نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی قلاب: چگونه محصولاتی بسازیم که استفاده از آن‌ها عادت شود - رایان هوور

این کتاب به بررسی چگونگی ساخت محصولاتی می‌پردازد که کاربران به طور طبیعی به استفاده مداوم از آن‌ها عادت کنند. نویسنده با معرفی مدل “قلاب” به توضیح چهار مرحله کلیدی: تحریک، اقدام، پاداش و سرمایه‌گذاری می‌پردازد که باعث می‌شود کاربران به طور خودکار و بدون نیاز به تلاش زیاد، به استفاده از محصول ادامه دهند. با استفاده از مثال‌های واقعی از برندهای موفق، کتاب به شما می‌آموزد چگونه محصولاتی خلق کنید که نه تنها مورد توجه قرار گیرند بلکه بخشی از زندگی روزمره کاربران شوند.

کتاب بسیار خوبی بود. خوانش هم بسیار روان. اشکالات جزئی در خواندن درست کلمات بود که مثلا کشنده درد از مصدر کشتن، با مصدر کشیدن خوانده می‌شد. یا محصول برخی جاها فعل تولید کردن ترجمه شده بود که در واقع باید اسم ترجمه می‌شد. در مجموع بسیار خوب بود.

بخش صوتی و خواندن گوینده خوبه ولی ترجمه اصلا خوب نیست. تا فصل پنجم تحمل کردم و به زور سعی کردم بفهمم.... ترجمه مشخصا کار یه مترجم آماتوره و مونده‌ام گوینده چطور این عبارتهای نامفهوم را خونده.

الان در بازار کار جنگ جنگ مشتریه و تو هر کسب و کاری اگه بلد باشی چطوری مشتری بیشتری سمت خودت جذب کنی تو برنده‌ای. کتاب قلاب بهت یاد میده چطوری به این هدف برسی

به نظرم کتاب خوبیه، گوینده هم تلاش خودشو کرد، ولی ترجمه خوب از آب درنیومد.

چه خبره؟ اصلا نفهمیدم، مگه گذاشتن پی ات که اینقدر تند تند میگی

بیان خیلی خوبه ولی ترجمه هم ثقیل است و هم مشکل دارد.

کتاب خوبیه ولی بیشتر برای بازار بابی اینترنتی است