نقد، بررسی و نظرات ضمیمه کتاب واژه نامه انگلیسی-فارسی (Book 3) American English File سطر به سطر - ماندانا افتخار

مجموعه «واژه نامه های کتابهای «American English File» از شش جلد - استارتر تا کتاب پنج - تشکیل شده است و در کنار کتابهای دستور زبان انگلیسی American English File که توسط انتشارات راین به چاپ رسیده بستری را فراهم کرده تا زبان آموزان بتوانند همراه با کتابهای اصلی که شامل Student's book و Work book میشوند به صورت خود آموز به یادگیری این زبان بپردازند. این مجموعه حاصل تلاش اساتیدی است که مدتها در عرصه آموزش زبان انگلیسی فعالیت داشته اند و پس از ارزیابی نیاز زبان آموزان اقدام به تهیه مجموعه ای چند منظوره کرده اند در ضمیمه کتاب واژه نامه انگلیسی - فارسی (3) American English Book File سطر به سطر که توسط انتشارات راین منتشر شده است با نگاهی متفاوت به یادگیری زبان انگلیسی تلاش شده تا نیاز زبان آموزان به یکمحتوای کامل به خوبی پاسخ داده شود تا تنها به کمک یک کتاب یادگیری واژگان کتاب 3 Book» به شکلی بی نقص صورت پذیرد.

این ضمیمه می‌تواند به‌عنوان یک ابزار مکمل برای واژه‌نامه انگلیسی-فارسی، درک بهتری از معانی و کاربردهای واژه‌ها ارائه دهد. اگر شامل توضیحات مفهومی، مترادف‌ها، یا کاربردهای رایج باشد، می‌تواند یادگیری زبان را تسهیل کرده و دقت در ترجمه را افزایش دهد. چنین بخشی به‌ویژه برای زبان‌آموزان و پژوهشگران زبانی مفید خواهد بود.

یکی از بهترین کتابهای ربان هستش و تمام نکات لازم که به هم مربوط هستند رو در یک فصل آورده برای کسانی که دوست دارن کتاب زبان جدیدی شروع کنن و یا میخوان اطلاعاتشون به روز کنن کتاب خوب و کاملی هستش و بستگی به بشتکار خودتون داره یادگیری

با سلام راجع کتب American English که به طور سطر به سطر بیان شده و باید به صورت مجموعه به آن امتیاز داد نظر خود را در مورد کتاب دوم بیان نموده و د مورد مقدار اثر و شرایط خواننده اثر نظر خود را اعلام نموده ام. باتشکر فراوان

این کتاب صوتی رو میشه مستقل از کتاب واژه نامه اصلی هم استفاده کرد. عالی و بی نظیر است. فقط باید توجه کرد که این فایل صوتی متعلق یک کتاب دیگه است که تحت همین نام و با همین جلد در کتابراه هست. توی اون کتاب فارسی هم داره، مثال هم داره.

کتابش رو دارم. براس سطح متوسط به بالا منبع خوبی هست. گرچه به نظرم ایراداتی هم داره و کتاب با ظاهر فشرده و متون طولانی کمی کسل کننده به نظر میرسه. در کل کتاب مورد علاقم برای یادگیری زبان نبود.

این کتاب به صورت متنیش هم خیلی برای تقویت لغات خوبه ولی صوتیش هم امکان تکرار رو بیشتر می‌کنه هم تلفظ از اول صحیح تمرین میشه هم یادگیری راحت تره در کل که پیشنهادش میکنم هم یادگیری هم تسلط

کتاب خوبی هست ما میتونیم با مطالعه دایره لفت و سطح تلفظ خودمون رو تقویت کنیم حتی در معنی هم اشتباه برداشت نمی‌کنیم ب طور کلی کتاب عالی هست برای کسایی ک میخوان درسشون روب طور کامل فول باشن

کتاب بسیار عالی و کمک کننده بود برای من البته اگه کسی بخواد به گفتار این کتاب عمل کنه ولی من دوست داشتم مثال‌های که زده مثل مثلا مریم محمد اشخاصی بودن که قابل شناخت باشند بهتر میشد

من بخاطر کنکور چندماهی نخوندم زبان الان که میخوام شروع کنم این کتاب کمک کنندست که کلماتی که یادم فته به یاد بیارم و دیگه کمتر به دیکشنری برم و دروقتم صرفه جویی میشه

کتاب‌های این مجموعه خوبن. مثل کتاب‌های گرامر خوبه برای خودآموزی زبان. و اینکه به راحتی تو کتابراه قابل دسترسی و استفاده هستن خیلی خوبه.

به نظر من به درد نخوره... به من که کمک زیادی نکرده... برای یادگیری خوب نیستش... برا ی یاد آوری چیزایی که قبلاً خوندی بهتره...

خیلی خوبه اگر کتاب امریکن فایل رو هم داشته باشین در کنارش همزمان استفاده کنین قطعا بهتون کمک می کنه. ممنون از کتابراه عزیز

واقعا موقع‌ی خواب خیلی تاثیر داره زمانی که بخوان ریلکس کنید و بدن در آرامش است مطالب را خیلی بهت از زمان‌های روزمره میشه از کتاب یاد گرفت

بد نیست تا اخر نخوندم فکر کنم برای خودآموز خوب باشه ولی اگر سطح تون مبتدی از استارتر شروع کنید تا کتاب ۵ و دستور زبانش رو هم بگیرید.

کتاب خوبیه ولی بنظرم برای کسی که لز صفر میخواد خودآموز زبان یلد بگیره مناسب نیست، در کناره کتاب گرامر میشه ازش استفاده کرد.

در دنیای امروزی یادگرفتن زبان‌های مختلف و بالا بردن سطح زبان بسیار مهم است و کتاب‌هایی ازین جلد کمک زیادی به ما در این زمینه میکنند

با سلام عنوان کتاب واژگان انگلیسی به فارسی هست اما ترجمه فارسی نداره!

خیلی خوبه فقط چون تو عبارت استفاده نمیشه، نمیشه تمرکز کرد. خصوصا این که هنگام کار دیگه‌ای بهش گوش بدی

اصلا نمیدونم چجور بازش کنم فقط ۱۰ ثانیه انگلیسی میخونه همین. یا اگر راهکاری داره بگید چجور بازش کنم؟

کتابی می‌باشد که کمک می‌کند لغات انگلیسی را در سطح مبتدی خوب یاد بگیرید و برای بیشتر از مبتدی چیزی نمی‌توانی یاد بگیری

هنوز کامل نخوندم ولی نگاهی که انداختم خوشم اومد و حتما بعد از خوندنش نظر کاملمو میگم

همیشه دلم میخواست زبان انگلیسی رو راحت یادبگیرم کتاب بدی نبود من زیاد حرفه‌ای نبودم اما راحت بود

درود بر وجود نازنین شما خوبان
کتابی کارآمد و روان واسه سفر و مکالمه زبان انگلیسی

بسیار خوب. به هر فردی که، مشتاق به یادگیری، زبان انگلیسی است، توصیه می‌نمایم.

خوب و اموزنده است مخصوصابرای کسایی که میخوان بیشتر زبان یادبگیرن ممنون ازبرنامه خوب کتابراه

واقعا بسیار مفید بود امیدوارم که بیشتر ازین کتاب‌های عالی در دسترس ما قرار دهید ممنون

واقعا کتاب به درد بخوری هست مخصوصا برای کسایی که میخوان تازه شروع کنن واقعا خیلی عالیه 🤍🤍

کتابی که تو آموزشگاه سال‌های پیش تدریس می‌شد من برای گرامر خریدم به نظرم خوبه

به شدت کتاب صوتی خوب و کاربردی هستش خیلی به من کمک کرده توی یادگیری زبانم

برای یادگیری لغات خوب است در ادامه‌ی دو کتاب قبلی مجموعه‌ای قابل قبول است

سپاس برای همراهیتون و زحمات بی شائبه همه دست اندرکاران زحمتکش

سلام بد نیست ولی خیلی خوب هم نیست. امیدوارم شما لذت برده باشید

بسیار عالی و جامع ممنونم از زحمات عوامل پیشنهاد می‌کنم بخوانید

من همین جوری پنج تا ستاره زدم آخه انگلیسی بلد نیستم و نمیدونم خوبه یا بد

خیلی جامع و کامل است، کارحدیدی شده که زنان جستجو راکاهش می دهد. سپاس

امیدوارم کتاب‌های درسی بیشتری رو منتشر کنید

با فایل‌های صوتی خود کتاب فرق داشت انگار!

ببینید‌ی چیز فوق العاده هستش واقعا عالیه حتما نخونین

مثل نسخه‌های قبلی این کتاب هم عالیه برای یاداوری لغات

برای کسانی که این کتاب رو میخونن خیلی مؤثره

من از سومی شروع کردم‌ و برای سطح متوسط خوب بود

پیشنهادش میکنم چون من خیلی چیزا باهاش یاد گرفتم

کتاب خوبی برای یادگیری واژه‌های انگلیسی هست

من واقعا وقتی این فایل رو پیدا کردم خوشحال شدم ممنونمممم

به درد ما نمی‌خورد نخرید معلوم نیست چی هست

سلام وقت تون بخیر و خوشی خیلی عالی بود. ممنونم از لطف شما

ممنون من این کتاب رو از آقای عدنان شنیدم

تلفظ‌ها ماشینی هستند و اصلا کاربردی نیست

تمرین و تمرین این است رمز موفقیت در هر کاری.