معرفی و دانلود کتاب شعله ور

معرفی کتاب شعله ور

دو مرد، دو دوست دیرینه، در دل طبیعت وحشی ایالت مین با جهانی روبه‌رو می‌شوند که دیگر هیچ شباهتی با آن‌چه می‌شناختند ندارد. کتاب شعله ور، روایتی تاریک از جنگ و بازی‌های خاموش طبیعت است. پیتر هلر استادانه تضاد میان زیبایی جنگل‌های بکر و ویرانی ناشی از خشونت سیاسی را به تصویر می‌کشد. جس و استوری، دو شکارچی قدیمی، ناگهان خود را در میانه‌ی نبردی خونین می‌یابند؛ نبردی که پل‌ها را فرو ریخته، شهرها را به خاکستر بدل کرده و انسان‌ها را به سایه‌هایی از ترس و نفرت بدل ساخته است.

درباره‌ی کتاب شعله ور

سال‌ها دوستی و هم‌نشینی دو مرد، در میان شعله‌های جنگ داخلی، به آزمونی برای دوستی و انسانیت بدل می‌گردد. پیتر هلر (Peter Heller) در رمان شعله ور (Burn)، با مهارت، دوستی دیرینه‌ی جس و استوری را در مرکز روایت قرار می‌دهد. دو مرد مطابق قرار هر ساله برای شکار یا شاید فرار از هیاهوی زندگی روزمره، به دل جنگل‌های شمالی پناه می‌برند؛ اما این بار، بازگشتشان به جهان بیرون با صحنه‌هایی هولناک همراه است. شهر سوخته و ویران‌شده و سکوت سنگینی حکم‌فرما است که گه‌گاه با صدای انفجارها شکسته می‌شود.

شعله ور؛ روایت دوستی مردانه و عبور از شعله‌های جنگ

جس و استوری می‌فهمند که در میانه‌ی نبردی خونین میان جدایی‌طلبان و دولت فدرال گرفتار شده‌اند. سانسور شدید و خفقان، همه‌ی راه‌های ارتباطی را بریده و حقیقت را در هاله‌ای از ابهام فرو برده است. پیتر هلر، تریلر دیستوپیایی شعله ور را با توصیف‌های بی‌نظیر و جذابی از طبیعت پیش برده و سیاهی جنگ را در مقابل آن قرار می‌دهد. در این فضای رازآلود و مبهم، شخصیت‌های دیگری نیز وارد صحنه می‌شوند و انگیزه‌های خاص آن‌ها، لایه‌های تازه‌ای به روایت می‌افزاید.

کالی، دختربچه‌ی پنج‌ساله‌ای است که جس و استوری او را در زیرزمین خانه‌ای نیمه‌ویران پیدا می‌کنند. حضور او، فضای داستان هیجان‌انگیز شعله ور را از یک روایت صرفاً جنگی و مردانه به تجربه‌ای انسانی و عاطفی بدل می‌سازد. از سوی دیگر، سرهنگ سیلاس بکت، پدر کالی و یکی از رهبران جدایی‌طلب، چهره‌ای تراژیک از انسانی است که آرمان‌های سیاسی، زندگی شخصی‌اش را به خاکستر بدل کرده است. پیتر هلر، داستان را با ریتمی درگیرکننده پیش می‌برد و در نهایت با یک پایان‌بندی قوی، خوانندگانش را غافل‌گیر می‌کند؛ استادانه، سرشار از حس و آکنده از لحظاتی که تا مدت‌ها در ذهن خواننده باقی می‌ماند.

ترجمه‌ی روان ابوالفضل نصری، لذت خواندن رمان جنگی و پساآخرالزمانی شعله ور را دوچندان کرده است. باید از انتشارات کتابسرای تندیس برای انتشار این اثر جذاب از ادبیات آمریکا سپاسگزار باشیم.

جوایز و افتخارات کتاب شعله ور

• کتاب منتخب ویراستاران سایت آمازون برای بهترین داستان
• نامزد جایزه‌ی Colorado Book در سال 2025

نکوداشت‌های کتاب شعله ور

• هفتمین رمان پیتر هلر، یکی از بهترین آثار او است؛ سرشار از قلب و روح در دل چشم‌اندازی تیره و ویران؛ این نویسنده در نوشتن درباره‌ی طبیعت ماهر است و قدرت و زیبایی آن را در موقعیت‌های مرگبار به شکل خیره‌کننده‌ای به تصویر می‌کشد. رمان شعله ور، گذشته و حال جس و استوری را با مهارتی تحسین‌برانگیز در هم تنیده و داستان آن‌ها را به یک اندازه جذاب روایت می‌کند. رمانی پرکشش که خواننده را از آغاز تا پایان، روی لبه‌ی صندلی نگه می‌دارد. (بوک پیج)
• پیتر هلر بر اهمیت منحصر‌به‌فرد و پیوند قدرتمند دوستی مردانه تأکید می‌کند. او در نوشتن درباره‌ی طبیعت نیز می‌درخشد؛ با توصیف‌های سرشار از لطافت و حسی از زیبایی مناظر روستایی که نشان می‌دهد نویسنده تا چه اندازه با فضای بیرون از شهر آشنا و مأنوس است. (بوک لیست)
• یک سفر کمپینگ در ایالت مین، در این تریلر دیستوپیایی و تأمل‌برانگیز، به نبردی برای بقا تبدیل می‌شود. با وجود خطرهای بزرگ، پیتر هلر به روایت فرصت می‌دهد تا آرام پیش برود و همین باعث می‌شود فضایی وهم‌آلود کاملاً سیال شکل بگیرد. آن‌گاه که قهرمانانش از میان چشم‌اندازهای ویران عبور می‌کنند، توصیف‌های نقاشانه‌ی او از طبیعت و تأملات فلسفی درخشانش، اثر را به سطحی بالاتر می‌برد. نتیجه، ماجراجویی‌ای در دل طبیعت است. با عمق واقعی و احساسی. (پابلیشرز ویکلی)

کتاب شعله ور برای شما مناسب است اگر

• به داستان‌های سیاسی با ادبیات تاریک، دیستوپیایی و در عین حال انسانی، علاقه‌مند هستید.
• از مخاطبان جدی ادبیات آمریکا هستید و آثار نویسندگان آمریکایی را دنبال می‌کنید.
• کتاب سلین از پیتر هلر را مطالعه کرده‌اید و قلم این نویسنده برای شما جذاب بوده است.

در بخشی از کتاب شعله ور می‌خوانیم

جس علاوه بر این می‌دانست که استوری عکسی از خودش به همراه لنا و دخترها را روی صفحۀ نمایش گوشی خود گذاشته بود؛ عکسی که در روزی آفتابی و درحالی که بادی شدید می‌وزید، گرفته شده بود؛ چهار نفری جلوی نرده‌های عرشۀ یک کشتی به هم چسبیده بودند و از ته دل می‌خندیدند. پشت سرشان آبی مایل به خاکستری دریاچۀ چمپلین و در فاصله‌ای دورتر ستیغ آبی‌رنگ کوه‌های آدیرونداک دیده می‌شد. قرار بود آخر هفته را در طبیعت بگذرانند. لنا موهای دم‌اسبی خود را از پشت کلاه لبه‌دارش بیرون انداخته بود. اما آندریا که دختر چهارده سالۀ قدبلندی بود، یک گرمکن ورزشی به تن داشت و باد موهای افشانش را به سمت صورت مادرش پراکنده بود. جنوا کوچولو مثل یک جوجۀ تازه از تخم‌درآمده به مادرش چسبیده بود و لبخندی سرشار از عدم‌اطمینان به لب داشت؛ دخترک دست‌هایش را طوری دراز کرده بود که انگار ملتمسانه می‌خواست زیبایی افسارگسیختۀ آن روز حداقل اندکی آرام‌تر شود! جس می‌دانست که استوری بیشتر به‌خاطر آرامش‌گرفتن از این عکس صفحۀ گوشی‌اش را روشن می‌کند تا تلاش برای پیداکردن آنتن.

استوری در نهایت گفت: «بسیار خب. من قول می‌دم زیاد با گوشی خودم ور نرم و تو هم گوشی خودت رو خاموش کن. فکر خوبی بود.»

لازم نبود کسی یادآوری کند که وقت جمع‌کردن پناهگاه فرارسیده است. دو بسته بیسکوئیت اورئو را با ولع بلعیدند و بعد هم‌زمان بلند شدند، به سمت سرپناه نایلونی زیتونی‌رنگ خود رفتند و میخ‌های آن را از توی زمین درآوردند. سپس طناب‌های بسته‌شده به درخت‌ها را باز، پارچه را تا و طناب‌ها را حلقه کردند. همه‌چیز که جمع شد، بارانی‌های خود را درآوردند، کوله‌پشتی‌ها و تفنگ‌های خود را برداشتند و از میان درختان بیرون آمدند.