نقد، بررسی و نظرات رمان راز - دانیل استیل

من بیشتر کتابهای دنیل استیل رو خوندم و باید بگم همیشه هم لذت بردم... در این رمان هم شخصیت پردازی مثل همیشه عالی بود... همینطور توصیف بی نظیر مکانها که باعث میشد خواننده به راحتی بتونه همزاد پنداری کنه. و خودشو در کنار شخصیت‌ها قرار بده.... اما در کل باید بگم به خوبی رمانهای قبلی که ازش مونده بودم نبو‌د... در هر حال ممنونم از کتابراه

با عرض سلام. 🌹رمان راز (The Secret) نوشته دانیل استیل، یک رمان درام و عاشقانه است که با داستانی پر از احساس و پیچیدگی های انسانی، خوانندگان را به دنیای عمیق و هیجان انگیز خود می برد. این کتاب به بررسی روابط انسانی، چالش های عاطفی، و کشمکش های درونی شخصیت ها می پردازد و با نثری زیبا و روان، داستانی جذاب و تأثیرگذار را ارائه می دهد.

رمان راز از دانیل استیل یه داستان احساسی و پرکشش درباره عشق، فقدان و رازی عمیقه که زندگی شخصیت‌ها رو تحت تأثیر قرار می‌ده. ساختار این رمان معمولاً مثل بقیه کارای استیله، با یه روایت خطی که شخصیت‌ها رو به‌تدریج معرفی می‌کنه و کم‌کم راز اصلی رو آشکار می‌کنه. سبک نگارش ساده و روانه، و بیشتر روی احساسات شخصیت‌ها تمرکز داره.

داستان موضوع جذابی داره و شخصیت‌ها بسیار گیرا هستن احساسات مختلف رو به خوبی شرح داده ولی ترجمه ناقص و دارای غلط املایی و چندان هم روان نیست خود کتاب چندان هیجان انگیز نیست و متن کشش نداره و مدام بخاطر ورود شخصیت‌های جدید یکم گیج کنندست به طور کلی این رمان به صورت سریال جذاب تره با اینکه اثر چندان قوی نیست ولی شیرین و روان

داستان جذابی داشت. جایی که نیاز به وفاداری بود یکی از شخصیت‌ها به معنای واقعی دلسوز و وفادار بود همینطور شخصیتی که سالها مطیع همسر و فرزندان خود بود که در جامعه غربی کمی بعید به نظر میاد. همینطور شخصیت مادر فداکار و درطرف دیگر دختری که با داشتن خانواده اشرافی به دنبال کسب شخصیتی مستقل هست. به هرحال میشد با داستان همذات پنداری کرد.

من از این برنامه خیلی استفاده می‌کنم و به کلیه عزیزان بازدید کننده پیشنهاد می‌کنم این برنامه را نصب کنند و به کلیه دوستان خود نیز معرفی کنند تا آنان نیز نصب کرده و بهره ببرند. چون همه اعتقاد دارند وقت کافی برای مطالعه نداریم، از طریق این برنامه در همه جای کره زمین می‌توانیم مطالعه کنیم. به امید سلامتی و موفقیت کلیه عزیزان

سلام خسته نباشید کتاب از لحاظ داستانی خوب بود ولی نقاط ضعفی داشت، مثل ثایپ غلط و غلط املایی های زیاد، از لحاظ فکری هم با تفکرات غربی و فمنیستی زیادی در کتاب مواجه بودیم که بسته به نوع خواننده می تونه براش خوب یا بد باشه، من انتقاد بیشتری که دارم برای اینه که تایپ ضعیف و گرافیک ضعیفی داشت ولی در کل داستان زیبایی بود

داستانی سرگرم کننده وکمی فانتزی! اینکه دریک سریال تلویزیونی هنرپیشه های اصلی فیلم و کارگردان (سه مرد وسه زن) هرکدام عاشق یکی می شود! اینکه هرکدام چیزهایی درزندگی داشتن که درمورد آن باکسی حرفی نزده بودن، راز آنچنانی نبود. فکر می کنم هرکسی درزندگی حرفهای ناگفته دارد! ضمن اینکه مترجم توانا نبود وغلط های تایپی هم زیاد داشت

رمان راز ازخیلی رمانهای دانیل استیل ضعیف تراست کشش لازم را نداشت درقصه بیل کمی هیجان داشت رازهای آن‌ها چندان راز نبود غلط چاپی داشت در وسط داستان قسمتی از ان بریده شده بود و معلوم نبود در ان قسمت چه اتفاقی افتاده روی هم رفته من از ان راضی نبودم در پایان از عوامل کتابراه ممنون هستم به خاطر رمان های خوب و رایگان.

ممنون از کتابراه من کتابهای زیاد و جذابی رو به لطف کتابراه خوندم و لذت بردم اما این کتاب رو زیاد دوست نداشتم. کشش و جذابیت نداشت که بخوای شوق زیاد داشته باشی برا خوندنش من گاهی کتاب ۷۰۰ صفحه رو تو یه روز خوندم و حتی شب رو نخوابیدم و تمامش کردم از بس که جذاب بوده اما این کتاب چنین جدابیتی نداشت ممنون از عوامل کتابراه

تابحال به مشکلات هنرپیشه‌ها فکر نکرده بودم. چقدردرپس این کار شاق حدیث نهفته هست. این هنر پیشه‌ها چقدر از خودشون وخانواده هاشون میگذرن تا بتونن نقش ایفا کنند. واقعا سختی برای همه هست. نباید گول ظاهر آدما رو خورد. صداقت ویکی بودن اعًضای گروه خودش نکته مثبتی درکارشون هست وتهیه کننده بینظیرترین فرد توگروه بود.

رمان بسیار جالبى بود فقط متاسفانه اشتباهات تایپى زیادى داشت و بعضى از جاها مطالب پس و پیش نوشته شده که منجر به سر در گمى خواننده میشه
به عنوان مثال هرجا کلمه هیچ هست کلمه کس که باید پشت سرش نوشته میشد از قلم افتاده
من پسندیدم و از شما و برنامه خوب و مفیدتون کمال تشکر رو دارم🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

خط کلی داستان بکر و گیرا بود، تصویرسازی محیط خوب و قابل قبول بود، شخصیت پردازی تا حدودی موفقیت آمیز بود اما از نقاط منفی داستان میشه به بعضی فصل‌های یکنواخت اشاره کرد که با ترجمه عجولانه و ضعیف، ضعیف تر می‌نمود و همچنین داستان فاقد فراز و فرودهای مناسب بود که در بعضی فصلها باعث ازدست رفتن جذابیت کلی داستان می‌شد

خوب بود ولی کاراکترها همه انگار گلچین شده بودند که همشون آدمهای خیلی مثبتی از کار در اومدند هرچند که مشکلاتی هم در زندگی خصوصیشان داشتند و آخر داستان هم خیلی فانتزی تموم شد و اسم رمان هم معلوم نبود که مربوط به کدوم شخصیت بود!!! ترجمه‌اش خیلی روان و سلیس بود که نکته قوت کتاب هم بود.

راز از آن کتاب هایی است که بعضی آن را الهام بخش و بعضی اغراق آمیز می دانند. ایده اصلی کتاب این است که نوع فکر و نگرش می تواند بر زندگی انسان اثر بگذارد. اگر آن را به چشم کتابی برای افزایش انگیزه بخوانی، می تواند مفید باشد؛ اما نباید انتظار داشته باشی که تنها با فکر کردن، همه مشکلات حل شوند.

خطر اسپویل :
داستان خوبی بود. چند تا از هنر پیشه ها توسط یه کارگردان بهیه برنامه دعوت میشن که هر کدوم راز های داره که بقیه از اون بی خبرند. کم کم با هم صحبت میکنند و فضا صمیمی تر میشه و یکی یکی پرده از راز هاشون ور میدارن و کارگردان اونا رو کمک می کنه که در کل خواندنی و قشنگ بود ممنون از کتابراه

سلام. ترجمه این کتاب، می توانست بهتر باشد. دلم نیامد کمتراز ۳ستاره بدهم، چون به هرحال نویسنده درتوصیف شخصیت‌ها، خوب عمل کرده است. البته به نظرم، این کتاب، قابلیت تبدیل شدن به فیلمنامه رادارد.
کتابخوان‌های حرفه‌ای راراضی نمی‌کند اما برای یک آخر هفته وهمراه باچای درغروب یک روز بهاری، خواندنش راازدست ندهید.

کتاب خوبی بود شخصیت‌ها دوست داشتنی بودن و از نویسنده غیر از این انتظار نمیرفت خیلی داستان پر فراز و. نشیبی نبود با شیب عاقلانه مخاطب رو با خودش همراه میکردو. اون رو قابل درک تر می‌کرد پیش نهاد میکنم حتما خونده بشه در بعضی لحظات مخاطب حس همدردی خوبی با شخصیت‌ها برقرار میکنه به نظرم دلچسب بود.

ترجمه کتاب و تایپ اون بسیار ضعیف بود و خواننده اتصال اتفاقات رو گم میکنه. شخصیت پردازی ضعیفه و نویسنده نمیتونه ذهن خواننده رو با کاراکترها و اتفاقات درگیر کنه. در انتها هم احساس میشه که کتاب در میانه وقایع رها میشه. چندین بار تصمیم گرفتم کتاب رو بذارم کنار و تقریبا به زور تمامش کردم.

رمان جالبی بودانگارخیلی ملموس بابازیگران هالیوودی آشناشدیم متن ساده وروانی داشت واتفاق هاجالب بود وبیشترعاشقانه بودوشخصیت بیرونی ودرونی افراد رو کاملا دررمان میتونستی بشناسی، به نحوی که انسانهایی روکه اصلا فکرش روهم نمیکنیم مشکلاتی روتجربه میکنن، افراد رو نمیشه ازروی چهره ظاهری اشون شناخت.

مگه ترجمه‌ای ازین بدتر هم میشه؛ آنقدر بی اطلاع و... گوگل ترنسلیت بهتر بود؛ مثلا کسی که منطقه "بورلی هیلز" رو تپه‌های بورلی ترجمه کنه یعنی هیچی به گوشش نخورده؛ این همه غلط املایی!!! یعنی آنقدر پیدا کردن یک مترجم از طرف انتشاراتی‌ها سخته!!! یعنی ویراستاری کار تجملاتی محسوب میشه؟

رمانی با دیدگاه مثبت اندیشانه به زندگی که سرنوشت در حقیقت هنرپیشگان اصلی به خیر و خوشی می‌انجامد. اما چه رازی دران نهفته بود مشخص نیست شاید هم رازش همان تم وشمای کلی داستان باشه که مگه میشه؟ مگه اینطوریه؟اما درکل شیوه ساده و روان نویسنده با ذکر جزئیات باعث میشه بخوای تاآخرش رو بخونید

اصلا اصلا کتاب خوبی نبود و خیلی تناقض داشت کسایی که هیچ کدوم موقعیت و شرایط ازدواج رو ندارن و به هیچ وجه دلشون نمیخواد به یکبار همشون تصمیم به ازدواج میگیرن و عاشق میشن و بدتر و افتضاح تر ازین هم که همشونم ادعای عشق به همسرقبلی شون رو دارن... خیلی بد و دور از واقعیت بود و متن داستان خیلی ضعیف بود

رمانی ساده و بی‌آلایش و بدور از پیچیدگی، به طوری که می‌شد حسن ختامِ فضاسازی هر فصل رو حدس زد. به عبارت دیگه جدای از ترجمه و اشکالات تایپی که واقعا در بعضی از جاها خوندنش رو سخت می‌کرد، پایان خوشی داشت که حدس زدن اون از اوایل داستان کار سختی نبود. سر جمع ارزش یک بار خوندن رو داره. بابت زحماتتون تشکر.

حتی یکی از شخصیت‌ها و داستان مرتبط با او به درستی پرداخت نشده
اینکه جین ۱۰سال در یک سریال تلویزیونی بازی کرده و فقط با گذاشتن یک کلاه گیس تمام این مدت هویتش رو مخفی کرده واقعا جای شگفتی داشت
چرایی قتل سندی هم در نهایت مشخص نشد
ترجمه و ویرایش متن هم که فاجعه بود

کتاب خوبی بود، هرچند چیز شگفت انگیزی نداشت و میشد از اول تا آخرکتاب را حدس زد، البته نویسنده سعی کرده بود وجود روابط بی حدو مرز در دنیای هالیوود را به یک بدبینی همسرانه ربط دهد، درحالیکه همه میدانند در هالیوود چه خبره ونیازی به سفید شویی نبود، در کل کتاب بدی نبود

کتاب خوبی برای برای انگیزه گرفتن و از حرکت باز نایستادن است. ولی بهتر است از خاطرات زندگی افرادی که متناسب با جامعۀ ما باشد استفاده شود تا امکان الگو برداری ممکن باشد. اگر موجب تحریک و موفقیت یک نفر هم باشد. نویسنده و مترجم محترم به هدف معنوی خود خواهند رسید. ممنون

اصلا حال و هوای رمان نداشت، بیشتر انگار یه فیلمنامه یا نمایشنامه رو داری میخونی، کلی غلط نگارشی و جا افتادگی کلمات داشت، دیگه اینکه داستان ضعیفی داشت و خیلی بچگانه و به طرز زننده‌ای مثلاً عاشقانه بود که واقعا توی ذوق میزد، به هر حال من نپسندیدم و اصلا پیشنهاد نمیکنم بخونیدش

کتاب جذابیت زیادی نداشت. نویسنده ماهرانه کار نکرده بود و یک داستان خیلی ساده ساخته بود که زیاد نمی‌تونست موردپسند خواننده واقع شه. قسمتهایی از اون عاشقانه بود و قسمتهاییش جنایی و نفهمیدم هدف کلی کتاب کدومه. میشه گفت یه داستان سرایی بچگانه بود که خیلی ساده نوشته شده بود.

از خانم دانیل استیل زیاد کتاب خوندم ولی ترجمه این یکی واقعا افتضاح بود اصلا نتونستم باهاش ارتباط برقرار کنم ایشون نویسنده موردعلاقه من‌اند ولی این اثر رو تا جایی ک خوندم واقعا دوست نداشتم غلط ویراستاری زیاد داشت من تا جایی ک خوندم واقعا نتونستم باهاش ارتباط برقرار کنم.

عاقا چرا اینطور تموم شد!؟اصن این چه وضعشه؟الان اسم کتاب رازه ولی چه ربطی داشت؟اصن چرا اینقدر روالش عجیب غریب بود؟اصن مگه هالیوود اینطوره؟اصن من کیم؟

من از اون ادمایی هستم که وقتی یه کتاب رمان دستم میگیرم، شده تا صبح بیدار بمونم و نخوابم، کتاب رو باید تموم کنم ولی این کتاب هیچکونه کشش و جذابیتی نداشت. بسیار یکنواخت و حوصله سر بر بود، فک کنم، یکماه طول کشید تا تمومش کنم، اصلا پیشنهادش نمیکنم

خوب بود داستان جالبی داشت زندگی ستاره‌های سینما و مشکلات و سختی‌های زندگی اونا رو نشون میداد و تا اندازه قابل قبولی تا آخر کنجکاوی رو در خواننده بیدار نگه میداشت فقط ایراد‌های تایپی و جمله بندی داشت که کمی خواندن رو سخت میکرد ولی داستان جالب بود

یه کم پراکنده بود تند تند داستان عوض میشدفرصت هضم کم بود ولی به هرحال خواننده رو دنبال خود میکشید اگه رو هرکاراکتر بیشترتوضیح میداد بهتر بود به نظر بنده بعضی وقتا مث یه گزارش بود که کی چکار کرده و از احساس هر نفر کمترمیگفت مخصوصا آخر داستان. باتشکر

جالب نبود,خیلی آبکی بود,مثل سریالهای ایرانی خیلی سطحی بود,من چندتا رمان آمریکایی خونده بودم قبلا خیلی عالی بودن,بیان احساسات و درک متقابل شخصیتای داستان اون رمان‌ها واقعا عالی بود ولی این رمان خیلی بچگانه و مبتدیانه نوشته شده

اززحمات شما سپاسگزاریم. خواهشمندم به رمان‌های ایرانی بیش از پیش بپردازید که بیگانگان آثاری همچون هزار ویک شب را به نام خودنکنند وشخصیت‌هایی همچون سند بادوعلی بابای ایرانی، بیگانه شوند. واقعا جای تأسف و غصه خوردن دارد....

کتابی است که به چالش‌هایی که زنان در جامعه و روابط خصوصی اشان دارند می‌پردازد اینکه در برابر ظلمی که به خاطر سکوت متحمل میشوید چه کنید راهکارهایی را هریک از زنان در این داستان برای خود پیدا می‌کنند که نویسنده به آن پرداخته است

کتاب خوبیه. جوری نیست که با یکبار خوندن خسته بشی ولی، مشکلات بعضی ها مثل ژاکاری و مل رو آنقدری که باشد بهش نپرداخته بود. ماجرای قتل رو یه جورایی ول کرده بود. معلوم نبود شوهر و بچه های جین چی می شن. ولی خب داستان و موضوع خوبی داشت

از دانیل استیل انتظار زیادی نداشتم در حد داستانهای خودش خوب بود واسه سرگرمی بد نیست، اما ترجمه واقعا افتضاح بود. با غلط املایی و نگارشی زیاد.
مترجم به نظرم حتی یه زحمت به خودش نداده جمله‌ها رو بخونه، انگار ماشین ترجمه کرده

رمان برای شخص من کمی حوصله سر بر بود. داستان کمی ضعف داشت که شاید هم به خاطر ترجمه باشه ولی نمیشه بهش سخت گرفت. به نظر من برای یکبار خوندن خوبه نه اینکه بخوای چندین و چندبار بخونی و خسته نشی. و به نظرم اینکه کمی شخصیت پردازی ضعیفی داشت

کتاب خوبی هست کلا کتابهای دانیل استیل دوست داشتنی هستن من کتابهای این نویسنده رودوس دارم توی این کتاب اسانی زیاد هست یه مقدار به خاطر سپردن اسامی سخت هست فهمیدن داستان که چی بهچی هست یه مقدار سخته ولی در کل من دوست داشتم

متاسفانه ترجمه کتاب کیفیت بسیار بسیار پایینی دارد که خواندن کتاب را تقریبا ناممکن می‌سازد. امتیازی که من به این کتاب می‌دهم منفی است. در خواستی که از مسوول سایت دارم این است که در مورد کیفیت ترجمه کتاب‌ها دقت و سختگیری بیشتری بکنید.

از نظر جاافتادن کلمات در ترجمه خیلی بد بود و اعصاب خوردکن!
ولی کتاب خوبی بود. چون احساس کردم که شخصیتهاش خیلی به واقعیت نزدیک بود و بسیاری از مردم با مشکلات این چنینی روبرو میشن. ساده و روان بود. اما کتاب پرباری هم نبود.

عاشق رمانهای دانیل استیل هستم مشکل ویرایش داشت اما در کل دوست داشتم همینکه شادو خوشحال به پایان رسید و به خواننده گفت در هر سنی و در هر شرایطی میشه خوشحال بودنو بدست آورد خیلی واسه من مهم و قشنگ بود. با تشکر از کتابراه.

داستان جذاب و گیرایی داشت، از خواندنش لذت بردم، ولی ترجمه با اشتباه هایی همراه بود که درک مطلب رو مشکل می کرد، ماجرای قتل و کسی که عامل آن بود خیلی راحت از روش رد شدن، انگار نه انگار که یک آدم کشته شده!

زیبا زیبا زیبا بی نهایت زیبا دیروز ساعت ۳ شروع کردم و امروز تمومش کردم نتونستم بزارمش زمین
مثل اسمش بود عالی بود بجز ترجمه تحت الفظی که بعد از مدتی بهش عادت میکنی، خودت رمان عاااااااالی بود لذت بردم❣❣❣❣

در واقع عمر این کتاب بسیار پرفروش به پایان رسیده و برای کسانی که علمی فکر می‌کنند خیلی جایگاهی ندارد. برای چندمین بار خواندم چون می‌خواستم بدانم چرا باید کتابی در یک برهه آنقدر پرفروش شود و تبلیغات روی آن انجام شود.

من هنوز فرصت مطالعه این کتاب رو نداشتم اما میخواستم راجع به خود کتابراه نظر بدم و بگم این نرم افزار به خودی خود خیلی خوب و قوی تونسته انگیزه افراد رو برای مطالعه بالا ببره و من از کتابراه بابت همه چیش ممنونم

اگر داستان را بدرستی خونده باشید، هر شخصیت داستان، رازی داشت که نمیخواست برای بقیه فاش کنه. هر کدومشون چیزی برای مخفی کردن از بقیه داشتند. بیل، سابینا، گبی، جین

بدنیست امامنتظریک رمان پر رمزورازنباشید، روند داستان کسل کننده وبسیارسطحی وغیرواقعی باترجمه ضعیف، اصلاهالیوودی نیست بالیوودیه، آخرشم که مثل فیلم ایرانی دهه پنجاهی بود، خلاصه که داستان به اسمش نمیخوره