نقد، بررسی و نظرات کتاب The Tale of Benjamin Bunny (داستان بانی بنجامین) - هلن بئاتریکس پاتر

*The Tale of Benjamin Bunny* (داستان بنجامین خرگوش) یکی از داستان‌های محبوب نوشته **بئاتریکس پاتر** است که در سال ۱۹۰۴ منتشر شد. این کتاب داستانی شیرین و جذاب درباره خرگوشی به نام **بنجامین** است که به همراه پسرعمویش، **پتر خرگوش**، ماجراهایی را در باغ‌ها و طبیعت اطرافشان تجربه می‌کند.
### داستان چیه؟
بنجامین خرگوش، که پسرعموی پتر خرگوش است، تصمیم می‌گیرد تا به باغ کشاورز میشِل برود و پیراهن‌های به سرقت رفته از پتر خرگوش را پس بگیرد. اما این سفر به این سادگی‌ها هم نیست! در طول راه، بنجامین و پتر با خطرات مختلفی روبه‌رو می‌شوند و برای فرار از دست گربه‌ها و دیگر حیوانات خطرناک، باید خیلی باهوش باشند.
این کتاب پر از اتفاقات جالب، لحظات بامزه و البته یک پیام مهم است: گاهی برای رسیدن به هدف، نیاز داریم کمی شجاعت و هوشمندی به خرج بدیم.
### چرا این کتاب جالبه؟
- **شخصیت‌های دوست‌داشتنی: ** بنجامین خرگوش و پتر خرگوش دو شخصیت خیلی دوست‌داشتنی هستند که به راحتی می‌تونی باهاشون ارتباط برقرار کنی.
- **طبیعت و حیوانات: ** مثل بیشتر کتاب‌های بئاتریکس پاتر، این کتاب هم پر از تصاویر زیبای طبیعت و حیوانات است که خیلی جذابه.
- **ماجراهای هیجان‌انگیز: ** داستان پر از لحظات هیجان‌انگیز و بامزه است که برای بچه‌ها و حتی بزرگ‌ترها هم لذت‌بخش خواهد بود.
### برای کی مناسبه؟
- اگه از داستان‌های فانتزی با شخصیت‌های حیوانی و داستان‌های بامزه لذت می‌بری.
- اگه دوست داری با دنیای جذاب و رنگارنگ بئاتریکس پاتر آشنا بشی.
- یا اگه می‌خواهی یک داستان کوتاه و شیرین برای بچه‌ها پیدا کنی.
این کتاب یکی از بهترین انتخاب‌ها برای کسانی است که دنبال داستان‌های ملایم و دلپذیر برای بچه‌ها هستند. *داستان بنجامین خرگوش*

انقدر از دیدن این کتاب ذوق زده شدم که فکر نکنم بچه‌ها انقدر ذوق کنن 😂 عاشق نقاشی‌های این کتاب هستم. زبان اصلیش رو بیشتر از ترجمه هاش دوست دارم.
فیلمی با اسم همین نویسنده درباره زندگی نامه‌اش ساخته شده پیشنهاد میکنم ببینید.
کارا بوک جان لطفا کتاب‌های بیشتری از این نویسنده به صورت اورجینال قرار بدید.

کتابش خیلی داستان گوگولی و بامزه‌ای داره. با این که کودکانه هست، اما اینقدر شیرینه و نقاشیهای قشنگی داره که من مثل یه بچه با ذوق نشستم خوندم. متن انگلیسی ساده‌ای هم داره و اگر لغتی رو بلد نبودید هم، توی دیکشنری راحت میشه پیدا کرد. داستانش هم کوتاهه و تمرین خوبیه. خسته نمیشید و اتفاقا خیلی هم لذت‌بخشه.

من کتاب این رو از کتاب خانه‌ی خسروی تهیه کردم و خوندم پیشنهاد میدم این داستان رو دانلود نکنید چون کلاً انگلیسی نوشته اینترنتتونو حرام نکنید من از شهرستان تکاب کتاب خانه‌ی خسروی تهیه کردم
البته خودمم تکابی هستم ایرانی نوشته بود این کتابی که من از کتاب خانه گرفتم همین کتاب بود ایرانی نوشته بود

داستان کاملا کودکانه اما برای کسانی که به مطالعه کتابهای داستان انگلیسی علاقمندند و حرفه‌ای نیستن برای شروع انتخاب خوبیه. دامنه لغاتی که درش بکار رفته محدودن و کمتر نیاز به دیکشنری میشه البته بسته به سطح زبان خواننده داره. مصور بودن کتاب خیلی دوست داشتی هست.

هرچند داستان کودکانه است ولی نقاشی‌ها واقعا جالبند شاید بعضی کلمات رو نفهمین ولی برای تقویت ReadingوSpeakingخوبه داستان درباره خرگوشی هست که لباساش روی مترسک هستند و به کمک پسر عموش میرن برمیدارن بعد گربه میشینه رو سبد و اونها داخلشند ودر آخر پدرش نجات میده

اول از همه من عاشق نقاشی‌های این کتابم. دوم با این که فکر میکردو سطح زبام متوسط رو به بالا باشه، ولی کلمات جدید زیادی برای من داشت. من توصیه میکنم که اگر سطح بالایی از زبان هم دارید با توجه به این که کتاب رایگانی هست اینو دانلودکنید و از تصاویرش لذت ببرید

خیلی دوست داشتنی و به زبان ساده.
اصلا مگه میشه کتابهای بئاتریکس پاتر بد باشه؟
اتفاقا فیلم خانم نویسنده هم از روش ساخته شده.
اگه خواستید صوتی انگلیسی رایگان این کتابهارو گوش کنید اسم کتاب رو به انگلیسی توی گوگل سرچ بزنید.

به نظر من کسای که می‌خوان ریدینگ شون رو قوی کنن حتما بخونن چون کلمات سخت زیادی نداه.
ولی‌ای کاش معنی فارسی خود داستان رو آخر کتاب داشت این جوری واسه کسایی که تازه شروع به یادگرفتن زبان کردن بهتر بود.

من فقط نقاشی هاش رو نگاه کردم و داستان رو خودم ساختم و فهمیدم که نقاشی چقدر در داستان‌ها محم هست و باید در کتاب هایم تصویرگری باشه تا جذاب باشه
آیدا رحمانیان ۸ساله (نویسنده)

من فکر کردم زیر نویس هم دارد ولی کاملا به زبان انگلیسی هست و مناسب افرادی هست که زبان انگلیسی شان قوی هست به خاطر همین نظری در مورد موضوع داستان ندارم

یک کتاب با داستان بامزه که برای تقویت زبان عالیه. شاید داستان کودکانه باشه ولی داستان جالبیه و چون عکس و تصاویر‌های جالب وسط کتاب داره جالب ترش می‌کنه.

این کتاب به تقویت انگلیسی کودکان بسیار کمک می‌کند و من به دوستانی که برای تقویت انگلیسی خود دنبال کناب داستانی هستند این کتاب را پیشنهاد می‌کنم با تشکر

عالیه خیلی خوبه مخصوصا برای من که دارم زبان انگلیسی رایاد می‌گیرم. صدتا ستاره بهش می‌دم. ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐

برای کسی که میخواد برای یادگیری زبان کتاب انگلیسی بخونه برای شروع خوبه. متنش آسونه راحت میشه فهمید.

من بخواطر علاقه به نقاشی‌ها این کتاب رو خواندم و هم تصیر سازی هم داستان لطیفی داره مخصوصا برای طیف کودک پیشنهاد می‌شود.

خیلی بامزست و تصاویر قشنگی داره داستانش هم که برای کودکانه و جملات انگلیسی ساده‌ای داره

من خیلی ممنونم به خاطر دیدن یکی از آثار بئاتریس پاتر این خانم دنیای کتاب رو برای بچه‌ها تغییر داد

داستان خوبی بود و برای افراد که حوصله شون سر می‌ره پیشنهاد میشه

بسیار کتاب دوست داشتنی.. لذت بردم😊 ولی‌ای کاش، دو زبانه بود.. سپاس

برای کسایی مثل من که می‌خوان زبانشون تقویت کنن خیلی خوب هست

من چون عاشق زبانم این را انتخاب کردم و واقعا قشنگ بود از نظرم

خیلی قصه جالب و فضای گرم و البته نقاشی‌های زیبایی داره. آخرشم دوست داشتم.

سطح ساده‌ای داره برای شروع خواندن کتاب‌های زبان اصلی پیشنهاد خوبیه ✅👌🏻

خیلی نقاشیاش جالب بود بیشتر از کتاب از تصاویر لذت بردم انگار خودمم اونجام

دوستان کتاب صوتی رایگان میخوام، فقط بچگونه نباشه. معرفی میکنید..

ممنون از بابت کتاب‌های انگلیسی زبان، برای دخترم که فقط می‌تونه انگلیسی بخونه عالیه

برای آدمای مبتدی و کسایی که میخان تازه انگلیسی یاد بگیرن خوبه

خیلی بامزه بود. با نقاشی‌های بسیار زیبا. برای بچه‌های سطح اینترمدیت مناسب است.

Please put Harry Potter books in your librarytoo.
tnx so much.

من عاشق نقاشی‌ها داستانهای بآتریکس پاتر هستم عالی

چه کتاب قشنگی چه نقاشیایی 😍منو برد به دوران کودکی..

کتاب خوبیه خوشم اومد مخصوصا اون نقاشی هاش

برای‌تقویت‌زبان‌جالبه، مفیده
وبخونید، 😍

کاملن آسون و راحت برای یادگیری و داستان خوب و قشنگی بود

ای کاش ترجمه فارسی بود

بسیار دلگرم کننده و زیبا بود

بهترین داستان بود که خواندم

کتاب ساده و روانی هست

مفید برای تقویت زبان انگلیسی

خوب بود و برای زبان به نفرات کمک میکرد

زیاد ارتباط برقرار نکردم

بسیار عالی بود ممنون

نظر خاصی ندارم خیلی جالب نبود

بی نظیره عالی بود خوندمش

کتاب مصور برای بچه‌های کوچک

نقاشی هاشو دوست دارم

عالییییییییییییییییی

کتاب جالب بود تشکر از کتاب راه

عالی بود عالی من خیلی دوست داشتم