کتابی بسیار دوست داشتنی بود سرگذشت پسری بنام محمد که عرب بود و بانویی از او مراقبت میکرد محمد بچهای بسیار مسئول بود پدر و مادرش او را به خانمی سپرده بودند. این با سن کمش تمام مشکلات رو لمس میکرد ممنون از کتابراه
رومن گاری، لیلی گلستان و آزاده صمدی، پکیج کامل و بی نقصی را فراهم کرده بودند تا از سطر به سطرِ کتاب، درد و لذّت را توأمان تجربه کنم … انتخاب ترانههای شارل آزناوور این حظّ و خزن را برایم دو چندان کرد.
موهبت داشتن خانواده و مخصوصا مادر شاید برای خیلی از افراد چندان اهمیت نداشته باشه ولی مومو کوچولو با وجود داشتن مراقبی چون خاله رزا بسیار خوشنوده و ازش مراقبت میکنه.. پیشنهاد میکنم این کتاب رو بخونین.
واقعا کتاب خوبی هست قبلا کتاب متنی رو خوندم و الان صوتی، صدای خانم ازاده صمدی هم بسیار دلنشین هست، کتاب موضوعی متفاوت داره و اینکه از زبان یک پسر بچه تعریف میشه داستان رو دلنشین تر میکنه، بسیار لذت بردم
کتاب تقریبا جالب بود ولی اون اثری که انتظار داشتم نبود.
داستان کلی نکات و جالب و قابل تعمق داشت که معنایی خیلی ژرف تر از داستان این کتاب داشتند.
راستش از کل کتاب فقط اون نکات رو دوست داشتم و صدای آزاده صمدی رو…👌👌👌
میتونم بگم تا حالا همچین کتابی با این موضوع نخونده بودم، و نمیدونستم همچین چیزایی وجود داشته باشه، و همین نکته مثبتش بود. نثر بسیار روانی داشت و خوندنش خسته کننده نبود. توصیفهای مومو کوچولو هم عالی بود.
داستانی روان و زیبا از زبان پسر بچهای ۱۰، ۱۱ ساله که بسیار به دل مینشیند. ترجمهی خانم گلستان بسیار عالی و ظاهرا بدون سانسور بود. صدای راوی، خانم آزاده صمدی هم خوب و دلنشین است.
کتابی بی نقص و بی نظیر که از زوایای مختلفی ذهن انسان را به شناخت وا میدارد و سبک خاص و زیبای نویسنده در قرار دادن راوی داستان همراه با گویندگی بی نظیر داستان این مکتوب صوتی را بسیار زیبا کرده است
واقعا ارزش خواندن را دارد، قصه آدمهای معمولی، آسیب دیده و در عین حال مهربان. البته نمیدانم اگر کسی غیر از خانم صمدی این کتاب را میخواند هم تا این اندازه جذاب میشد یا خیر، بعید میدانم!
یه رمان عالی که دلچسب شدنش بواسطهی روایتی است از زندگی که میتونه برای هر قومیتی رخ بده و در کارکترهای خاص خودش ستودنیه. توصیه میکنم این نوع زندگی رو هم تجربه کنید. با سپاس از کتابراه
اونقدر شخصیت مومو رو نویسنده خوب شرح داده بود که خیلی راحت داشتم باهاش تو خیابونا و اون آپارتمان لعنتی با اون همه پله میرفتم و از نزدیک کاراشو میدیدم و تجربه میکردم باهاش اون لحظه هارو. لذت بخش بود
تا به حال اثری با صدای خانم صمدی نشنیده بودم جدای از زیبایی رمان، و ترجمه بی نظیر خانم گلستان، بنظرم صدا پیشگی ایشون فوق العاده اثر رو شنیدنی تر و زیبا تر کرده بود
فوق العاده بود تعریف این کتاب رو تو یکی از برنامههای آقای سروش صحت شنیدم کنجکاو شدم. گوش دادم دیدم حق داشتن چه ترجمه عالی و حرفهای داره این کتاب و البته خوانش هم عالی بود
کتاب جالبی بود، این کتاب رو به توصیه یکی از دوستانم خواندم و لذت بردم، دیدم رو نسبت به افراد خاصی از جامعه تغییر داد و بم گوشزد کرد که هیچوقت نباید دیگران را قضاوت کرد.
یکنفس شنیدمش. از هر نظر خوب بود. داستان گیرا، ترجمه روان و اجرای عالی آزاده صمدی از کتاب. روایت کودکی که به شکل متعارف بزرگ نشده و داستان و خاطراتش هم متعارف نیست.
داستانی بسیار زیبا و دلنشین. خانم صمدی واقعا زیبا اجرا کردن. داستان از زبان پسر بچهای به نام محمد که مومو صدایش میکنن روایت میشود. واقعا از شنیدنش لذت بردم. ممنون از کتابراه.
کتابی که در تمامی لحظات شنیدنش میشه با حسی عجیب کنجکاوی نو رو به رو بشید رو انتخاب کردید، شیطنتهای مومو کوچولو که با راویگری بی نظیر و وفاداری مترجم شما رو به اوج میبره.
اصلا خوانش کتاب خانم صمدی خوب نبود
انتظار دیگهای داشتم خیلی ضعیف و غیر حرفهای
ایشان فقط به درد سریال میخورند نه کتاب خوانی 😐
ولی داستان قشنگ است البته اگر با صدای خانم مریم پاک ذات باشد...
مومو کوچولو واقعا دکتر کاکس راست میگفت که تو یک بچهی عادی نیستی. تو راستی راستی برای خودت آدمحسابی هستی و اگر همینطور پیش بروی، میتوانم بهت قول بدم یک پا ویکتور هوگو میشوی.
کتاب جالبی بود. موضوع جدید بود.. و خیلی از مواردی که بهش پرداخته شده من نشنیده بودم تا حالا.... گویندگی بیییی نظیر بود... ارزش گوش دادن و وقت گذاشتن رو داره...
بسیار عالی، کتاب بدون سانسور، کتاب خوانی خانم آزاده صمدی روان وبا تبحر و احساس خوبی که بیشتر
هنگام گوش دادن به کتاب داشتم موسیقی متنوع فرانسوی در ابتدا وپایان هرفصل ⭐⭐⭐⭐⭐
آزاده صمدی خیلی قشنگ این کتاب رو خوانده است. با وجود نمایش سیاهی و تلخیهای پاریس قدیم، باز هم انسان دوست دارد این داستانی که میداند آخرش چه میشود را بخواند.
کتاب یکى از آثار برجسته رومن گارى است با ترجمه بینظیر خانم گلستان؛ صدا پیشگى خانم صمدى هم فوق العاده دلنشین و گیرا بود. "در زندگى باید دوست داشت تا زندگى کرد"