نقد، بررسی و نظرات کتاب عروسک گردان - کیم یون سو
فاطمه سلیمان پور
۱۴۰۴/۱۲/۲۲
00
خب انتظار کتاب بهتری داشتم! داستان سیر خیلی جذابی نداشت. دنباله برخی وقایع توی داستان یهو قطع میشد... مثلا اینکه ریسنگ تو یه کارخونه شروع به کار کردن کرد و یهو اونجا رو ترک کرد و رفت سراغ یه فصل دیگه از زندگیش و کسای دیگه رو ملاقات کرد بدون اینکه تکلیف ماجرای قبلی مشخص بشه. دو فصل آخر یکم جذاب تر شد داستان اما خب بنظرم در کل نمیشه کتاب رو خیلی کتاب خوبی (از نظر من) به حساب آورد.
عالی شاهکار یکم overrated ولی بازم داستان عالیه و ترجمه هم کار خود را به درستی انجام داده خواستم یک ستاره کم تر بدم ولی فلسفه پشت داستان ها و اشاره ها که نیاز به امتیاز بالایی از شاخص تحلیل فعال داره نذاشت در کل به کسانی که شاخص تحلیل فعال بالایی دارند پیشنهاد می کنم ولی اگر شاخص تحلیل فعال اتان کم تر از متوسط یا متوسط هست پیشنهاد نمی کنم چون رفته رفته حوصله سربر میشه 🍋
کتاب بسیار عالی کثیف بودن دنیای برخی سیاستمدارانوعواملشانرو به رشته تحریر در آورده بود به طوری که محاله یک انسان عادی ومعمولی بتونه بفهمه الان کسی که در پیاده رو از کنارش میگذره چه جنایتها کرده؛ ترجمه بسیار بسیار عالی روان وسلیس وبدوننقص بود تشکر از مترجم محترم
وبا تشکر ار کتابراه
وبا تشکر ار کتابراه
