نقد، بررسی و نظرات کتاب همسر یک قاتل - ویکتور متوس
M.s
۱۴۰۵/۰۳/۲۲
10
این اولین کتاب از ویکتور متوس بود که خوندم و هیچ آشنایی با نویسنده نداشتم و فقط و فقط صحبت های مترجم در اول کتاب بهم انگیزه داد بخونم زحمات زیاد ایشون در راه ترجمه رو در چند خط توضیح دادن و خواستم یکی از خواننده های کتاب این مترجم عزیز باشم و کتاب خیلی خوبی هم بود و لذت بردم از کتاب و از مترجم بزرگوارش تشکر میکنم که اینقدر زحمت کشیدن تا من بتونم به عنوان یک عضو از این اجتماع این کتاب رو بخونم و لذت ببرم ممنون و متشکر کارتون عالی بود
پیشنهاد میکنم، یه سبک دیگه اس مثل کتاب های نیس که تا اخرش نفهمی کی قاتله راستش من تز همون اول فهمیدم ولی این باعث نمیشه که علاقه تون رو به خوندنش از دست بدید کتاب تا صفحه سوپرایز دارهالبته نویسنده که هیچوقت نظر من رو نمیخونه 😀ولی کاش اخرش یه گفتگو هم بین جس و تارا انجام میشد البته شاید گذاشته برای جلد بعد
اوایل کتاب ریتم خوندن کند بود چون توضیحات اضافه و غیر ضروری و گاهی گیج کننده داشت. اما اواسطش خوب میشه دوست دارید ببینید بعدش چی میشه. اما آخرش من ترجیح میدادم سورپرایز بشم که نشد. در کل کتاب بدی نیست. اگر کتاب های معمایی و جنایی می خونید راحت متوجه تفاوت ها میشید. به هر حال پیشنهاد می کنم بخونید.
تا جایی که همسر قاتل بهم معرفی نشده بود، یکم گیج بودم ولی بعدش داستان بسیار مهیج و جذاب شد. در مورد اصطلاحات قضایی توضیحاتی داده شده بود که تا حالا باهاشون آشنا نشده بودم. شخصیت تک تک افراد مثبت یا منفی، در قصه بخوبی پخته و شکل گرفته بود من قصه شو دوست داشتم و با نویسندش بواسطه ی این کتاب آشنا شدم.
