نقد، بررسی و نظرات کتاب رنگی از دنیایی ناشناخته - اچ پی لاوکرفت

از اچ پی لاوکرافت هرچی گیر بیارم می خونم. خواستگاه تاریکی و احضار کوطلهو رو تا حالا دو سه بار خوندم. حتی دختران کوطلهو رو که طرفدارای لاوکرافت نوشتن رو هم خوندم، اما نمی دونم چرا کسی تو ایران علاقه ای به ترجمه آثار لاوکرافت، آرتور ماچن (یا ماخن ) و حتی ادگار آلن پو نداره. من هر جا و هر کتابی از این نویسندگان ببینم می خرم و می خونم. چون واقعا بی نظیرن. از کتابراه بابت انتشار این کتاب ممنونم.

داستانی که لاوکرفت نویسندش باشه که دیگه نیاز به تعریف نداره! ترجمه خوب بود ولی چند جای کوچک اشتباه دستوری داشت که کاملا قابل چشم پوشی بود. توصیف های لاوکرفت هم ملموس هستن و هم خیال انگیز. داستان دوم از شخصی ترین آثا لاوکرفته و فوق العاده عمیقه. به دوستانی قصد دارند دست به قلم بشن بسیار توصیه میکنم. ممنون از مترجم و ناشر و کتابراه عزیز که با اختلاف بهترین اپلیکیشن کتابخوانی ایرانیه.

توضیحات اولیه داستان خیلی ظریف و جالب نوشته شده جوری که درعین ایجاد حس کنجکاوی ترس الکی به ادم نمیده بنظرم میاد ابتدای داستان که جالبه و البته نحوه نگارش باتوجه به اینکه خیلی حزییات وارد شده خسته کننده نیس

هر سه داستان بسیار جذاب و زیبا بودن و یه دنیای‌های جدید ترسناک رو ارائه دادن و اگه عاشق رمان‌های تخیلی و ترسناک هستید حتمی این کتاب رو بخونید

باید داستانهای دیگر از این نویسنده رو هم مطالعه کنم تا نظر کاملتری بتونم بدم. فعلا چهارعنوان رو موفق شدم.

داستان پیچیده‌ای ترجمش هم یکم مشکل داره اگه می‌خوای بخرید نمونه رو بخونید اگه مشکلی نداشتید بخرید

سه داستان عالی در ژانر وحشت، علمی تخیلی و خیال پردازی