نقد، بررسی و نظرات کتاب رهایی از سردرگمی با کمک ندای درون - جیمز هیلمن

اصل کتاب خیلی خوبه ولی ترجمه افتضاح و جاهایی حتی به غلط ترجمه شده که خواننده رو به اشتباه میندازه، تورو خدا مجبور نیستین اینجوری ترجمه کنین بدید دست مردم اصلا و به هیچ وجه پیشنهاد نمیکنم این ترجمه رو بخونید، شده pdf کتاب رو به ربان اصلی بدید به گوگل ترجمه کنه ارزشش بیشتره

این کتاب رو استادی در زمینه یونگ به من معرفی کردن، موضوع کلی برام جالب بود و فکر کردم جواب سوالام رو میگیرم ولی ترجمه اصلا خوب نیست و متن گنگه من در نهایت به جمع بندی نتونستم برسم شاید اگر کسی به زبان اصلی بخونه بهره ببره از این کتاب

اصلا نتونستم بااین کتاب ارتباط بگیرم. دارم یه دور دیگه میخونم ببینم چیزی بهم اضافه میکنه. ولی از سایر نظرات متعجبم. تااینجا که به نظرم واقعا کتاب به درد نخوری است. یه مطلب نداشت که فک کنم چیزی بهم اضافه شده فقط بازی باکلماته. هیچ منطقی نداشت

اگه قبلش کتاب شفای کودک درون رو خونده باشین خیلی براتون جذابه و به نوعی قابل فهم تره

درسته متن کتاب سنگین هست ولی بسیار کتاب خوبیه من که نمیتونم گوشی و زمین بزارم

کتابی مفید
وعالییی