نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی رقص با اژدهاها (مجموعه بازی تاج و تخت) - جرج آر. آر. مارتین

GhaffariMohanmad
۱۴۰۴/۱۲/۲۸
کتابراه عزیز و دوست داشتنی سال جدید سالی پر بار برای دست اندر کاران دارم و آرزوی موفقیت برای مجموعه دارم. کتاب صوتی رقص با اژدها‌ها و همچنین مجموعه رمان جرج آر آر مارتین که یکی از بی نظیرترین هاست من که بیشتر اوقات فراغت م را با گوش دادن کتاب‌های صوتی کتابراه بخصوص رمان‌های مارتین میگذره. واقعا دوست داشتنی ترین‌های زندکی م کتاب هست بخصوص کتابراه آرزوی موفقیت برای شما عزیزان دارم.
F.javan
۱۴۰۵/۰۳/۰۲
خوانش عالی بود وصحبت کردن برای چندین شخصیت خیلی سخت میشه و از جذابیت داستان کاسته. ترجمه روان نبود به نظرم مثلا به جای دیگران از واژه ازما بهترون اونم وسط یک داستان جدی و فانتزی اصلا جالب نبود! یا خیلی چیزهای دیگه که با نسخه صوتی که قبلا گوش دادم فرق داشت. به جای ویترفل سرزمین زمستانی! به گوشم نا آشنا بود. از گوش کردن داستان لذت بردم ومنتظر نسخه بعدی هستم
شریفی
۱۴۰۴/۱۱/۱۸
باسلام. بااینکه صدای اقای عمرانی را دوست دارم ولی چون کتابهای قبلی با روایتی دیگه بوده. اصلا نمیپسندم این را..... ای کاش باهمون گروهه ادامه میدادید. واز جذابیت کتاب نمیکاستید... داستان زیباست. هنر ارزشمند پس ای کاش کار خوبتان را کاش ادامه میدادید و تغییر مثبت میدادید
مهدی
۱۴۰۵/۰۳/۰۴
تقریبا تمام اسامی و لقبها رو داره اشتباه میگه واقعا یکبار سریالش رو میدیدن بعد ترجمه و گویندگی میکردن حیف این وقت که گذاشتید به دنریس میگه عالیجناب حتی اگه ترجمه واقعیش هم بشه عالیجناب شما باید به عنوان مترجم و گوینده خوب بدونید که دارید برا شنونده فارسی زبان ترجمه میکنید
Shohre H
۱۴۰۴/۱۲/۱۶
این کتاب بی نظیره هر کدوم از شخصیت‌ها به شدت قوی هستن و خط داستان پرشور و ماجرا پیش می‌ره و نشون میده اکثر شخصیت‌ها شخصیت سیاه و سفید دارند مخصوصا قسمت مربوط به ملکه سرسی موقعی که مجازاتش کردند یا تصمیمات ملکه دنریس … به همه توصیه می‌کنم بخونن یا بشنون و لذت ببرن
ن ب
۱۴۰۴/۱۱/۰۱
جرج ار مارتین باهوش‌ترین نویسنده دنیاست، اینهمه روابط و اسامی رو طوری مدیریت می‌کنه که یه سر سوزن باگ و خطا از کارش نمیتونی دربیاری، اسم رضا عمرانی هم که به تنهایی کافیه روی هر کتابی باشه تا من فورا بخرمش، الان نگران جلد بعدی هستم که معمولا شش ماه باید منتظرش بمونیم.
فاطمع حسینی
۱۴۰۴/۰۹/۱۸
سلام وقت بخیر من ۸ جلد از کتاب اوای یخ و اتش را به روایت مهبد قناعت پیشه و سایر صداپیشگان شنیدم خیلی لذت بردم کتابی که الان می شنوم به زیبایی ۸ کتاب قبل نیست هرچند که من کارهای استاد عمرانی را شنیدم و دوست دارم ولی این کتاب نه
mojgan asadi
۱۴۰۴/۱۲/۰۲
خوب بود ولی چون اسم شخصیت‌ها تغییر کرده و خوانش رو فقط یک نفر به عهده گرفته و البته ترجمه کتاب که خیلی خوب نبوده داستان گیج کننده شده لذتی که از نه جلد آوای یخ و آتش با گروه آقای قناعت پیشه بردم از این کتاب نبردم
مهسا قائم مقامی
۱۴۰۵/۰۲/۱۴
چون کتاب های قبلی با خوانش دیگه ای بود اینو دوس نداشتم همچنین صدای تریون خیلی بده. صدای زنان هم مردونه اس و اسامی بد تلفظ میشه! اون یکی خوانش خیلی بهتر بود به نظرم
Shahin
۱۴۰۴/۰۹/۲۰
چقدر طولش دادین ممنونم مگه میشه منتظر موند اخه خیلی عالی بود ولی چقدر زود تموم شد واقعا قلم بی نظیری داره لذت بردم امیدوارم جلد بعدی زود بیاد
Niki Nasehi
۱۴۰۴/۰۹/۲۹
کتاب که عالی هست و صدا و هنر آقای عمرانی فوق العاده. ترجمه‌های بهتری از این ترجمه وجود داده من دوست ندارم بجای وینترفل بشنوم سرزمین زمستانی
فریبا پورغلام
۱۴۰۴/۱۱/۰۹
ایا ادامه کتاب رو هم در دست دارید درود بر شما و تشکر کتاب بعدی چی نام دارد؟
Akaza
۱۴۰۴/۰۹/۱۷
بهترین شخصیت تریون لنستر عالیه یه جاهای واقعا خنده‌ام میگرفت
واو شین
۱۴۰۴/۰۸/۲۶
چقدر منتظر شنیدن این کتاب با صدای استاد رضا عمرانی بودم. ممنون!
Shavad
۱۴۰۵/۰۲/۱۷
کاش اسما رو درست تلفظ میکردین اخه تایوین کجا و تیوین کجا
مصطفی مرادچله
۱۴۰۵/۰۱/۲۴
چندسال منتظر صوتیش بودم درود عالی بود صدای بسیار رسا و عالی
sahar khosravi
۱۴۰۵/۰۱/۱۶
امیدوارم جلد بعدی رو زودتر منتشر کنید ممنون
Afyazdani
۱۴۰۵/۰۱/۱۰
این جلد کتاب عالیه فقط اسم رمزی بولتون شده رامسای بولتون
Hosein One
۱۴۰۴/۱۰/۲۹
کتابی عالی در ژانر فانتزی بزرگسالانه
سعید ملکی
۱۴۰۴/۰۹/۱۸
کتاب عالی، خوانش پر از ایراد و ترجمه‌ی افتضاح
👋 سوالی دارید؟