با سلام و احترام
خدمت همه اهالی کتاب و کتابخوانی
امروز در مورد کتاب اسب رقصان نوشته جوجو مویز نویسنده مشهور انگلیسی صحبت خواهیم کرد. این کتاب هم به صورت نسخه چاپی و هم به صورت صوتی به زبان فارسی ترجمه و ارائه گردیده است. کتابی که من مطالعه کردم با ترجمه مریم مفتاحی از انتشارات آموت است. کتابی به حول و هوش زندگی دختر نوجوانی قدم بر میدارد که عاشق سوارکاری و اسب است. او اسبی دارد بنام بو. در کل زندگیهای زیادی به آن متصل میگردد و نویسنده سعی کرده چندین گره را در یک کتاب کنار هم داشته باشد و هر کدام را به فراخور زمان داستان بازگشایی میکند.
ابتدای این داستان در مورد عشق مردی فرانسوی و زنی انگلیسی است که در طول داستان مرد را با نام پاپا یا کاپیتان خواهید یافت. این مرد یکی از اسطورههای سوارکاری فرانسه است که در یکی از مشهورترین مدرسههای سوارکاری فرانسه مشغول به فعالیت بوده و نامی برای خود دارد. از کودکی روی دختر نوجوان کار کرده و آموزش داده تا او هم ثل خودش یک سوارکار خوب باشد.
نقدی که به داستان وارد است به نشر من نمیدانم چرا این نویسنده اینقدر به مسئله خیانت حال چه مرد چه زن علاقه دارد. به نظر من در 90 درصد آثار اون این بحث به صورت کامل بیان شده است و در همه داستانها خیانت به صورت علنی به داستان کشیده شده و آنقدر روی آن تاکید دارد که شاید احساس کنید میخواهد عادی کند.
ولی باید گفت شیوایی و داستان پردازی این نویسنده بسیار عالی و شیواست این کتاب با ترجمه زیبای مریم مفتاحی و نشر خوب آموت چندین برابر شده است. این کتاب در کتابراه به صورت صوتی با صدای دلنشین مریم پاک ذات و نتشر صوتی آوانامه موجود است صدای این گوینده توانا حلاوت داستان را چندین برابر میکند.
کتاب زیبایی بود ولی کشش کتاب نسبت به دیگر آثار نویسنده کمتر بود تا اواسط کتاب جذب کتاب نشدم. خانم مویز در این کتاب به مشکلات کودکان بی سرپرست وبد سرپرست ومهاجر ومشکلات آنها به علت تنهایی وعدم حمایت و... میپردازد. دوست داشتن وسختیهای نگهداری حیواناتی چون اسب در دنیای مدرن امروز نیاز به محبت و دوست داشتن، انگیزه وهدف از دیگر نکاتی بود که در این کتاب به خوبی به تصویر کشیده میشد توصیفات زیبای خانم مویز درباری اسبها خیلی زیبا و دلنشین بود.
اطلاعات خانم مویز درباره تمام چیزهایی که میخواد راجع بهشون بنویسه اونقدر جامع و کامله که خواننده حس میکنه ایشون واقعا وکیله یا واقعا سوارکار اسبه یا.... داستان پر از نکات دقیق روان شناختی و انسانی بود.. خوشحالم که چنین زنان متفکر و با ذوقی توی این دنیا هستند.. من لذت بسیار زیادی بردم از این رمان.. و صدای خانم گوینده مثل همیشه زیبا و دلنشین.. با تشکر از کتاب راه عزیز
داستان بسیار دلنشینى است از روابط انسانها و در اتفاقات متاثر از آن و خصوصا رابطه عاشقانه و جذاب دختر نوجوان و اسبش و تعالیم و مضامین کسنوفون که در بخشى از کتاب، زندگى و میدان جنگ را همانند تشبیه کرده بسیار زیباست.
کلام آخر زندگى با عشق ورزیدن بر تو حادث میشود ولا غیر
واقعا میتونم بگم یکی از فوق العادهترین کتابهایی بود که تا به حال خوندم و از بین آثار نویسنده هم از همه بیشتر دوسش دارم... گوینده هم که گویندهی مورد علاقم بود و مثل همیشه از صداش به شدت لذت بردم... خلاصه که عالی بود... به شدت پیشنهاد میکنم...
کتاب خوبی بود. دراصل از اواسط فصلها جذابیت داستان شروع میشه اما به اندازه کتابها و دست نوشتههای قبلی که از این نویسنده خووندم برام جذاب نبود با اینکه بازم تاکید میکنم کتاب خوبی و آخر داستان واقعا وضعیت همه چیز رو روشن کرده بود و این حس خوبی به من داد.
اصلاً قابل مقایسه با اونچه از جوجو مویز انتظار داشتم نبود. - روند یکنواخت و خسته کننده ی داستان- نبود کاراکترهای داستانی و خاص در قصه- حتی لحن و آهنگ یکنواخت گوینده (گرچه خانوم پاک ذات صداپیشه ای فوق العاده هستن) حس مرگ به آدم میده.
صدای بینظیر راوی البته کشش کتاب انقدر نبود که بخوای تا تهش هیجانِ تمام شدن کتابو داشته باشی اما رو هم رفته بد نبود کتابای بهتری داشت نویسنده؛ نسبت به این کتاب. در کل بخاطر صدای گیرای راوی تا ته خوندم (گوش دادم) و عالی بود
کتاب صوتی اسب رقصان یکی از بهترین کتابهای جوجو مویز که تا به حال گوش کردهام. واقعاً بی نظیر است خوانش خانم مریم پاک ذات هم یکی از وجوه بی نظیر بودن کتاب صوتی است از خانم پاک ذات و همچنین از کتابراه کمال تشکر را دارم.
کتاب خوبی بود مثل بقیه کارهای جوجو مویز اما تفاوتی که در این کارش بود گذر زمان و تداخل زمانی واضح بود و از لول قابل تفکیک، و البته با همان قلم همیشکی و پایان قابل پیش بینی با دیدگاه و نگاه مثبت به پایان یک داستان
کتاب خوبی بود به نظرم نویسنده خیلی وقت گذاشته و در مورد اسبها و سوار کاران تحقیق کرده است و به زیبایی توصیف میکنه صدای دلنشین و اجرای عالی مریم پاکذات هم کتاب را جالب تر و بت ان هیجان میدهد.
تمام داستانهای جوجو مویز برای من جالبند. این کتاب هم مثل بقیه کتابهاشون منو غرق داستان کرد. انگار در داستان زندگی میکنی و چند گاهی از دنیای بیرون خارج میشی. دختری که عاشق اسبه.
درود
عالی، نه حاشیه، نه حرف اضافه .داستانی روان و شنیدنی، جالب، با پایانی خوش، آموزنده با صدای گوینده خوب و ماهر که خیلی کتابها را میشه گوش داد چون گویندش خانم استاد مریم پاکزاد هستند.
من این چهارمین کتاب از کتابهای خانم جوجو مویز رو میخونم واقعا از خوندنشون لذت بردم و خانم جوجو مویز واقعا نویسندهی بسیار ماهر و قوه تخلیل بسیار قوی هستن کتاب اسب رقصان رو خیلی دوست داشتم
راوی بعضی از لغات، البته خیلی کم اشتباه تلفظ میکرد و بنظرم اسم آقایی که کونور اطلاق میشد کانر هستش، ولی در کل عالی بود و خیلی لذت بردم. با تشکر از خانم گوینده که احساسات را به خوبی انتقال میداد.
کتاب بی نظیری بود مثل سایر کتابهای جوجو مویز.
داستانی داشت که دوست داشتی تا آخرش رو دنبال کنی.
و اما راوی متبحر و درجه یک که به تک تک کلمات احساس میبخشید.
نوشتههای خانم مویز رو دوست دارم، این داستان هم جذاب بود. ولی کتابهای دیگه این نویسنده را ترجیح میدم. به نظرم این کتاب برای نوجوانان شاید جذابتر باشه. ممنون از کتابراه.
کتاب خوبیه هرچند من ابتدا نتونستم با صدای گوینده ارتباط برقرار کنم ولی بعد چند بار گوش کردن برام عادی شد. این کتاب و بخشنده ستارگان بنظرم قشنگترین آثار جوجو مویز هستند.
کتاب عالی بود اگر همه رعایت کنند و دروغ نگویند مشکلی پیش نمیاد اراده و پشتکار دختر داستان خیلی خوب بود کتابهای جوجو مویز همه عالیه صدای گوینده بی نظیره
داستان عاشقانه اگرچه قابل پیش بینی و تکراری اما دلنشین و خوشایند بود و با صدای گویند و بروز زیبای احساسات در کلام جذابتر هم میشد. شنیدنش رو حتما پیشنهاد میکنم
خدمت همه اهالی کتاب و کتابخوانی
امروز در مورد کتاب اسب رقصان نوشته جوجو مویز نویسنده مشهور انگلیسی صحبت خواهیم کرد. این کتاب هم به صورت نسخه چاپی و هم به صورت صوتی به زبان فارسی ترجمه و ارائه گردیده است. کتابی که من مطالعه کردم با ترجمه مریم مفتاحی از انتشارات آموت است. کتابی به حول و هوش زندگی دختر نوجوانی قدم بر میدارد که عاشق سوارکاری و اسب است. او اسبی دارد بنام بو. در کل زندگیهای زیادی به آن متصل میگردد و نویسنده سعی کرده چندین گره را در یک کتاب کنار هم داشته باشد و هر کدام را به فراخور زمان داستان بازگشایی میکند.
ابتدای این داستان در مورد عشق مردی فرانسوی و زنی انگلیسی است که در طول داستان مرد را با نام پاپا یا کاپیتان خواهید یافت. این مرد یکی از اسطورههای سوارکاری فرانسه است که در یکی از مشهورترین مدرسههای سوارکاری فرانسه مشغول به فعالیت بوده و نامی برای خود دارد. از کودکی روی دختر نوجوان کار کرده و آموزش داده تا او هم ثل خودش یک سوارکار خوب باشد.
نقدی که به داستان وارد است به نشر من نمیدانم چرا این نویسنده اینقدر به مسئله خیانت حال چه مرد چه زن علاقه دارد. به نظر من در 90 درصد آثار اون این بحث به صورت کامل بیان شده است و در همه داستانها خیانت به صورت علنی به داستان کشیده شده و آنقدر روی آن تاکید دارد که شاید احساس کنید میخواهد عادی کند.
ولی باید گفت شیوایی و داستان پردازی این نویسنده بسیار عالی و شیواست این کتاب با ترجمه زیبای مریم مفتاحی و نشر خوب آموت چندین برابر شده است. این کتاب در کتابراه به صورت صوتی با صدای دلنشین مریم پاک ذات و نتشر صوتی آوانامه موجود است صدای این گوینده توانا حلاوت داستان را چندین برابر میکند.