نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی آخرین نامه‌ی معشوق - جوجو مویز

کتاب خوبی بود به اندازه من پیش از تو و باز هم من و بعد از تو مجذوبش نشدم اما داستان زیبایی بود. چند فصل اول گیج کننده بود به دلیل اینکه تمام شخصیت‌های داستان را یک خواننده میخواند و بادقت باید تشخیص میدادم که دیالوگ مال کدوم شخصیت بود! اگر امکان داشت تا چند گوینده دیگر هم شخصیتهای مختلف را میخواندند درک بهتری از داستان داشتم. در فصل‌های نخست اسامی زیادی در داستان گفته میشد که کمی خواننده رو گیج میکرد اما در بخشهایی انتهایی شخصیتها کمتر شدند و سر ته داستان مشخص البته که در فصل‌های نخست هم به خاطر خوانش داستان توسط یک نفر مشخص نمیشد کدوم کرکتره! داستان به خوبی به هم وصل شد ونکته‌ای که توجه من رو جلب کرد این بود که دوست بوت تشخیص داد پیغام جنیفر رو به دوستش نده تا ازش حمایت کنه اما نمیدونست با این تصمیم باعث شد ۴۰ سااال عمر دو نفر هدر بره و در رنج و غم بگذره،!!!!! ودر نهایت دو عاشق بهم رسیدند دیر ولی شیرین

رمانی است عاشقانه از جوجو مویز، که دو خط داستانی در دو زمان متفاوت رو همزمان روایت می‌کنه و کم کم اونها رو به هم وصل می‌کنه بخشی از داستان در ۱۹۶۰ اتفاق میوفته که شخصیت اصلی اون زن زیبایی به نام جنیفر است که بعد از یک تصادف حافظه‌اش را از دست داده و ولی با نشانه‌ها، خاطرات جسته گریخته و خواندن نامه‌ها و پیغامهای عاشقانه‌ی پنهان شده در کتابها، آرام آرام گذشته فراموش شده‌اش را کشف می‌کند. خط دیگر در زمان حال اتفاق می‌افته و خبرنگاری به نام الی، این نامه‌ها را پیدا و پیگیر ماجرای عشق گمشده جنیفر می‌شه. موضوع کتاب در بر گیرنده‌ی عشق، انتخاب، خیانت، و فرصت‌های از دست رفته است، فراموشی، غم شادی وصال و... مثل همه‌ی آثار جوجو مویز جذاب و احساسی و ترجمه بسیار روانی دارد. به نظر من این کتاب البته بعد از کتابهای " من پیش از تو" و "من پس از تو " جذابتر و متفاوت تر از سایر کتابهای این نویسنده است. خوانش روایت کننده گان هم بسیار عالی بود. پیشنهاد می‌کنم به این کتاب گوش بدید و لذت ببرید ممنون از کتابراه عزیز و عوامل سازنده این کتاب.

با سلام و احترام
به همه دوستداران کتاب و ادبیات کتابی دیگر از جوجو مویز بنام آخرین نامه معشوق با ترجمه دوست داشتنی از متین کریمی و ناشر خوب آن انتشارات جامی.
داستانی عاشقانه با روایت‌های عالی و تصویرسازی ذهنی فوق العاده که خواننده را به سال‌های 1960 در انگلستان میبرد. داستان حول و حوش عاشقانه‌های یک مرد خبرنگار با یک زن است که هر دو نقطه مشترکی دارند. که این باعث آن می‌شود که دیوانه وار عاشق هم باشند. ولی عشقی نا فرجام. عاشقانه‌ای که باعث می‌شود مرد خبرنگار که خیلی تنوع طلب است و معشوقه‌های زیادی دارد دیدگاه خود را ترک کرده و به این زن ایمان بیاورد و ماجراهایی که گفتن همه آن‌ها حلاوت داستان را از بین خواهد برد.
تنها نکته‌ای که در این کتاب و کتاب‌های دیگر این نویسنده برایم خیلی قابل تامل است و مرا به فکر فرو می‌برد این است که چرا در جامعه انگلستان اینقدر خیانت رواج دارد حال چه در میان مردات متاهل و چه در میان زنان متاهل. این سوالی بود که همیشه در ذهن من میان آثار جوجو مویز شکل می‌گیرد این است. اگر زنی یا مردی با فردی که ازدواج می‌کند با او همخوانی ندارد چرا ازدواج کرده که بحث به خیانت بیانجامد. به نظر من سن این داستان فقط بزرگسال است و خواندن آن برای نوجوانان و جوانان پیشنهاد نمی‌شود.
در پایان هم جای دارد از انتشارات خوب جامی و ترجمه شیوا و روان میتین کریمی تشکر کنم و تشکر ویژه از سایت کتابراه و انتشارات صوتی ماه‌آوا با صدای دلنشین راوی آن میلاد تمدن.

بسیار از شنیدن این داستان لذت بردم. داستانی پر احساس و بسیار پر فراز و نشیب. تا آخرین لحظات داستان هم شما را متعجب خواهد کرد. در جاهایی از داستان بسیار غمگین و در جاهایی شادی حاصل از لطافت داستان را تجربه کردم. جلو و عقب رفتن داستان در زمان، و لایه لایه بودن آن جذابش می کرد. یکی از موضوعاتی که با شنیدن داستان به خودم یادآوری کردم این بود که هرگز تصور نکنم که «می دانم چه چیزی به صلاح فلان عزیزم هست». در این داستان دقیقا با چنین تصوری، فردی شرایطی را بر دوستش تحمیل کرد که نتایجش جبران ناپذیر بود.

کتابهای جوجو مویز بسیار زیبا است. انتخاب درست خواننده یکی از راههای ارتباطی صحیح در کتابهای صوتی است. صدای خواننده بسیار عالی است ولی متاسفانه مناسب این رمان نبود. بخصوص در بخش‌های بسیار زیادی که بجای شخصیت خانم داستان صحبت می‌کردند. غلطهای خوانش‌بسیار زیاد بود. گاهی مجبور میشدی یک پاراگراف را مجدد گوش بدهی تا متوجه آواهای خوانده شده که صحیح نبود بشوی. بنظرم باید این کتاب راربصوزت فیزیکی مجدد بخوانم تا ارتباط بیشتری بیابم.

هرچند با توجه به کتاب‌های من پیش از تو من پس از تو و کتاب بازهم من انچنان توقع ما غز جوجو مویز بالا رفته بود که این کتاب نسبت به اون معجزه‌های ایشون ضعیف تر ولی باز هم تصویر سازی ذهنی که برای شنوده ایجاد میکنه غیر قابل انکار و نویسنده با ایکه داستان رو زیادی کش داده ولی مهارت اینکه خواننده رو دنبال خودش بکشه رو داره کتابی جالب و ارزش خوندن داره جلوه جدیدی از عشق و پستی بلندی هاش رو برامون نگاشته.

بسیار عالی رمانی عاشقانه وترجمه‌ای قوی وخوانشی خوب موسیقی دلنشین
. جوجومویز باز هم دو داستان با فاصله زمانی را به هم پیوند داده است. انسان گاه با جرقه عشق به بلوغ می‌رسد و دنیای پیرامونش را بهتر وعمیق تر میشناسد وانسان عاشق میتواند انسانیت ونوع دوستی رامعنایی
جاودانه ببخشد. رمانی هیجان انگیز پر از فراز و نشیب‌های عاشقانه عشق زمان و مکان وسن وسال نمی‌شناسد.

برا من کتاب جذابی نبود. باورم نمیشه این کتاب نوشته جوجومویز باشه. به هر حال. صدای گوینده خوب بود اما نه برای این داستان. شخصیتهای داستان در اوایل کتاب زیاد بودن و آدمو گیج میکردن. اما از یه جایی به بعد سر و ته داستان مشخص شد. بهتر بود بیشتر از یک روای میداشت این کتاب با اینهمه شخصیت. ممنون از کتابراه

با سلام و احترام خدمت همه زحمت کشان عزیز و تیم حرفه‌ای کتابراه
نقدی ندارم راستش از این نوع نوشتار و گویش خوشم نیومد یکم گیج شدم و تا آخر گوش نکردم با احترام به همه زحمات همه عزیزان سلیقه من نبود
اسم این نویسنده وقتی میاد بدون تردید انتخاب میشه که کتاب و بخونی یا گوش کنی متفاوت بود من خوشم نیومد

از اواخر داستان، عالی شد اما اجرای اقای تمدن (با وجود صدای گرم) مناسب این کتاب نبود و ابدا با خانم مریم پاک ذات قابل مقایسه نیست. علاوه بر قدرت اجرا، وقتی قهرمان کتاب یک خانم هست، بهتره یک خانم اونو اجرا کنه. موزیک بخش بیست و هشت فوق العاده بود🌷

کتابای دیگه این نویسنده رو بیشتر دوست داشتم به نظرم قبلیا خیلی بهتر بودن. کار گوینده خوب بود فقط فک کنم اوایلش دیالگای زن و مرد رو گاهی جابجا می‌خوندن یعنی جایی که شخصیت زن حرف می‌ زد صداشون کلفت بود و برا مرد صداشون رو نازک می‌کردن البته من این طور حس می‌کنم

تا فصل سیزده بزور تونستم گوش بدم و رها کردم، کتاب خودش گیج کننده هست بااسامی زیاد و نااشنا تا فصل ده اصلا معلوم نیس ماجرا چیه. اما روایت بسیار بد باعث گیج شدن بیشتر میشه راوی انگار داره راز بقا میخونه تا یه داستان عاشقانه

کتاب خوبی با جزئیات عالی بود در حدی که کامل میشد تصورکردهمه چی رو. فقط فصل‌های اولش واقعا گنگ بود چند باری گوش دادم تا همه چی برام معنا پیداکرد. و بعد شروع کردم و همه چی خوب پبشرفت.

سلام جدا از اینکه بخوام راجع به خود کتاب نظر بدم در مورد نوع خواندن راوی نظر میدم بسیار ضعیف و حوصله سر بر و اعصاب خورد کن بودش🤦🏻‌♀️ کتاب قشنگی بود ولی پیشنهاد میکنم با صدای ایشون اصلااااا نخونید❤️

داستان معما گونه و تا حدودی مهیج بود. به نظرم می‌تونه خواننده رو سر شوق بیاره. عاشقانه خوبی بود. به عنوان یک رمان سطح متوسط نمره میدم بهش نه یک رمان کاملاً قوی. صدای راوی دلنشین و گیراست. سپاس

من کتابهای این نویسنده رو خیلی دوست دارم اما با این یکی نتونستم ارتباط برقرار کنم و به زحمت تا وسط گوش کردم و گذاشتمش کنار، صدای راوی خیلی خوب و مناسب بود اما داستان حالب نبود

کتاب همونطور که انتظار می‌رفت بسیار زیبا بود
ولی متاسفانه گوینده به هیچ وجه نتوانست شخصیت‌ها را جدا کند و مدام قاطی می‌کرد و نتوانست ازپس گویش این کتاب برآید

دوستش داشتم بر عکس نظر دیگر مخاطب‌ها که میگویند جالب نبود به نظر گیرا بود
خیانت هر شکل آن بی نهایت زشت و کثیف است
کار همسر جان بی شک جسارت کامل بود

دلبر... عاشقانه... عالی... من هنوز عاشق نامه نگاری عاشق و معشقوم..... هستم اگه جنگ جهانی و صبر و عشق براتون جذابه بخونید.

کتاب خوب بود ولی خوانش آقای تمدن بسیار ضعیف و بیروح بود انگار روزنامه می‌خوانندند از کتابراه و ماه آوا می‌خواهم دقت بیشتر‌ی داشته باشند😔

سرگرم کننده اما سطحی و غیر قابل باور. برای پر کردن وقت بدون درگیر شدن با مفاهیم عمیق فلسفی روانشناختی یا اخلاقی. فقط یک داستان

کتاب فاقد کشش برای ادامه دادن بود و صدای یکنواخت و بدون حس گوینده وضعیت رو بد تر میکرد. نصفه ولش کردم

کتاب جوجو مویز مثل همیشه بسیار خوب و خواندنی. کتابی عاشقانه که انسان را ترغیب میکند زودتر بقیه‌ی داستان را بخواند.

کتابهای جوجو مویز هر کدام خواندم جذاب بود ولی این یکی خیلی زیباتر بود احساس زن کتاب برتری داشت 🙏🏼🙏🏼

نسبت به کتاب‌های دیگه این نویسنده، این عصر ضعیف تری هست، اما قلم شیرین نویسنده به دل می‌نشیند

نسبت به سایر کتابهای جوجو مویز خیلی ضعیف بود و دائما به امید جذاب شدن تا پایان داستان شنیدم.

کتاب خوبی بود و میتونست خیلی بهترم باشه، جوجو مویز که نیازی به تعریف نداره، راوی هم خوب بود.

واقعا بدترین کتاب صوتی بود که تا حالا گوش کردم هم از نظر محتوا هم از نظر خوانش

یکی از بهترین‌های جوجو مویز. در دو برهه‌ی زمانی. جذاب وخواندنی

کارهای دیگرش را بیشتر دوست داشتم. برایم کشدار و آب تاب بیش از اندازه بود

عالی بود، این تعهد به عشق برای من در داستان واقعا ارزشمند بود

کتاب جالبی بود شاید اولش یک مقدار کسل کننده باشه اما ارزش گوش دادن داره

اصلا مثل بقیه آثار این نویسنده نبود، موضوع داستان سطحی و بی ارزش بود

باسلام خیلی جذابیت نداشت
باقی کتابای مویز رو بیشتر دوس داشتم.

برخلاف رمانهای دیگر جوجومویز، با این رمان ارتباط برقرار نکردم.

خیلی خسته کننده بود و جذب داستان نشدم برعکس سایر کتاب‌های جوجو مویز

بیشتر کتابهای جوجومویز رو خوندم
این یکی آخرش هم خوب تمام شد خیلی عالی بود

به نظر من با بقیه کتابهای جوجو مویز متفاوته و خیلی آدمو جذب نمیکنه

داستان عجیب و تامل برانگیزی داشت، چقدر از فرصت هامون استفاده میکنیم؟

ریتم داستانیه جالبی داره و شنونده رو همراه میکنه با خودش

داستانش برام جالب نبود راستش کارای دیگه جوجو مویز بهتر بودن

باسلام کتاب عالی روای هم خیلی خوب بود ممنون

تیم گویندگی خوبی داشت. موضوع کتاب قدیمی و قشنگ بود

پر از عجله ولی لذت بخش موضوع روز همه جوامع متاسفانه

نویسنده ش معروفه و گوینده در جذابیت داستان تاثیر گذار هست

فوق العاده و چالش انگیز، من عاشق این نویسنده هستم

جز بهترین کتابهایی بود که گوش کردم حتما بخونید

عاشقانه‌ترین رمان زندگیم که مطالعه کردم وبسیار غمگین

تا نیمه‌های کتاب بسیار کسل کننده و گنگ بود.

داستان خوب بود ولی بعضی از مکالمه‌ها خیلی خسته کننده بودن