نقد، بررسی و نظرات کتاب Cinderella (سیندرلا) - Henry W. Hewet
4.3
351 رای
نمیدونم چرا همچین داستان هایی رو بچگی برامون خواندن و کارتونش هم ساختن؟ اینکه هرکی، هرقدر اذیتت کرد ساکت باش و هیچی نگو، یهو یه شاهزاده ی زیبا و پولدار میاد که خوشبختت می کنه فقط از روی لنگه کفشت؟ چون تحت تاثیر لباس هایی که پری بهت داده قرار گرفته مگه قراره همه دخترها و پسرها شاهزاده باشن تا مهم باشن! تازه اگه خوش شانس باشی و زیبای چشم آبی و مو طلایی با کمر باریک باشی!!!!! چطوری در اثر اون همه کار سخت خونه پوست و موهاش اون قدر خوب بودن؟؟ لباست هم پری مهربون میاره تا یه شبه خوشبخت بشی! بعد مگه سیندرلا همیشه کار خونه نمی کرد رقصیدن از کجا بلد بوده! خودت چیکار کنی همینکه جلوی تحقیر بقیه هیچ کاری نکنی، خیلیه! مترسک بودن این قدر جذابه واقعا! بعد در پی اندیشه اینکه دختران و زنان در پی انواع عمل جراحین و ظاهر خودشون رو قبول ندارن میکردن!
متن کتاب برای کسایی که سطح زبان انگلیسیشون نسبتا متوسط باشه کاملا روان هست. داستانش هم قشنگه. و کمک شایانی میکنه به یادگیری کلمات انگلیسی و از اونجایی که بهترین روش یادگیری این کلمات، خوندنشون در خلال متن هست پس میتونه خیلی مفید باشه. اگه ازش خوشتون اومد، مطمئنم از کتاب daddy long legs یا همون نسخه انگلیسی بابالنگ دراز هم خوشتون میاد. در ضمن یه ستاره کم کردم چون کتاب ترجمه نداشت و اگه معنی بعضی کلمات رو ندونیم مجبوریم از مترجم کمک بگیریم.
زمانی که پنج سالم بود به مدت دوسال هر هفته خونه مادربزرگم کارتون سیندرلا رو به زبان اصلی نگاه کردم و فکر میکنم این تاثیر زیادی در علاقه و یادگیری من در زبانهای خارجی داشته و حالا خوندن کتاب سیندرلا تجدید خاطره ای شد برام کتاب خیلی کوتاه و خلاصه است و ادبیاتش هم کمی کلاسیک هست با این حال امیدوارم از خواندنش لذت ببرید و اگر قصد دارید برای تقویت زبان انگلیسی مطالعه کنید کتابراه در این مسیر همراهی تون می کنه
این داستان نوستالژیک بچگی منه هرچند نکات منفی برای ذهن ناخوداگاه ما داشت و ارزوی یک شبه خوشبخت شدن رو توی ذهنمون کاشت که در واقعیت هیچوقت این اتفاق نمیافته. به هرحال الان برای تقویت زبانم دارم میخونمش و‌ای کاش کتابراه قابلیت دیکشنری یا ترنسلیت رو اضافه میکرد که همونجا داخل کتاب بتونیم لغات رو ترجمه کنیم. ممنون از تیم کتابراه
یکی از بهترین راه های اموزش زبان انگلیسی خواندن کتاب هایی به این زبان هست ولی شخصا توصیه می کنم داستان های مدرن رو بخوانید که کلمات و عبارات کاربردی دارد مثلا این داستان کلمات قدیمی و عملا بدون کاربردی داشت که یاد گرفتنش کمک چندانی نمی کند ولی برای سرگرم شدن و تجدید خاطره خواندنش خالی از لطف نیست
### داستان چیه؟
سیندرلا توی خونه خودش مثل یه خدمتکار زندگی میکنه. همیشه داره کار میکنه، ولی بازم با همه مهربونه. وقتی یه جشن بزرگ تو قصر شاهزاده برگزار میشه، سیندرلا هم آرزو داره بره، اما نامادری‌اش نمی‌ذاره. درست تو لحظه‌ای که همه چیز به‌نظر می‌رسه داره خراب میشه، **پری مهربون** از راه می‌رسه و با یه جادو لباس زیبا، کالسکه طلایی، و اون کفش‌های معروف شیشه‌ای رو به سیندرلا میده.
سیندرلا به جشن می‌ره و دل شاهزاده رو می‌بره. اما قبل از نیمه‌شب، چون جادو باطل میشه، مجبور میشه فرار کنه و یکی از کفش‌هاش رو جا می‌ذاره. شاهزاده با اون کفش دنبال سیندرلا می‌گرده و وقتی پیداش میکنه، همه چیز به یه پایان خوش ختم میشه.
### چرا این داستان جالبه؟
- **یه یادآوری ساده اما عمیق: ** سیندرلا به ما یاد میده که مهربونی و صبر همیشه نتیجه میده، حتی تو سخت‌ترین شرایط.
- **جادوی امید: ** داستان پر از لحظات جادوییه که نشون میده گاهی زندگی میتونه تو یه لحظه تغییر کنه.
- **پایان خوش: ** این قصه از اون داستان‌هاییه که وقتی تموم میشه، لبخند روی لبت می‌آره.
اگه از داستان‌هایی خوشت میاد که ترکیبی از سختی‌ها، معجزه‌ها، و یه پایان شیرین باشن، سیندرلا یه انتخاب عالیه. این افسانه بهت میگه که همیشه امید داشته باش، چون یه روز نوبت تو هم می‌رسه! ✨👗🥿