نقد، بررسی و نظرات کتاب چطور نه بگوییم و در جواب بله بشنویم - ویلیام یوری

مترجم باید تاجای ممکن به متن متعهد باشه نمیشه کتابی رو با این گمان، که بافرهنگ ما سازگار نیست درحین ترجمه ویرایش و اصلاح کنیم به چه اجازه‌ای دست به ساختار کتاب میزنن🤔🤔

واقعا نه گفتن چقدر مهمه مخصوصا برای آدم های درون گرا یا خجالتی

بیشتر به شناخت باور‌های خود و حرکت درجهت آن باور‌ها تاکید می‌کند

این قبیل کتابها میتونن در مواقعی بدردبخور باشن

به نظرم خیلی میتونه حتی به کسایی که کتاب خون نیستن کمک کنه

کتاب عالی
ارزش وقت گذاشتن داره
کاربردی

کتاب خوبیه فقط بعضی جاها بین بله و نه‌ها، مفهوم گم میشه