مجموعه ادبیات ترجمه

تادئوش کونویتسکی در کتاب صوتی محشر صغرا داستانی تکان‌دهنده از نویسنده‌ای روایت می‌کند که در راستای تلاش‌های سیاسی و حزبی، از او خواسته می‌شود تا عصر همان روز در مقابل ساختمان حزب کمونیسم دست به خودسوزی...

کتاب صوتی مالون می‌میرد دومین قسمت از سه‌گانه‌ی معروف ساموئل بکت نویسنده‌ی برنده‌ی نوبل ادبیات است. در این داستان مونولوگی بلند را می‌شنوید که حکایت‌هایی از اشخاص مختلفی را روایت می‌کند...

کتاب صوتی نام ناپذیر آخرین جلد از سه‌گانه‌ی ساموئل بکت است که با پرسشی از طرف برادرش آغاز می‌شود: چرا داستان‌هایت را مانند آنچه مردم از یک رمان انتظار دارند نمی‌نویسی؟ نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل در...

کشته شدن خانم مک گینتی همه‌ی ساکنان روستا را به تکاپو برای یافتن قاتل او می‌اندازد. اما با قتل یکی دیگر از اهالی،‌ همه در شوکی عمیق فرو می‌روند. آگاتا کریسی در کتاب صوتی قتل خانم مک گینتی روایت معمایی -...

تعطیلات خوشایند خانم مارپل با قتلی شوکه‌کننده خراب می‌شود! این کارآگاه محبوب آگاتا کریستی در کتاب صوتی معمای کارائیب به سفری طولانی می‌رود تا بیماری رماتیسمش را بهبود ببخشد، اما وقوع قتلی مرموز این...

آیا هرکول پوآرو می‌تواند دست‌های پنهان پشت یک خودکشی را کشف کند؟ کتاب صوتی راز پرونده مختومه داستانی جنایی از آگاتا کریستی است که این‌بار مرگ عجیب یک دندانپزشک معروف را سوژه‌ی خود قرار داده و مانند...

کتاب مالون می‌میرد یکی از درخشان‌ترین رمان‌های ساموئل بکت ، نویسنده‌ی پرافتخار ایرلندی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات، است. بکت در این رمان سِحرانگیز و پیچیده، داستان مردی را روایت کرده که در آستانه‌ی مرگ...

کتاب صوتی بنویس جنایت: نفرین خانواده دین ، شاهکاری منحصر به فرد و جذاب نوشته‌ی استاد رمان کارآگاهی دشیل همت است که به روایت یکی از پیچیده‌ترین و جذاب‌ترین پرونده‌های جنایی می‌پردازد. کتاب صوتی...

کتاب صوتی پسر روی جعبه چوبی روایتگر زندگی یکی از اعضای فهرست معروف شیندلر است. لئون لایسن در این اثر پرفروش با بازگو کردن خاطراتش از روزهای تاریک جنگ جهانی دوم از نجات یافتن خود و خانواده‌اش توسط قهرمان...

کریستین بوبن در کتاب صوتی بخش گمشده ، در قالب داستان‌هایی کوتاه به بیان اندیشه‌های معنوی خود درباره زندگی می‌پردازد. درباره کتاب صوتی بخش گمشده: کریستین بوبن تجربیات...

کتاب صوتی کتابفروشی نویسندگان فقید رمانی معمایی به قلم لیام کالانان ، نویسنده‌ی محبوب اهل آمریکاست. در این اثرِ پرفروشِ ملی، شنونده‌ی داستان زندگی زنی خواهید بود که در جست‌وجوی همسر گمشده‌اش به پاریس،...

کتاب صوتی مالوی اولین جلد از سه‌گانه‌ی معروف ساموئل بکت است. این نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه نوبل، شما را با مردانی به نام مالوی و موران آشنا می‌کند که افکار و زندگی آن‌ها، با سبکی متفاوت و نامتعارف روایت...

تراژدی زن‌کشی!... کتاب صوتی دجله به حال تو ناله کند نوشته‌ی امیلی ین ملفتو ، داستان روز آخر زندگی یک زن عراقی را روایت می‌کند که قرار است به دست برادرش کشته شود. خانواده‌ی این زن معتقدند بارداری او که پیش...

شرحی جذاب و خواندنی از زندگی یک پسربچه‌ که حالا به نویسنده‌ای مشهور و توانا بدل شده است... کتاب صوتی ماهی در آب روایتی جذاب، گیرا و روشنگرانه از زندگی ماریو بارگاس یوسا به قلم خود اوست. در این کتاب که در...

اثری که جایزه‌ی بوکر عربی 2021 را به دست آورد! کتاب صوتی یادداشت‌های کتابفروش داستان مردی به نام ابراهیم است که با از دست دادن خانه و محل کارش آهسته به دنیایی مالیخولیایی می‌لغزد و ارتباطش با واقعیت را از دست می‌دهد....

گابریل گارسیا مارکز در کتاب صوتی داستانی مرموز ، با تکیه بر باورهای بومی کشورش کلمبیا، تخیل بی‌نظیر خود را نمایان ساخته و قصه‌ای غیرمنتظره و مرموز از زندگی یک زن را به تصویر کشیده است. درباره...

داستان واقعی یک دزد، یک کارآگاه و دنیای وسوسه‌های ادبی!... آلیسون هوور بارتلت در کتاب صوتی جنون کتاب داستان زندگی مردی را روایت کرده که به شغل شریف سرقت آثار نفیس ادبی اشتغال داشته! جالب است بدانید که...

رمانی جذاب به قلم یکی از مهم‌ترین نویسندگان زن جهان... کتاب صوتی گنج نوشته‌ی گراتزیا دلدا ، روایتگر داستانی کم‌نظیر در سال 1886 و در جزیره‌ی ساردنی‌ست: داستان مردی پنجاه ساله، ملقب به سگ سرخ... این شما و...