نقد، بررسی و نظرات کتاب مثنوی معنوی - دفتر ششم - مولانا جلال الدین محمد بلخی

سلام دوست گرامی، محسن جوهری هستم

کتاب مثنوی به زبان فارسی نوشته شده است و این به معناست که مولانا به زبان کنونی کشور ایران سخن می‌گفته است و آثارش به این زبان است.

اما، خود آن بزرگوار اساسا در بند زبان و مکان نبوده‌اند

حتما شنیده اید که گفت، پارسی گو، گرچه تازی خوشتر است -- عشق را خود صد زبان دیگر است

گرچه تفسیر زبان روشنگر است -- لیک عشق بی‌زبان روشنتر است

پس زبان محرمی خود دیگر است -- همدلی از همزبانی بهتر است

آری، دوست عزیز، همدلی از همزبانی بهتر است و باید جستجوگر همدلی‌هایی باشیم که در این کتاب شریف موج می‌زند

و درود بر تمام برادران عزیزم در افغانستان

سلام و عرض ادب احمد خان
همانطوریکه میدانید حضرت خاوندگار
دردر جغرافیای تاریخی و فرهنگی ایران قرن چهارم هجری در بلخ بدنیا آمده و پیش از فتنه مغول همراه خانواده و گروهی از مریدان پدر بزرگوارش سلطان العلما بهاء الولد دست به مهاجرت زده و پس از طی مسافت‌ها و اقامتها در عراق عجم و عرب وحجاز، سرانجام به دعوت علاءالدین کیقباد از سلاجقه روم به آناطولی یا روم شرقی رفته و علاوه بر رحل اقامت، در آن جا نشوونما و کمال یافته و به دیدار یار و سرای کردگار شتافتند.
مولانا با هر لقب و عنوانی متعلق به حوزه فرهنگی جهان اسلام و ایران است.

سلام احمد استم از افغانستان کابل.
میخواستم بگویم که چرا تخلص مولانا جلال الدین بلخی را به مولانا جلال الدین رومی نوشته اید خجالت بکشید که شاعر و شخصت کشور خود مان را تخلصاش را عوض کردید....

عالی، فقط اگه ممکنه مثل بقیه کتابها واسش فونت دلبخواهی بذارید که خودمون هر فونتی دوست داشتیم استفاده کنیم، چون من با فونت درشت میخونم اصولا

خداوند توفیق اقدام و عمل بدهد برای آموزه‌های بزرگانمان که خیر و برکت در دنیا و عاقبت بخیری
نصیب بشود.

با پوزش فراوان ومعذرت
جغرافیای تاریخی و فرهنگی ایران قرن هفتم هجری درست است.