نقد، بررسی و نظرات کتاب از هپروت تا دلدادگی - انیس لودیگ

خود داستان زیبا، دلنشین، احساسی، لطیف و شیرین بود و عشق بین ماری و الیویه با شروع عجیبی که داشت بسیار تاثیرگذار و خواستنی بود اما نوع نوشتن داستان رو دوست نداشتم گاهی با شروع هر فصل تا چند سطر متوجه نمیشدم که کدام شخصیت داستان درحال بیان مطلب هست

اول از همه چیزی که اعصابمو خورد کرد ترجمه افتضاح و مزخرف این کتاب بود، یعنی صفر مطلق …
یه جوری بود که به خاطر ضعیف بودن ترجمه حتی زیبایی داستان هم به چشم نمیومد.
من پیشنهاد نمیکنم که بخونیدش چون قرار نیست چیزی بفهمین 😕

باعرض سلام کتاب بسیار عالی، جذاب و دلنشینی بود واقعا از خوندنش لذت بردم توصیه میکنم حتما بخونید و لذت ببرید ممنون از نویسنده محترم و کتابراه موفق و موید باشید.

کتاب خوبی بود لذت بردم، ترجمه‌ای خوب و روان داشت. مثل دیگر نوشته‌های این نویسنده محترم خوب و دلنشین بود. پیشنهاد میکنم حتما بخوانید و لذت ببرید.

کتاب عجیبی بود اشک به چشمانم آورد و خیلی از نزدیک درگیر زندگی تک تک قهرمانان شدم، ….

به پای کمی قبل از خوشبختی نمیرسه ولی از با او برو خیلی سرتره

کتاب جالب و خواندنی بود. مسیر داستان رو دوست داشتم.