نقد، بررسی و نظرات رمان آسمان فرو می ریزد - سیدنی شلدون

خواندن این کتاب را به هیچ‌وجه ت صیه نمی‌کنم. داستان جنایی بی سروته و عامه ‌پسند با تعلیق کاذب که بدون دلالت ضمنی نوشته شده. ترجمه‌اش هم فکر می‌کنم از طریق هوش مصنوعی انجام شده چون بسیار ترجمه ضعیفی داره. کتاب ویرایش نشده و مملو از غلط املایی و تایپی هست. خواندنش فقط وقت تلف کردن است

رمان داستانی جذاب با فضایی پر از راز و هیجان دارد و خواندنش راحت و سرگرم کننده است با این حال، بعضی بخش های داستان برای من کمی قابل پیش بینی بود و انتظار داشتم عمق بیشتری در شخصیت ها وجود داشته باشد در مجموع اثری مناسب برای کسانی است که به رمان های معمایی و پرحادثه علاقه دارند

پیام اصلی کتاب اهمیت تشکیل خانواده وحس دوست داشتن و دوست داشته شدن در خانواده است که لازمه آن وفاداری وحس تعلق است کتاب از جذابیت خاصی بر خوردار می‌باشد به گونه‌ای که حاضر نیستی نیمه رهایش کنی از دیگر پیامهای داستان نفی ساده اندیشی وسطحی نگری در روابط اجتماعی هست

باتشکر از کتابراه و نویسنده عزیز، رمان مهیج وعالی بود، فقط یه قسمت که ساشاشاندف بادناواردشهرمخفی شدند باداستان جوردرنیامدچون ساشاگفت میخواهندمرابکشند وخودش رادرخانه دوستش پنهان کرده بود، چطورباوجودآن همه ماموربه انجارفت، ولی خواندنش به همه پیشنهادمیکنم عالی بود👌👌👌

به طور کلی سیدنی شلدون یکی از بهترین نویسنده هاست که هر کتابش جذابیت خاص خودش رو داره...
این کتاب شدیدا به ویرایش نیاز داشت و مملو از غلط املایی بود.
در قسمت تقریبا انتهایی داستان یه سکته وجود داشت که باعث کمی گنگی میشد اما در کل رمان جذابی بود و از خوندنش لذت بردم...

با سلام این کتاب رو قبلا خوندم عالیه پیشنهاد میکنم بخونی.... خواهش میکنم بقیه‌ی کتابای سیدنی شلدون رو هم بذارین و من هیچ کتابی از ماری هیگینز کلارک ندیدم لطفا از این نویسنده هم کتاب بذارین ممنونم امیدوارم هرچه زودتر کتابهای دلخواهم رو ببینم مرررررررررسی.

سلام. اگربه کتابهای جنایی علاقه دارید، این کتاب، پیشنهاد خوبی است. باترجمه عالی که متاسفانه ویرایش نشده وغلط‌های املایی زیادی دارد، امابازهم به خواندنش می‌ارزد. باوجوداینکه، داستان کتاب، عاشقانه نیست، بازهم کشش وجذابیت خواندن کتاب رادرشما به وجود می‌آورد.

به نظر من این کتاب هیجانی را که خواننده میخواهد از خواندن این کتاب بدست آورد را نداشت و همین امر باعث میشه که خواننده از خواندن کتاب کسل و بیحوصله بشه و متن خود کتاب هم ضعیف بود. میتونست کتاب بهتر باشه. البته زحمت‌های نویسنده کتاب را نمیتوان نادیده گرفت. ☺

سلام اگر بخوام از غلط‌های املایی وترجمه ویرایش نشده بگذریم کتاب خوبی بود و ارزش وقت گذاشتن را داشت فقط توی فصل آخر میتونست با کشتن دنا ایوانز به جذابیت داستان اضافه کنه در کل کتابی بود که میتونست من و جذب کنه و ترغیب کنه که تا انتها ادامه بدم

عالی وبسیار پرهیجان لطفا آثار دیگر این نویسنده توانا رو هم د
اضافه کنید ولطفا درنوشتن کلمات دقت کنید خیلی غلط املایی داشت

کتاب قشنگیه من خیلی آثار این نویسنده رو دوست دارم ولی شما فقط یه کتاب ازش گذاشتین، لطف بقیه آثار این نویسنده و نویسنده‌های دیگه‌ای مثل ماری هیگینز کلارک رو بذارین، کتاب‌های آگاتا کریستی رو هم اگه مجانی کنین ممنون میشم 😊

بالاخره تمام شد کتاب. کتاب جنایی خوبی بود داستان جذابی داشت ولی آخرش مث بیشتر کتابها خوب تمام شد
نمره من به این کتاب شانزده هست
اواخر کتاب حس میشه که زودی میخوان سر و تهش رو هم بیارن
پیشنعاد میکنم این کتاب رو بخونید
من که دوستش داشتم

داستان قشنگ و جذابی بود داستان متفاوتی داشت که آدم رو واقعا جذب میکرد آخر داستان هم جالب و هیجان انگیز بود. احتمالا واقعیت داشته ترجمه هم بد نبود ولی پر از غلط املایی که واقعا آدمو خسته میکرد خیلی جاها خودت باید حدس میزدی کلمه درست چیه

یک رمان هیجان انگیزه که با ریتمی سریع مخاطب را در همان ابتدا درگیر می‌کند شخیت اصلی داستان قوی و چند لایه هست که همدلی با او اسان است در کل رمانی سرگرم کننده که برای علاقه مندان داستان‌های ماجراجویانه انتخاب بسیار مناسبی هست

سلام از همان اول باان نتوانستم ارتباط بگیرم خیلی سعی کردم حتی با اجبار ولی بی فایده بود و من را جذب نکرد غلط تایپی زیاد داشت حوصله خواننده را یک جورایی سرمی برد ولی ازنظرات دیگران دیدم افرادی ازان تعریف کردند و خوششان آمده بود متاسفم.

سه ستاره را به احترام نویسنده دادم با حالی بد نصف بیشتر کتاب را خواندم ولی بعد با عجله حذفش کردم تا حالا همچین اثری نخونده بودم باورش برام سخته از صمیم قلب ناراحت و متاسفم. غلطهای املایی اگر مستوجب دریافت واکنشه مال این کتاب مستحق اعدامه...

برای بنده این سبک جدید بود و اولش که کلمات برام مفهوم نبود کم کم برام جا افتاد و موضوع خوب بود فقط سبک ترجمه خاص بود
البته بنظر من برای اینکه به ما القا کنه تو کشورهای مختلف تردد داشته اینطوری ترجمه شده
در کل ارزش خوندن رو داره

چنان پیش پاافتاده ترجمه شده و داستانی که احتمالا از بهترینهای نویسنده هست در حدیه آماتور پایین اومده اصلا کمال چی شد بود و نبودش چه فرقی داشت. نمیدونم کلا سیدنی شلدون ازنظرم افتاد خواهشا به کتابهای دیگرنویسنده رحم کنید و ترجمه نکنید

فکرکنم خوب ترجمه نشده، یک گوینده اخباروگزارشگرتبدیل به یک کارآگاه میشه وبه همه جاسفرمیکنه این یکم غیرعادی بنظرمیرسه ودرکل غلطهای بسیارزیاداملایی کلافه کننده بود، باتمام این حرفهاارزش خوندن برای یکبار داره😊

اساساً نوشته هاى شلدون بسیار زیباست ولى نوشته هاى شما پر از غلط هاى املایى و دستور زبانى و حتى ترجمه بود و جذابیت کتاب را خیلى کم کرده بود ضمناً از محتواى کتاب هم کم کرده بودید که خود این هم دوباره به داستان صدمه میزند.

نیمه داستان رمان خیلی بهتر میشه ولی در اوایل یکنواختی وجود دارد که هیچ علاقه‌ای برای خوندن وجود نداره و حتی ممکنه دیگه نخونی ولی در نیمه دوم خیلی جذاب تر میشه در کل با همه نقدهایی که داره کتابی هست که ارزش خوندن رو داره❤

من چندین اثر از این نویسنده را خوانده‌ام بنظرم محتوای این داستان ضعیف بود و گیراییه زیادی نداشت در بعضی قسمت‌ها کسل کننده میشد و در در ضمن پر از غلط املایی بود ولی میشه گفت در کل بد نبود. خواندنش را به دوستان توصیه میکنم

کتابی خوب و به نوعی جالب که باعث شد به اتمام برسونمش اما دارای غلط املایی و نگارشی ضعیف بود.
در کل کتاب خوبی بودش و لذت بردم و بنوعی حتی سیستم حکومت‌ها و کشور هارو که به تصویر کشیده بود که باعث زیبایی و طبیعی تر بودن بود برام.

در ابتدا ریتم خیلی کندی داشت با توضیحات اضافه و کلی شخصیت ک ب یاد سپردن اسم و سمتشون کار سختی بود و حوصله سربر اما از نیمه کتاب ب بعد ریتم داستان تند میشه و در اخرش ک نفس تو سینه حبس میشه، فکر میکنم دیدن فیلمش جذاب تر از خواندنش باشه

میخواستم از اپلیکیشن کتابراه سپاسگزاری کنم که با گذاشتن قسمتی باعنوان کتاب رایگان، ما خوانندگان میتوانیم بهترین کتابها را بخوانیم و یا بصورت صوتی گوش دهیم و این بهترین هدیه ای است که کتابراه میتواند به خوانندگانش بدهد

کتاب فوق العاده‌ای بودو داستان جالبی داشت حیف که خیلی غلط املایی داشت و بعضی جاها نمیشد مطلب را فهمید اما درکل از خواندنش لذت بردم و از کتابراه سپاسگزارم که این کتاب خوب را رایگان در اختیار خوانندگان قرار داده است

با تشکر از نویسنده عزیز کتاب موضوع جالبی داشت که یک خبرنگار به دنبال پیدا کردن یک قاتل برود که حتی ممکن است به مرگ ختم شود!! و اصلا هم نمی شود حوادث را پیشبینی کرد. ۴ستاره دادم به خاطر غلط های املایی بیشماری که داشت.

من تازه شروع کردم به مطالعه کتاب. ولی چرا این قدر کتاب اشتباه املایی دارد؟!! اصلا دوست ندارم کتاب رو ادامه بدم. قبل از انتشار کتاب لطفا به این نکات هم توجه کنید. البته این از کتاب های رایگان کتابراه است.

به عنوان سرگرمی خوندمش خوب بود تعلیق خوبی داشت روال اتفاقات داستان معقول و منطقی بود در کل اگر سبک و سیاق بقیه کتاب‌های نویسنده رو می‌پسندین، این هم برایتان مقبول می‌افته انتظار شاهکار نداشته باشید.

وای واقعا فوق العاده بود. اشکالات تایپی داشت ولی نه در حدی که متوجه متن اصلی نشی. یه سری انتقاد به این مورد که جهت گیری سیاسی و.. رو وارد داستان کرده وارده و درسته ولی از نظر داستانی و جذابیت عالی بود.

با سلام وعرض خسته نباشید
کتاب فوق العاده زیبایی بود جذاب وپرکشش واقعا از خوندنش لذت بردم تنها ایرادی که داشت دارای غلط املایی زیادی بود با این حال ارزش ۵ ستاره را داشت ممنون از نویسنده محترم وکتابراه
موفق وموید باشید

داستان زیاد مهیج نبود داستان خاصی هم نداشت که آدمو جذب کنه نویسنده خیلی اغراق درباره صلح طلبی آمریکا نوشته که واقعا اغرتق آمیزه ترجمشم بنظرم خوب نبود نیاز به ویرایش داره در کل زیاد جالب نبود که بخوام توصیش کنم بخونین

کتاب خیلی خوبی بود و داستان مهیجی داشت و از خواندنش لذت بردم اما متاسفانه کتاب غلط املایی‌های زیادی داشت و برای همین یه ستاره کم کردم، ولی داستان جذابی داشت. پیشنهاد میکنم حتما مطالعه کنید... با تشکر از کتابراه♡

من نظرم رو میگم اگر اونروز آقای استاندار ایشونو نپذیرفته بودند ولبخند نمیزدند معلوم‌نیست کار چطور پیش میرفت پس مسئولان‌باید این کتاب را بخوانند تا جوانان مستعد وباهوش وبا انگیزه را با سهل انگاری به بیراهه هدایت نکنند

کتاب‌های سیدنی شلدون خیلی مهیج وزیباست واین رمان هم به همین شکل است و لی متاسفانه پرازغلط املایی وتایپی است ومن تابه حال کتابی بااین حجم غلط املایی وتایپی نخوانده بودم اگر موضوع داستان جذاب وپرکشش نبودرهایش می‌کردم

من که عاشق اینجور داستان‌هایی که توش قتل و کا آگاه بازی داره هستم این داستان هم خیلی خوب طراحی شده و جذاب است. ممنون از نویسنده و کتابراه که کتاب‌هایی به این زیبایی رو به رایگان در اختیار ما میگذارد.

از همه جالبتر این بود که دنا سوارهر هواپیمایی شد بالاخره یه خاطر خواه پیدا میکرد😂😂
این کتاب میتونست با جزییات بیشتر راجع به احساسات دنا و لحظه‌های پر مخاطره‌اش خیلی جذابتر هم بشه
با این حال ارزش خوندن داشت

کتاب خوبی بود ولی از انجا که کتاب‌های این نویسنده را دنبال می‌کنم مثل همیشه نزدیکترین افراد قاتل همیشگی هستند که کسانی که با نوشتار این نویسنده اشنا هستند می‌تواند پایان داستان را پیش بینی کنند

داستان خوب و جالبی بود غلط تایپی زیاد داشت در کل از داستانش بدم نیومد ولی اونطور نیست که خیلی جذب داستان بشی و دیرت باشه زود تمامش بکنی داستان راجب سرگذشت یک خبرنگار و اتفاقاتی که براش پیش میاد هست

خود کتاب خوب بود در همون حد انتظار از این ژانر و اثرها اما این حجم غلط املایی و حتی تنبل‌ترین دانش آموز هم نداره تاحالا ندیده بودم اینقدر غلط تو یه متن ازاین نظر افتضاح غیر قابل چشم پوشی بود

داستان قشنگی بود ولی مترجم در خیلی موارد اشتباه ترجمه کرده که به روان بودن داستان لطمه میزنه، بطور مثال cool تو محاوره به معنای باحال هست نه خنک! امیدوارم مترجم عزیز تو کارهای بعدی بیشتر دقت کنن

قبلا کتاب‌ها رایگان بودن اکثرا ولی متاسفانه الان کتاب‌های خوبتون پولی شده من شخصا اگر پول بخوام بپردازم کتاب میرم میخرم که همیشه تو کتاب خونه‌ام داشته باشم نه اینکه بخرم تو گوشی داشته باشم

کتاب «آسمان فرو میریزد» که نام دیگر آن «آسمان به زمین می‌آید» است داستان زنی است به نام دنا ایونز که شغل گویندگی تلویزیون دارد و درصدد کشف راز قتل پنج عضو خانواده‌ای سرشناس بر می‌آید......

کتاب «آسمان فرو میریزد» که نام دیگر آن «آسمان به زمین می‌آید» است داستان زنی است به نام دنا ایونز که شغل گویندگی تلویزیون دارد و درصدد کشف راز قتل پنج عضو خانواده‌ای سرشناس بر می‌آید.

داستانی که وقایع وحشتناک و سرنوشت مردمی که توسط قدرت‌ها رقم می‌خورد به تصویر می‌کشد و گاهی دچار دوگانگی می‌شوی که واقعا این اتفاقات می‌توانند واقعی باشند یا برگرفته از تخیلات نویسنده است

دو سوم کتاب فوق العاده بود و عالی، ولی بعدش، کلا داستان عوض میشه، بنظر من نویسنده کاش ایتن رو مجرم اصلی معرفی میکرد و دیگه قاتلان نباید به ارزوهاشون برسن، این برای ذهن خپاننده خوب نیست

کتاب بدی نبود فقط پراز غلط املایی و نگارش هست که باید اصلاح بشه داستانم بعضی جاها توضیح بی خودی داده به نظرم آخر کتابم خیلی سریع جمع بندی شده ولی در کل به عنوان یه داستان جنایی کتاب بدی نبود

آخه مگه میشه یه ذهن اینقدر خلاق و باز باشه؟!!!!!
سیونس شلدون اگه کارآگاه میشد بدون شک بهترین میشد همونطور که یکی از بهترین نویسنده هاس امریکاس
افتخار میکنم که تموم آثارش رو خوندم 🤩

غلط املایی زیاد داشت ویرایش نشده بود ولی دکل داستان مهیجی بود که دوست داشتی ببینی آخرش چی میشه و با واقعیاتی در مورد پول قدرت سیاست که انسان از انسانیتش دور بشه ودر منجلاب فرومایگی فرو بره

نویسنده و کتاب عالی هستند، بحثی در قدرت نوشتار نویسنده نیست اما ترجمه و ویرایش به حدی ضعیف بود که مسلما نمیتوان کتاب را تا آخر دنبال کرد، من بیشتر از سی صفحه نتوانستم ویرایش و ترجمه را تحمل کنم،