 تا 12 ساله که به داستان‌های طنز، ماجراجویی‌های خانوادگی و روایت‌های پر از شیطنت علاقه دارند، نوشته شده است.

در بخشی از کتاب نخودی و قند عسل: کتاب اول مجموعه قند عسل می‌خوانیم

دیگر به قیافه‌ی قندعسل بدون دندان‌های جلویی‌اش عادت کرده بودم. شبیه کلاس اولی‌هایی شده بود که کوچولو مانده‌اند. دندانپزشک‌مان، دکتر براون، می‌گوید باید تا شش‌هفت‌سالگی صبر کند تا دندان‌های دائمی‌اش دربیایند. از وقتی دندان‌هایش افتاده من صدایش می‌کنم نیش، چون وقتی می‌خندد حفره‌ی بزرگی تو دهانش باز می‌شود که از هر طرفش دوتا دندان زده بیرون که خیلی شبیه نیش مار است.

مادرم اصلاً خوشش نمی‌آید من به قندعسل بگویم نیش. برای همین، بهم گفت: «ازت خواهش می‌کنم دیگه با این اسم صداش نکن.»

پرسیدم: «پس چی صداش کنم؟ فارلی درکسل؟»

گفت: «همان قندعسل که می‌گفتیم خوبه.»

پرسیدم: «اسم خودش چه عیبی داره؟ اگه خودتون این اسم‌رو روش گذاشتید، پس چرا حالا با اون صداش نمی‌کنید؟»

گفت: «اتفاقاً اسمش خیلی هم قشنگه، اما فعلاً همان قندعسل از فارلی درکسل و به‌خصوص از نیش بهتره!»

پرسیدم: «مگر نیش چه عیبی داره؟ خیلی هم قشنگه.»

نیش فحشه!

ای وای مامان... چه حرفی می‌زنید! قندعسل حتی معنیش‌رو هم نمی‌دونه.

اما من که می‌دونم. دلم نمی‌خواد نیش صداش کنی.

خیلی‌خُب! باشه... دیگه نمی‌گم.

و قول دادم دیگر هیچ‌وقت نیش صدایش نکنم. ولی دست خودم نیست. هروقت نگاهش می‌کنم، یواشکی تو دلم بهش می‌گویم، نیش هچر! هیچ‌کس هم نمی‌تواند جلویم را بگیرد. فکرم که دیگر مال خودم است!