نقد، بررسی و نظرات رمان اما - جین آستن

کتاب اما سر گذشت دختری است که از پشتوانه نعمت پدر خوب ومهربان برخوردار است
زندگی آرام وراحتی دارد. ودر مسیر زندگیش دوستانی داردکه تقریبا همگی به نوعی درگیر ازدواج وانتخاب همسر هستند
متن کتاب روان والبته کمی هم دارای اشکال تایپی است
فراز وفرود داستان وعلاقه مندی دختری از طبقه معمولی ودل بستنش به پسری از طبقه نسبتا مرفه
داستانی که از روزگاران دور دامن گیر همه جوامع وهمه فرهنگ‌ها بوده وهست.
تابالاخره خدارا شکر به مدد قلم نویسنده همه ته داستان سر وسامان می‌گیرند.
داستان این کتاب قابلیت زیادی برای تبدیل شدن به فیلم نامه وفیلم دارد
خیلی جالب است که این مساله اختلاف طبقاتی
وایجاد مشکل درامر ازدواج در همه تاریخ گریبانگیر ابنا بشر بوده وهست
حتی اِما که خیلی هم طرفدار این بود که دوستش هریت بامرد خوب وقابلی ازدواج کند ونباید خودش را دست کم بگیرد اما وقتی که اِما فکر کرد ممکن است آقای نایتلی بخواهد با دوستش هریت ازدواج کند آن جا بود که اوهم معتقد شد دوستش هریت نباید پایش را از گلیمش بیش تر داراز کند وآقای نایتلی برازنده خود اوست.
خواندن کتاب برای دختران جوان پیشنهاد میشود

شخصیت‌های رمان در ابتدا پراکنده هستن و به یاد سپاریشون تمرکز زیادی می‌طلبه ولی به تدریج پر رنگ تر شده و توی ذهن ماندگار میشن. خواننده با مهارت شخصیت خام و نازپرورده اما رو تبدیل به شخصیتی بالغ و عاقل میکنه. البته روند ماجراهای کتاب اکثرا قابل پیش بینی هست و خواننده میتونه حدس بزنه چه اتفاقی در جریان وقوع هست که این جزء جاذبه‌های کتاب و محک زدن شم کارآگاهی خواننده است😂 یکم توصیفات اضافی زیاد هست و گاهی اوقات باعث سر رفتن حوصله میشه. مکالمات و دیالوگهای شخصیتها گاهی کمه و بیشتر نویسنده اقدام به توصیف و نوشتن جریانات ذهنی شخصیت‌ها میکنه. کتاب ما رو با فضایی کلاسیک در انگلستان و نحوه طبقه بندی افراد در جامعه و مبنای ارزش گزاری آن زمان آشنا میکنه و گاها جزئیاتی پیش پا افتاده براشون مهم تلقی میشده و بخشی از زندگی و سبک زندگیشون بوده.

چیز‌های خوبی میشه از داستان یاد گرفت. مثل زود عصبانی نشدن, زود قضاوت نکردن,با بزرگتر خود با احترام رفتار کردن و.... اما نویسنده واقعا پر گویی کرده و داستان فقط بعضی جاها هیجان انگیزه. خیییلی به چیزای کوچیک گیر داده. مثلا اینکه اگه اما با کالسکه بره سرما میخوره و.... و درباره‌ی یک قضیه کوچیک حدود چهار صفحه توضیح داده همین خصوصیات داستان باعث خسته کنندگی میشه. البته نگذریم از اینکه وقتی داستلن نوشته شد قرن هجدهم و نوزدهم بود. شاید مردم اون موقع از این نوع کتاب لذت میبردن.

رمان دلپذیری بود. همیشه از کتابهای جین آستن لذت می‌برم. مطبوع و شیرین بود و نکات ریز جالبی در داستان هست. همیشه جلوه‌ای که جین آستن از عشق نشون میده و معرفی می‌کنه دوس داشتم. برای اوقات فراغت و شب‌های طولانی و سرد پاییز و زمستان، بسیار مناسبه و میشه راحت و بدون دغدغه هم برای کل خانواده خواند و لحظات دورهمی زیبایی داشت.

نوشته‌های جین استین رو دوست دارم. شاید دلیل اینکه بعضی‌ها خوششون نمیاد یا خسته میشن از این کتاب به خاطر تفاوت سلیقه باشه. کسی که دوران قرن ١٨ و ١٩ را دوست داره و با اون شرایط آشنایی داره حتما از نوشته‌های جین استین لذت میبره.
فیلمش هم ساخته شده اما به نظرم کتابش جذاب تره

ضمن تشکر از کتابراه و مترجم این کتاب برای زحمانشون، متاسفانه من از غلط املایی‌های کتاب و ترجمه نه چندان صحیح و اینکه گوینده دیالوگها خیلی وقتها با هم قاطی شده و مشخص نیست چه کسی داره اون دیالوگ رو می‌گه، حوصله‌ام سر رفت و بعد از ۱۳۰ صفحه مطالعه کتاب، دیگه ادامه ندادم!

بنظرم بشدت حوصله سر بره واصلا داستان جذابی نداره و توصیفات بیش از حدی از احساسات ادما میده والبته من کلا از نوع تعارفات وحرف زدنشون خیلی خسته ودلزده شدم. اصلا از کتاب خوشم نیومد ولی بهرحال کنجکاویم اجازه نداد نیمه تمام بگذارمش هرچند خیلی اذیت وخسته شدم از خوندنش. دیگه کتابی از این نویسنده نمیخونم

برای من سبک زندگی و آداب و رسوم قرن هجدهم در کشورهای اروپایی جالبه برای همین این کتاب رو دوست داشتم. و جین آستین یکی از نویسنده‌های قابل در این زمینه هست. البته موضوع عاشقانه کتاب همه چیز رو تحت الشعاع قرار داده و اجازه نمیده که همه جانبه به زندگی در این عصر پرداخته بشه که خب با توجه به هدف نویسنده طبیعی هم هست.

اما دختری بود زیبا ثروتمند لوس حسود از خود راضی. خیلی عجیب است که شخصیت 1 داستان یک همچین کسی باشد. چه طور میتوان دختری مثل او را دوست داشت وقتی نویسنده از چنین شخصیتی دفاع میکند باعث میشود خواننده احساس غریبی بکند. جدای از موضوع کتاب نثر بسیار جذابی دارد و همین باعث پیشروی خواننده میشود.

من نثر جین آستین رو خیلی دوست دارم و ادبیات کلاسیک روحم را سیراب می‌کند. جالب است بدانید رمان‌های این نویسنده جزو پر خواننده‌ترین رمان‌های دنیا دسته بندی می‌شود و یکی از ستونهای ادبیات قرن ۱۸ انگلیس محسوب می‌شود. تاثیر چنان بی بدیل است که عکسش پشت اسکناس ۱۰ پوندی انگلیس چاپ شده است.

اگر تحمل 600 صفحه توضیح اضافه و فاقد جذابیت و دارید این کتابو بخاطر روابط قشنگ اخرش بخونید، چون اوایل واقعا خسته کننده پیش میره و جذابیتی نداره... ترجمه و ویرایش اصلا جالب نیست!اگر حساس هستید اصلا این ترجمه رو نخونید که...

ترجمه نامناسب و غلط املایی‌ها باعث می‌شه خواندن رمان سخت و بدون رغبت بشه. هم چنین سوژه و نگارش داستان برای یک کتابخوان حرفه‌ای شاید گیرا نباشه.
اگه به ادبیات کلاسیک علاقه دارید پیشنهاد می‌کنم به سراغ رمان‌های قوی تر از این برید.

اینکه خانم آوستن گفتن که غیر از خودشون کسب اما رو دوست نخواهد داشت راست گفتن. با اینکه کتاب بسی قشنگی هست این کتاب، ولی شخصیت اما اصلا دوست داشتنی نیست. با این حال من پیشنهاد میدم کسایی که نخوندنش حتما بخوننش. البته با ترجمه خوب

این کتاب درس بزرگی بهت میده... درسی که با گوشت و خونت احساسش می‌کنی.. نکات مفیدی تو داستان هست... خود رای بودن، جاه طلبی و قضاوت پشت قضاوت این‌ها همش باعث شد اما تا اواخر کتاب مثل یک آدم کور باشه.. حتی کور دل

نه بهنظر من حرف خانم آوستن کاملا اشتباه بوده که گفتن کسی غیر از خودشون اما رو دوست نخواهد داشت چون من به شخصه اما رو دوست دارم واتفاقا به خاطر لوس بودن و ازخودراضی بودن و حسود بودنش است که دوستشذدارم باتشکر غزل ریاهی

از خوندن این کتاب چیز جدیدی یاد نگرفتم و حتی لذت هم نبردم. متن کتاب ضعیف و غیر جذاب است.
پرچانگی‌های بیش از حد و حوصله سربر.... و سرانجام کاملا قابل پیش بینی. من صرفا کتاب رو خوندم که تمام بشود.

رمان ربکا اثر دافنه دوموریه با ترجمه‌ی خجسته کیهان رو حتما بخونید عالیه، من هرچی تو کتابراه و طاقچه دنبالش گشتم پیدا نکردم...

اصلا دوست نداشتم.... راستش با تعریفی که از این کتاب شده. فکر میکردم زیبا باشد... و آنقدر از این شیوه‌ی نوشتار بدم آمد که فکر کنم دیگه کتاب‌های خانم استن را نخوانم.

واقعا کتاب پرحاشیه‌ای بود. اصلا گفت و گوهای بین شخصیتاش جذاب نبود. در کل هم یک داستان خیلی یکنواخت داره که اصلا اتفاق هیجانی و خاصی واسه شخصیتاش پیش نمیاد.

خیلی داستان بسته‌ای داره
اصلا جذاب نیست... همش از ینفر میپره به ینفر دیگه
2 خط از این میگه 2 خط از یکی دیگه
خلاصه وقت تلف کردنه... کتاب‌های خیلی بهتری هم هست

داستان جالبی نداشت هیچ اتفاق و یا ماجرای هیجان انگیزی توش نبود خیلی یکنواخت و کسل کننده و همه چیز قابل حدس بود پیشنهاد نمیکنم بخونیدش!

خیلی عالی بود، اما خیلی حاشیه‌های حوصله سربر داشت، با این وجود موضوع داستان رو خیلی دوست داشتم، برای من فوق العاده بود.

زیبا بود اما فصل آخرش فکر میکنم بد جمله بندی شده بود یا سانسوری که کرده بودید بد بود لطفا موقع سانسور جمله بندی هارو خراب نکنید

معمولی رو به خوب. و تنها نتیجه‌ای که میشه ازش گرفت قضاوت نکردن زودهنگام آدماست و اینکه آدما چقدر میتونن غیرقابل پیشبینی باشن

پیشنهاد میکنم متن انگلیسی‌اش رو بخونید اگه میتونید چون برای کسی که زبان انگلیسی دوست داره بی‌نظیره

کتاب‌های جین استین بهترین است بخاطر توصیف شخصیت‌ها و پایان خوش و نمایان کردن بودن خداوند در زندگی

ماه پیش خوندمش. البته نسخه چاپیشو. خیلی قشنگ بود. شخصیت اما رو دوست داشتم 😊

بیشتر به درد ساختن سریال می‌خورد!!! خیلیییییی حاشیه داشت!!! به زوررتمومش کردم!!!

از خوندن اما خسته شدم ولی تا اخر خوندم اصلا نمیشه در حد شاهکارهای کلاسیک قرارش داد کتاب معمولی خسته کننده

داستان جالبی بود ولی نویسنده خیلی به مسائل کوچیک توجه نشون داده و بود گاهی وقتها خسته کننده میشد

به نسبت غرور و تعصب روند کسل کننده تری داشت و جذابیت متن کمتر بود.

من ترجمه‌ی خجسته کیهان رو نسخه چاپیشو خوندم قشنگ بود!

اوایل داستان خیلی حوصله سر بر بود و همش تو حاشیه بود بدون هیچ هیجانی

توصیف‌ها فوق العاده ست ولی روند داستان کند و کسل کننده ست.

کتابشو داشتم اما به نظر جالب نیومد. بردم پسش دادم.

تازه شروع کردم به خوندن نوشته‌های جین استین رو دوست میدارم

من این کتابو خوندم به نظرم جالبن😙😙

یکم زنونه س آنقدر از داستان‌های شوهر دادن بدم میاد

من دارم این کتاب رو به زبان اصلی میخونم. توصیه می‌کنم بخوانید.

کتاب‌های آستین حس خوبی داره همیشه پایان خوش

عجیب خوبع توصیه میکنم بجای رمانهای ابکی اینو بخونین

خوب بود ممنون از کتابراه

با ترجمه آقای رضا رضایی بزارید

همه کتاب خیلی خوبه و هم این برنامه

خیلی دوسش دارم حس خوبی بهم میده این داستان

عالیه 😍😍😍

عالیه. فیلمش هم قشنگه.

نسبتا خوب بود ممنون از نویسنده محترم

ممنون از کتابراه

کتاب قشنگیه حتما بخونید