نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی گیلگمش - احمد شاملو

سلام و عرض ادب کتاب صوتی گیلگمش برگردان شاد روان احمد شاملو این نویسنده و شاعر بزرگ ایرانی لوح های گیلگمش حدودا برمیگرده به ۶۰۰۰ سال پیش و اولین حماسه یا داستانی است که انسان به نگارش در آورده شاید بتوان آن را تاریخ اولیه انسان دانست و واقعا زیباست. البته این کتاب تا حدودی خلاصه شده کتاب اصلی بود..... ممنونم از عزیزان کتابراه

به نظر من، «گیل گمش» فقط یه داستان قدیمی نیست، یه سفر عمیقه به درون خودمون. وقتی به صدای راوی گوش می‌دادم، انگار داشتم پا به پای گیل گمش، از ترس‌ها و آرزوهاش عبور می‌کردم. این کتاب صوتی، من رو به فکر فرو برد که جاودانگی واقعی یعنی چی و چطور می‌تونیم از زندگی‌مون بهترین استفاده رو بکنیم.

بسیار بسیار باعث افتخارمه که پارسی زبانم و این کتاب با این حجم زیبای ادبی خوندم فقط فقط قبل اینکه کتاب شروع کنید خودتون راجب خاندان انو حتما بخونید نمیگم خدایان چون اگه سر طناب بگیرید تا تهش میفهمید چی شد چی بود فقط میتونم بگم که این دو قلو انرژیایی در کل تاریخ دائما در حال چرخش هستند

کتابی با ادبیات کهن وسخت که کار هر کسی هم نبود که روایتش کنه اما اقای شاملو با زیبایی و مهارت بی همتا روایتی به یاد ماندنی در ذهن‌ها به یادگار گذاشتن هم صدای بینظره راوی عالی بود هم اهنگ ان که همخواتی زیبایی به وجود اورده هر چقدر هم امتیاز بدیم باز هم به این شاهکار کم است

از نظر مضمونی، شاید مهم ترین پیام گیلگمش این باشد که انسان نمی تواند از مرگ فرار کند و جاودانگی جسمانی برای او ممکن نیست؛ بنابراین باید معنای زندگی را در تجربه، دوستی، آفرینش و میراثی که از خود باقی می گذارد پیدا کند.

باسلام قبل خریدن حتمن یه مقداری گوش کنید. بخاطر اینکه ازخرید این کتاب با این قیمت خیلی خیلی پشیمان شدم. باید چندین مرتبه گوش کنید تا متوجه گفتگو و درک مفهوم بشین

جالب بود و نشر خوبی هم داشت. ولی نیاز به توضیحات اضافه تری در موردش دارم شاید در کتاب دیگری یا از نویسنده دیگری برای فهم بیشتر

این متن ادبیات کهن و سختی داره روایتش کار هر کسی نیست ترجمه جاودان احمد شاملو بزرگ در کنار بیان خوب و موسیقی پر ریتم کارو ارزشمند کرده

عالی، بنظرم که باید گفت: خوشابحالمان که چنین کتاب کهنی به زبانمان به این زیبایی برگردانده شده ❣️

خیلی عالی بود آفرین به این همه زحمت آفرین به این ترجمه آفرین به این همه سابقه و تمدن

بی نظیر بود با اینکه توفیق اجباری بود اما دلم می‌خواد دوباره بخونمش

کتاب که محشر بود. اجرا هم عالی بود. کاش کمی آخرش روشنتر بود.

خود‌ کتاب عالی و از نحوه روایت و بازگویی آن لذت بردم

اصلا چیزی نفهمیدم! به نظرم تنها ارزش این کتاب قدمت ان است

بسیار لذت بخش و فکر شده

اولین داستان دنیا مال ۷۰۰۰ سال پیش

صدا و لحن عالی بود

عالی و بی نظیر بود