کتاب صوتی باغ پیامبر و سرگردان

جبران خلیل جبران، نویسنده‌ی تحسین‌شده‌ی لبنانی که آثارش در تمام دنیا، علی‌الخصوص آمریکا طرف‌داران بسیاری دارد، در کتاب صوتی باغ پیامبر و سرگردان که شامل دو اثر از آثار اوست، به معنای عشق، پیمان، زمان، زیبایی، قانون، آزادی و مرگ می‌پردازد.

درباره‌ی کتاب صوتی باغ پیامبر و سرگردان

زمانی که از بابت بدهی‌های پدر، آواره و مجبور شد تا به همراه خانواده به آمریکا مهاجرت کند، هیچ گمان نمی‌کرد که آشنایی با هنرمندان مختلف در خارج از مرزهای خانه چطور قرار است تا دریچه‌ی روح خلاقش را به‌سوی جهان هنر و ادبیات و عرفان باز کند و از او هنرمندی بسازد که در چهارگوشه‌ی جهان نامش را بشناسند و تحسین کنند. جبران خلیل جبران (Kahlil Gibran) همان هنرمندی است که عرفان و معنویت و فلسفه را به ادبیات گره زده و ژانر خاص خودش را آفریده است.

کتاب صوتی باغ پیامبر و سرگردان، شامل دو اثر از آثار مشهور جبران خلیل جبران است. در بخش اول که به «باغ پیامبر» اختصاص دارد، داستان المصطفی را می‌شنویم. شخصیتی که جبران خلیل جبران با الهام از پیامبر اسلام خلق کرده و دنیایی از بینش و معرفت است. المصطفی در قامت پیامبری که در میان مردمش از محبوبیت بسیاری برخوردار است، نگرشش را دررابطه‌با مفهوم زندگی، عشق، زمان، زیبایی و... بیان می‌کند.

«پس او پاسخ داد و صدایش چون آواز باد بود: «آیا مرا به جزیره‌ی زادگاهم آورده‌اید تا از من پیر و مراد بسازید؟ نه، با حکمت مرا به بند نکشید. من هنوز جوان و خام هستم و هنوز جز سخن نفس نتوانم گفت و نفس همواره در عمق ژرفا مانده است. آن که حکمت می‌جوید واگذارید تا لابه‌لای شقایق‌های زرد یا در مشتی گل سرخ بدان دست یازد اما من ترانه خواهم خواند. برای زمین می‌سرایم و رویاهای تهی‌تان را که روزانه از خوبی به خوابی دیگر می‌انجامد، خواهم سرود؛ اما همواره رو به دریا خواهم کرد.»»

«سرگردان» نیز از آثار دیگر جبران خلیل جبران است که به فرم اشعار منثور نوشته شده. در این پاره‌های ادبی که هر یک گریزی به حکمت و فلسفه و جهان‌بینی خاص نویسنده می‌زنند و همچون نام اثر میان معانی و مفاهیم سرگردان‌اند، اثری از عشق و صبر و تنهایی و سخاوت را می‌بینیم که هنرمندانه خود را در قالب داستانک‌ها و روایت‌ها جا داده‌اند.

کتاب صوتی باغ پیامبر و سرگردان کاری از نشر صوتی نوین کتاب گویا و انتشارات مکتوب است. این کتاب را با ترجمه‌ی ایلیا حریری و روایت محمد امرایی در اختیار دارید.

کتاب صوتی باغ پیامبر و سرگردان برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب را به علاقه‌مندان به ادبیات عرفانی و فلسفی پیشنهاد می‌کنیم.

در بخشی از کتاب صوتی باغ پیامبر و سرگردان می‌شنویم

شب،‌ زاهد آن‌ها را به خانه بازمی‌گرداند و دعای خیر می‌کرد و به باد و جنگل می‌سپرد. غروبی از عشق صحبت می‌کرد. یوزپلنگی سرش را بلند کرد و به زاهد گفت: «برای ما از عشق بگویید. آقا، بفرمایید جفت شما کجاست.» زاهد گفت: «من جفتی ندارم.» غریو شگفتی از جمع جانوران و پرندگان برخاست و به هم گفتند: «چطور می‌تواند از عشق و جفتگیری صحبت کند درحالی‌که خودش جفتی ندارد؟»