بله
چارلز جی شیلدز در کتاب ولادیمیر پوتین، به زندگی این رهبر روسی پرداخته و از کودکی تا به امروز او را فصل به فصل شرح داده است. ما در این کتاب با زندگی‌نامه‌ی این رئیس جمهور مقتدر و سال‌های زیاد ریاست او آشنا خواهیم شد.
درباره‌ی کتاب ولادیمیر پوتین
کتاب ولادیمیر پوتین (Vladimir Putin) نوشته‌ی چارلز جی شیلدز (Charles J. Shields)، زندگی ولادیمیر پوتین را از دوران کودکی در لنینگراد تا خدمت در سازمان اطلاعات شوروی (KGB) و سپس رسیدن به مقام ریاست جمهوری روسیه شرح می‌دهد. نویسنده در کتاب ولادیمیر پوتین به نقش این رهبر در سیاست جهانی، تصمیمات کلیدی دوران ریاست جمهوری و تأثیرات او بر روسیه‌ی مدرن می‌پردازد. چارلز جی شیلدز در این زندگینامه، عکس‌ها و مستندات را ضمیمه‌ی اطلاعاتش کرده است.
چنان‌که پیش‌تر گفته شد، چارلز جی شیلدز در این کتاب شرحی از زندگی ولادیمیر پوتین ارائه می‌دهد. نویسنده با توضیح مبسوطی از زندگی این شخص سیاسی، کتابش را شروع می‌کند و در بخش‌های بعدی، شرح حال مفصلی از ولادیمیر پوتین ارائه می‌دهد. نویسنده، به فعالیت‌های ولادیمیر پوتین در آلمان شرقی طی سال 1989 و نقش او به‌عنوان مأمور پلیس مخفی شوروی اشاره می‌کند و از او وظایف او می‌نویسد که شامل جاسوسی و تعقیب شخصیت‌های علمی و رسانه‌ای بود. چارلز جی شیلدز در ادامه به اعتراضات گسترده در آلمان شرقی و سقوط دیکتاتور رومانی پرداخته و این عامل را نشانه‌ای از تغییرات بزرگ در نظام‌های کمونیستی بیان می‌کند. ولادیمیر پوتین در جریان این تحولات، خشم و سردرگمی را تجربه کرد، چون مقامات مسکو هیچ حمایتی از او نکردند. این وقایع موجب تغییر دیدگاه و مسیر زندگی او شد و او را به سمت تحولات سیاسی بزرگ‌تری سوق داد.
چارلز جی شیلدز در جایی از کتاب ولادیمیر پوتین از زمانی می‌نویسد که بوریس یلتسین او را برای جانشینی انتخاب کرد، پوتین فردی ناشناخته بود و به نظر می‌رسید که شخصیتی کاملاً متفاوت از یلتسین دارد و فردی پرتحرک و غیرقابل‌پیش‌بینی است. اما این مأمور سابق کا.گ.ب دیدگاه‌های مستحکمی درباره‌ی اداره‌ی کشور و جایگاه روسیه در عرصه‌ی جهانی داشت.
کتاب ولادیمیر پوتین که انتشارات نبض دانش زحمت چاپ و انتشار آن را برعهده داشته، اکنون با ترجمه‌ی محمدرضا شیروانی در دسترس شما علاقه‌مندان به زندگی‌نامه‌ی شخصیت‌های تأثیرگذار سیاسی، قرار دارد.
کتاب ولادیمیر پوتین برای چه کسانی مناسب است؟
اگر به کتاب‌های زندگینامه، خصوصاً زندگی‌نامه‌ی افراد سیاسی همچون ولادیمیر پوتین علاقه دارید، این بیوگرافی برای شما جذاب خواهد بود.
در بخشی از کتاب ولادیمیر پوتین می‌خوانیم
اگر بخواهیم به زندگی شخصی پوتین سرک بکشیم و ریزبین باشیم تنها کاری که تا الان انجام داده فقط یک‌چیز است، "عشق به روسیه ". کسانی که از او شناخت کافی دارند به دیدن چیزی بیشتر از یک کارمند سابق اداری در سنت پترزبورگ تمایل دارند. او مدام تحسین و تحسین می‌شد، به نظر می‌رسید که به کار سخت و فداکاری خود اعتقاد کامل دارد. حتی خارجی‌ها نیز از کلمات مشابهی برای توصیف او استفاده می‌کردند. " گراهام هومز " که یک موسسه خیریه در سن‌پترزبورگ را تأسیس کرده بود به مجله نیویورک‌تایمز گفت: " من او را بسیار انسان برجسته‌ای دیدم، زمانی که با سایر بروکرات‌های روسی برای تصاحب پست ریاست جمهوری اقدام کرد. به نظر می‌رسد او می‌خواهد شما را نجات دهد بجای اینکه بر زمین بزند. "
سوبچاک، شهردار سابق سن‌پترزبورگ، نظر خود را درباره پوتین این‌گونه نشان داد او به مجله نیویورک‌تایمز، گفت: " او دو نوع شخصیت درون خود دارد یکی به عنوان تدی روزولت و دیگری فرانکلی روزولت. وی ادامه داد " منظور من این است که پوتین به عنوان تئودور روزولت با تقویت دولت و گرفتن " جنایتکاران اختلاس گر" در ارتباط است. از سوی دیگر، همانند فرانکلین روزولت، سعی خواهد کرد از قدرت دولت برای بازسازی کشوری که از قله‌های بزرگ اقتصادی به فقر و بیکاری انبوه سقوط کرده بود استفاده کند. او در اولین سخنرانی خود، تصویر تلخی از کشور را نشان داد که شامل کاهش امید به زندگی و سقوط اقتصادی بود. او اذهان کرد که هیچ جایگزینی برای دموکراسی بازار آزاد وجود ندارد، به‌ویژه در پرتو اقتصاد بیمار روسیه، اما او همچنان بر نیاز به بازسازی نقش یک دولت قدرتمند تأکید می‌کرد. او به واشنگتن‌پست گفت " دولتی مؤثر و کارآمد است که بتواند آزادی‌های سیاسی و اقتصادی مردم حمایت کند. داشتن یک کشور قوی جزو سنت روس‌هاست و لازم است که اقتصاد روسیه با فساد برخورد مجرمانه‌ای داشته باشد. " او بسیار جوان و بیش از حد پیچیده، مدرن و غربی است؛ اما نگرانی اصلی زمانی اتفاق می‌افتد که سایر حوزه‌ها بر دموکراسی ارجحیت پیدا کنند. درواقع پوتین اشتیاق کمتری برای دموکراسی نسبت به نظم و ترتیب داشت.
