کتاب من و هیولای من: داستانی درباره‌ی حرف زدن از نگرانی‌ها

کتاب من و هیولای من، نوشته‌ی نادیا حسین، داستان پسربچه‌ایست که اضطرابش شکل و شمایل یافته و به هیبت یک هیولای بزرگ زردرنگ درآمده است، حال او باید به هر طریقی که شده از شر این هیولا که هیچ‌جا او را رها نمی‌کند، خلاص شود. من و هیولای من با زبانی صمیمی و دوستانه برای کودکان از اضطراب می‌گوید و می‌کوشد تا به آن‌ها بیاموزد که چطور می‌توان از این احساس عذاب‌آور رهایی یافت یا با آن کنار آمد.

درباره‌ی کتاب من و هیولای من

کتاب من و هیولای من (My monster and me)، داستانی درباره‌ی احساسات است؛ احساساتی که با رشد یافتن کودک او را احاطه می‌کنند و اگر به درستی با آن‌ها رفتار نشود و رفع نگردند، ممکن است عواقب ناخوشایندی را به جا بگذراند.

این کتاب درباره‌ی پسر بچه‌ی کوچکی‌ست که احساس اضطرابش شکل و شمایلی عجیب پیدا کرده و به هیبت یک هیولای بزرگ زرد رنگ درآمده است. هیولا هیچ‌جا پسرک را رها نمی‌کند و مثل سایه همه‌جا با اوست. با او بیرون می‌رود، با او سر میز غذا می‌نشیند، کنار او روی مبل تلویزیون تماشا می‌کند و شب‌ها زیر تختش می‌خوابد. پسرک از حضور هیولا خسته شده است، هیولا اجازه نمی‌دهد او احساس آرامش داشته باشد، نمی‌گذارد از همراهی دوستانش لذتی ببرد. پسرک می‌خواهد هر طور که شده از شر هیولا خلاص شود، می‌خواهد ماجرای این مزاحم سمج را با پدر و مادرش در میان بگذارد اما نمی‌تواند چون هر بار که می‌خواهد درباره‌ی آن با کسی صحبت کند هیولا خودش را از زیر تخت بیرون می‌کشد و به سراغش می‌آید.

آیا او روزی قادر خواهد بود، بر این هیولای ترسناک فائق آید؟

نادیا حسین (Nadiya Hussain) می‌کوشد تا در این کتاب درک احساس گیج‌کننده‌ی اضطراب را به کودکان بیاموزد و با لحنی دلنشین و دوستانه که با تصاویری زیبا و جذاب همراه شده به آن‌ها یاد بدهد که چطور باید از پس این احساس بربیایند و از دیگران کمک بگیرند.

این کتاب به کوشش نینا فراهانی ترجمه و توسط نشر کتاب چ به چاپ رسیده است.

نکوداشت‌های کتاب من و هیولای من

• این داستان قابل درک، به کودکان این توانایی را می‌دهد تا نگرانی‌های خود را شناسایی کرده و در مورد آ‌ن‌ها صحبت کنند.
• عجب داستان شیرین و قابل درکی برای توضیح درباره‌ی حملات اضطرابی در کودکان! به نظر می‌رسد که نادیا حسین کودکان را به خوبی می‌شناسد و می‌کوشد تا بدون کوچک شمردن منبع ترس‌ آن‌ها راه‌حلی برای مقابله با آن در اختیارشان قرار دهد. (School Library Journal)

کتاب من و هیولای من برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب، برای کودکان در سنین 3 الی 6 سال مناسب و آموزنده خواهد بود، همچنین از آنجا که من و هیولای من درباره‌ی احساساتی صحبت می‌کند که هر فردی به تناوب در زندگی‌اش احساس می‌کند، مطالعه‌ی آن برای بزرگسالان نیز دلشنین و آرام‌بخش خواهد بود

در بخشی از کتاب من و هیولای من: داستانی درباره‌ی حرف زدن از نگرانی‌ها می‌خوانیم

من همیشه هیولایم را می‌شناختم.
او همیشه این‌جاست.
و همه‌چیز را درباره‌ی من می‌داند.
شاید هیولایم هم‌زمان با من به دنیا آمده.
شاید هم وقتی راه رفتن و حرف زدن یاد گرفتم، پیدایش شده.
یادم نیست.