معرفی و دانلود کتاب جادوگران ابدی

معرفی کتاب جادوگران ابدی

کتاب جادوگران ابدی نوشته‌ی الیکس ای هارو، یکی از درخشان‌ترین آثار فانتزی تاریخی معاصر است که با نثری تاثیرگذار و تاریک، جادو، تاریخ و مبارزه‌ی زنان را به هم گره می‌زند. این کتاب، روایتی از جهانی است که می‌پندارد جادو را نابود کرده، اما هنوز از بازگشت آن می‌ترسد. نلیکس. ای. هارو با بازآفرینی گذشته‌ای سرکوب‌شده، داستانی درباره‌ی حق رای زنان و جادوی روحشان می‌سازد، داستانی دلنشین درباره‌ی صداهایی که خاموش شدند، اما هرگز از یاد نرفتند.

درباره‌ی کتاب جادوگران ابدی

می‌گویند جادو مرده است، اما شهر هنوز از چیزی که زیر پوستش نفس می‌کشد، وحشت دارد؛ انگار اگر کسی نام‌ها را دوباره به زبان بیاورد، اگر وردها دوباره جان بگیرند و اگر سنگفرش‌ها، خون و آتشی که روزگاری به جان چشیده‌اند بار دیگر به یاد بیاورند، این آرامشِ بزک‌شده به آنی در هم خواهد شکست. در کتاب جادوگران ابدی (The Once and Future Witches) اثر الیکس ای هارو (Alix E. Harrow) شهر نیوسیلم روی خاکستری از اجساد زنان جادوگر بنا شده است، روی خاطره‌ی زنانی که بیشتر از آنچه باید می‌دانستند و زنده‌ماندنشان دیگر به سود هیچکس نبود.

بعد از این قتل‌عام، جادوی زنان یاد گرفت که چطور بی‌آنکه دیده شود زنده بماند؛ در لالایی‌ای که مادری شب‌ها بی‌صدا می‌خواند، در دوختی که نخ را از پارچه عبور می‌دهد، در دعاهایی که قلب را از تپیدن بازمی‌دارد و در قصه‌هایی که آن‌قدر تکرار شده‌اند که هیچ‌کس آن‌ها را خطری نمی‌داند. جادو در همین اشکال موهومِ کوچک و پراکنده دوام آورد، تا روزی که زمان رهایی نزدیک شد و دیگر پنهان‌ماندن کافی نبود.

خواهران ایستوود در کتاب جادوگران ابدی؛ آغاز دوباره‌ی جادو و خشم خاموش‌شده

در یکی از همین روزها، در میدان شلوغ شهر و میان فریادهایی که از حق رای حرف می‌زدند، سه خواهر ایستوود با زخم‌هایی که هنوز هم تازه بود، دوباره به هم می‌رسند؛ جونیپر، که بوی آتش می‌دهد و خشم را خوب بلد است. اگنس، که وزنِ دوام آوردن را به دوش می‌کشد و سینه‌اش پر از راز است و بئاتریس، زنی که سال‌ها یاد گرفته ساکت بماند و تنها در لابه‌لای کتاب‌ها نفس بکشد... آن‌ها نمی‌دانند این دیدار قرار است چه چیزی را بیدار کند. فقط می‌دانند بعضی چیزها مثل جادو، خواهرانگی و خشمِ فروخورده هرچقدر هم دفن بمانند، اگر زمانش برسد، راهی برای بازگشت باز می‌یابند.

خواهران ایستوود، هرکدام با گذشته‌ای تاریک و انتخاب‌هایی ناگفته، پا به مسیری می‌گذارند که از جنبش حق رای زنان آغاز می‌شود و خیلی زود از دنیای سیاست فراتر می‌رود؛ وقتی وردی فراموش‌شده دوباره جان می‌گیرد، آن‌ها مطمئن می‌شوند ندای قلبشان حقیقت داشت، جادو هرگز نمرده و فقط سرکوب شده و شکل عوض کرده بود. اما احیای این قدرت پنهانی بی‌هزینه نخواهد بود؛ چرا که مردانی که از حق رای زنان می‌ترسند، از جادوی وجودشان هم وحشت خواهند داشت... و بی‌شک در جهان بی‌رحمِ آنها، اگر لازم باشد دوباره همه‌جا را به آتش می‌کشند.

جادوگران ابدی؛ وقتی الیکس ای هارو از بازگشت جادو و رهایی زنان می‌گوید

کتاب جادوگران ابدی داستانِ یک بازپس‌گیری جانانه است؛ بازپس‌گیری صدا، بدن، نام و خاطرات. روایت خشم، انتقام، عشق و فداکاری، و این پرسش که قدرت واقعی از کجا نشات می‌گیرد؟ از صندوق رای، یا از کلماتی که قرن‌ها دهان به دهان گشته و زیر لب‌ها زمزمه شده‌اند؟ خواهران جادوگر باید تصمیم بگیرند برای بازگرداندن جادو به جهان و بازپس‌گیری روح نجواگر خودشان تا کجا حاضرند پیش بروند، چه چیزی را قربانی کنند و چه چیزی را از دست بدهند.

کتاب جادوگران ابدی نوشته‌ی الیکس ای هارو، داستان فانتزی تاریخی‌ای است که مسئله‌ی قدرت زنان را در بستر آمریکای سال 1893 بررسی می‌کند؛ دوره‌ای که زنان نه حق رای دارند و نه سهمی در ساختار رسمی قدرت. سه خواهر ایستوود با پیوستن به جنبش حق رای زنان به گذشته‌ی فراموش‌شده‌ی خودشان پیوند می‌خورند؛ گذشته‌ای که در آن جادو شکلی از دانش و نیروی زنانه بود و پس از سرکوب، به ناچار پنهان مانده بود.

الیکس ای هارو در کتاب جادوگران ابدی، جادو را استعاره‌ای از قدرت ازدست‌رفته‌ی زنان می‌سازد و نشان می‌دهد که تقابل میان سیاست رسمی و جادوی فراموش‌شده، به اخراج خواهران از جنبش حق رأی می‌انجامد، اما همین طردشدن آغاز مسیری تازه می‌شود و مبارزه‌ای مستقل برای بازپس‌گیری هم‌زمان حق رای و نیروی جادویی زنان را شکل می‌دهد.

کتاب جادوگران ابدی با ترجمه‌ی یاسمن انصاری از انتشارات بهنام را بخوانید و ببینید که آیا رهایی زنان با احیای دانشی که تاریخ کوشیده آن را برای همیشه خاموش کند، میسر است؟

جوایز و افتخارات کتاب جادوگران ابدی

• نامزد جایزه‌ی لوکِس برای بهترین رمان فانتزی سال 2021
• برنده جایزه‌ی گفن برای بهترین کتاب فانتزی سال 2022
• برنده جایزه‌ی فانتزی بریتانیا برای بهترین رمان فانتزی (جایزه رابرت هولدستاک) 2021
• نامزد جایزه‌ی انتخاب خوانندگان گودریدز در بخش فانتزی 2020
• در لیست پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز
• برنده‌ی جایزه‌ی فانتزی بریتانیا برای بهترین رمان فانتزی
• یکی از بهترین کتاب‌های سال توسط NPR Books
• منتخب Barnes and Noble
• منتخب BookPage
• منتخب ویراستاران آمازون

نکوداشت‌های کتاب جادوگران ابدی

• سرودی باشکوه و نفس‌گیر در ستایش قدرت خشمگین و مهارنشدنی زنان. شخصیت‌ها زنده‌اند، خون می‌ریزند و غرش می‌کنند. عاشق‌شان شدم و آرزو می‌کنم جادوگری در وجود همه‌ی ما بیدار شود. هارو کاری می‌کند که این آرزو نه‌تنها ممکن، بلکه محتمل به نظر برسد. (لینی تیلور، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک‌تایمز)
• این رمان با هوشمندی، جنبش حق رأی زنان در گذشته را به جنبش #MeToo امروز پیوند می‌زند. گیرا، هیجان‌انگیز و جادویی؛ جادوگران ابدی کتابی است که حتما باید خوانده شود. (بوک‌لیست)
• نثر شاعرانه‌ی هارو که از فولکلور و تاریخ الهام گرفته، خواننده را در داستانی از قدرت و رازها غرق می‌کند؛ داستانی که به‌سادگی فراموش نمی‌شود. (لایبرری ژورنال)
• گریزی باشکوه به جهانی که در آن جادوگری به خاطره‌ای از جادوی زنان بدل شده و سه خواهر وحشی و ازهم‌گسسته، کلید بازگرداندنش را در دست دارند... داستانی که بی‌وقفه تو را با خود می‌برد. (یانگزه چو، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک‌تایمز)
• نامه‌ی عاشقانه‌ای به فولکلور از زنان سرکش تاریخ. (پابلیشرز ویکلی)
• شاهکاری درخشان از جادوی ناب داستان‌گویی! با خواهران ایستوود آشنا شوید و آماده باشید برای بهترین سفری که مدت‌هاست در دنیای کتاب تجربه کرده‌اید. (گوئندولین وومک، نویسنده‌ی پرفروش USA Today)

کتاب جادوگران ابدی برای شما مناسب است اگر

• به رمان‌های فانتزی تاریخی علاقه دارید.
• با جهان‌سازی متفاوت و فضایی تاریک و جادویی ارتباط برقرار می‌کنید.
• داستان‌هایی با محوریت جادو، فولکلور، افسانه‌ها و بازآفرینی قصه‌های کهن را دوست دارید.
• به روایت‌هایی درباره‌ی قدرت زنان و همبستگی زنان جذب می‌شوید.
• خواندن آثاری با درون‌مایه‌های فمینیستی و اجتماعی برایتان جذاب است.
• مخاطب بزرگسال یا نوجوانی جدی هستید که از فانتزی چیزی فراتر از سرگرم‌کننده بودن می‌خواهید.

در بخشی از کتاب جادوگران ابدی می‌خوانیم

او از قبر کم‌نور و مرطوب کارخانه بیرون زد و به دیوار آجرى داغ تکیه داد و وزنش را از یک پا به پاى دیگرش منتقل کرد تا شاید بتواند از فشارى که کودکش بر مثانه‌اش آورده بود، بکاهد. آقاى مالتون از آن رئیس‌هایى نبود که به یک دختر خوبى کند و اجازه‌ى توالت رفتن اضافه به آن‌ها بدهد، به‌خصوص به دخترانى که به قول او «نمى‌تونند خودشون رو کنترل کنند.» او در تمام آن مدت، بزرگ شدن شکم اگنس را تحت‌نظر گرفته بود. همان روز عصر بود که انگشت چاق سوسیس مانندش را سمت او گرفته و گفته بود: «فقط سه روز براى وضع حمل، مرخصى دارى و دختره هم که چهار سالش شد مى‌تونى بیاریش همینجا تو اتاق کهنه‌چینى کار کنه.»

اگنس چشمانش را بسته بود تا مالتون برق داغ و سفید خشمش را نبیند.

دختر او قرار نبود در تاریکى قبرمانند و بى‌آفتاب یک کارخانه بزرگ شود، دود و گرد غبار نفس بکشد و زمستان‌ها براى گرم شدن کنار لوله‌هاى بخار، کز کند. دختر او قرار نبود. «هیچى» باشد.

اگنس در خیابان ایستاده بود و سعى داشت به زور، قفل دندان‌هایى را که از خشم بر هم مى‌فشرد، باز کند. تعدادى از زنان در خیابان گرد هم آمده بودند اما اگنس توجهى به آن‌ها نکرد. در عوض به باریکه آسمان بالاى سرش نگاه کرد و به انگشتان حریص علف‌ها که به زور از میان سنگ‌هاى سنگ‌فرش بیرون زده بودند. اگنس شک داشت که بهار سال قبل این همه سبزه در خیابان روییده بود.

فهرست مطالب کتاب

پیشگفتار
بخش اول: خواهران سرکش
بخش دوم: دست در دست هم
بخش سوم: سوخته و در زنجیر
بخش چهارم: چیزى که گم شده
بخش پنجم: چیزى که پیدا شده
سخن آخر