نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی چنین گفت زرتشت - فریدریش نیچه

وا شگفتا
کاش توان جمله بندی برای این اثر فاخر را داشتم..
نیچه ابر انسانی بود که یک قرن زودتر زاده شد!
تا به حال از خودتان پرسیده اید چگونه میتوان در تفکری والاتر از این زندگی غرق شد؟
پرسیده اید چگونه میتوان درکی درست از چرایی و چگونگی این هستی و انسانیت و زندگی داشت؟
بدون شک اگر در هر پرسشی خود را عاجز می‌پندارید به مطالعه نیچه بپردازید!
سفر کنید بر احوالات نبوغی لمس ناشدنی اما درک شدنی!!
این کتاب نیست یک گوهر ارزشمند است!
بی نهایت از کتابراه سپاسگزارم.
پراستفاده‌ترین و مورد علاقه‌ترین برنامه تمام زندگی من!

این کتاب بدون شک یک اثر شاهکار و کم نظیره. در رابطه با دوستانی که از نامفهوم بودن و سخت بودن محتوا شکایت دارند باید بگم کاملا حق دارید اما باید در نظر بگیرید متون فلسفی هیچوقت ساده و روان نبودن و نیازمند چند بار خوندن، فکر کردن، کمک گرفتن و آهسته آهسته جلو رفتن هست و چه برسه به این اثر که نه تنها بسیار فلسفی و سنگین هست بلکه در هنر و استعاره‌ها آمیخته شده و این زیبا تر و سخت ترش می‌کنه. قطعا برای مطالعه‌ی این کتاب نوشتاریش خیلی مناسب تره، من خودم این نسخه صوتی رو برای یه جورایی دوره گرفتم یعنی قبلا متن رو درک کردم حالا با صدای گوینده از زیباییه متن لذت میبرم و برام دوره میشه. ترجمه از آقای آشوری هم که دیگه حرفی برای گفتن نمیزاره، ایشون سی سال از عمرشو وقف ترجمه این اثر کرده، اونوقت نمی‌دونم چرا بعضی از دوستان انتظار دارن این کتاب رو آسون و سریع تموم کنن. همراه با نسخه چاپی کند و با وسواس جلو برید و ازش لذت ببرید. ممنونم از خوندن این نظر

کتاب صوتی چنین گفت زرتشت با اجرای عالی گوینده، اندیشه های فریدریش نیچه را در قالب یک داستان از زبان فردی بنام زرتشت به جهان معرفی میکند. تا پیش از این در داستان ها و روایت ها از پوچ گرایی و فلسفه نیهیلیسم نیچه شنیده بودم و این کتاب مرا بیش تر با این اندیشه آشنا کرد. نیچه با نیهلیسم به مبارزه با سنت گرایی می پردازد و نه فضائل اخلاقی بلکه اهداف ناشی از آن را رد می کند و هر ابداع و آفرینش جدید را برتر از آئین های کهن معرفی می کند و بیان می دارد که باید به دنبال اهداف جدید بود. شاید در بخش پیشگو این کتاب این مساله بیش از هر فصل دیگری مشهود باشد. اما جدای از درستی یا نادرستی این دیدگاه، نگارش پرمغز و پارادوکس های فراوان کتاب، مطالعه کتاب را نیازمند تمرکز و تفکر عمیق می کند که این امر جدای از زمان، انرژی زیادی را نیز می طلبد و خواننده یا شنونده را خسته میکند. پس تنها به کسانی که پیرو و علاقمند به این فلسفه و شخصیت نیچه هستند، توصیه میکنم این کتاب را مطالعه کنند.

با دروداین کتاب اگر چه در قالبی سمبولیک مطرح شده مفاهیم اساسی و بمیادین فلسفی را در فرم داستانهایی کوتاه و به زبان استعاره و سمبولیک بیان می‌کند اینکه واقعا" چه مقدار این بیانات که از زبان زرتشت مطرح می‌شود با زندگی و بیانات زرتشت همخوانی دارد نیاز به بررسی بیشتر دارد اگر چه بنظر من هرچند احتمالا" ذهنیت و گفته‌های زرتشت را بیشتر به نظریان خود نزدیک می‌دانسته شاید در ارزیابی که داشته احتمال اعتراض یا مخالفت ادیان دیگر با آراء و نظریات خود را در ارجاع این مفاهیم به زرتشت کمتر نموده استمفاهیم در بیانی پیچیده و داستان گونه مطرح می‌شود تا حساسیت کمتری در مخاطب ایجاد نمایداین اثر ارزشمند فلسفی اگر چه تو در تو و پیچیده بیان شده است کتابی است درخور توجه و قابل توصیه برای مطالعه هر فرد خردمند و اهل اندیشه أست

سلام و درود خدمت شما دوستداران کتاب
واقعا چی میشه گفت در مورد این اثر قطعا یه کلمه شاهکار در واپس داستان‌های این کتاب متوجه دیدگاه ژرف و عمیق نویسنده میشین و چه زیبا با فلسفه زندگی اشنا میشیم در بعضی از قسمت‌ها کلام گوینده رو نه با گوش بلکه با روحتون حس میکنین و حرفاش تا اعماق وجودتون پیش میره این کتاب یه گوینده فوق العاده داره که جای داره ازشون تشکر بشه چرا که به دلیل استفاده از لغات قدیمی نیاز به دانش ادبی زیادی دارع که ایشون به خوبی از پسش بر اومدن
و دراخر به دوستانی که علاقه مند مطالب این کتاب هستند توصیه میکنم مطالبی راجع شمس تبریزی مولانا و حکیم ابو سعید ابوالخیر مطاللعه کنن و در عین فاصله این افراد از یک دیگر و فرهنگ متفاوت و حتی دوره زندگی به دیگاه ژرف و گهگدار همسویشان نگاهی بیندازین

اولین بار در 14 سالگی این کتاب رو خوندم و فکر میکردم علت اینکه برام ثقیل بود، کم سنی من بوده. الان که مجدد مطالعه ش کردم، میبینم که چندبار دیگه هم باید بخونمش تا به عمق معناش پی ببرم. حقیقتا زیباست و برای ذهن‌های پرسشگر پاسخ خیلی از سوالاته. لزومی نداره حتما با فلسفه نیچه موافق باشید، اگر دنبال یه کتاب باارزش میگردید، این کتاب رو از دست ندید. مترجم این کتاب قلم فوق العاده‌ای داره.

یکی از تاثیر گذارترین کتابهایی که تا کنون خوانده‌ام و بهترین اثر آرووین یالوم بیش از دو بار خوانده و هر بار پیش از قبل تحت تاثیر قرار گرفته‌ام و ساعت‌ها گریسته ام فرصتی بود و کتابهای نخوانده زیاد نبود حتما همین الان مجددا دست می‌گرفتم تور خدا بخوانید، حیف از دست بدهید فقط می‌توان گفت جز صد کتابی است که پیش از ترک این دنیا باید خواند که نه نوشیدش و با زندگی کرد و لذت برد بخوانید قول میدهم پشیمان نخواهید بود

بقدری زیبا و پر مغز هست که من قطعا به شخصه با وجود لذتی که از بیرونی‌ترین لایه کتاب بردم، متاسفانه سطح سوادم بویژه در زمینه فلسفه آنقدری نبود که بتوانم به لایه‌های درونی این اثر ارزشمند پی ببرم و حظ بیشتری ببرم. اما توصیه می‌کنم در ابتدا کتاب "زمانی که نیچه گریست" را مطالعه کنید و سپس این کتاب را گوش دهید. به هر حال شناخت شخصیت و احوالات زندگی نیچه شاید اندکی به فهم این اثر کمک کند.

خوشبحال کسایی که اینقدر با این کتاب ارتباط برقرار کردن، منکه واقعا چیزی ازش نفهمیدم 😁، از نیچه چندتا کتاب مطالعه کردم، ولی احساس میکنم باید نیچه رو فقط با جملات کوتاه خوند، اگر قرار باشه چند فصل یک کتاب نیچه رو پشت سر هم خوند بیشتر از اینکه متوجه بشی چی میگه آدم گیج میشه

بسیار عالی، میگن نیچه یک قرن زودتر از زمان خودش امده.. به نظرم امروز هم هنوز برای درکش اماده نیستیم... این کتاب رو باید چند بار شنید و مطالعه کرد... من شنیدنش رو بیشتر پسندیدم بخصوص با گویش رسا، بجا و شیوای جناب یدالهی که انصافا بی نظیره.. دست همه دست اندرکاران تهیه این کتاب صوتی درد نکنه

تفکر نیچه بسیار شفاف و روشن است و اگر شنونده در جهت خودسازی و آگاهی خودش این کتاب رو بخونه میتونه بسیار کمک کننده باشه.
هرچند لحن تازیانه‌ای نیچه در این عصر چندان کاربردی ندارد و خواننده باید به این مساله آگاه باشد که دیدگاه نیچه بسیار روشن است و اگر لحن او تمد وتازیلنه وار است به زمانه او این را ببخشد.

واقعا نیچه هم مثل زرتشتش، زودتر از زمانه خودش اومده بود. واقعا این کتاب عالیه. ترجمه داریوش آشوری که بهترین ترجمه این کتابه و صداگذاری این مجموعه هم عالیه.

انسان را متوجه میکند که بجای پیروی کورکورانه خود را اول در زمانه خود ببیند بعد عقایدش که در چه مرحله ای اند و ماهیتشان چیست در مرحله بعد به سنجش هر دو، بعد از این به پوچی می رسی ولی در آخر به خلق نظام ارزش جدید از این پوچی دست میزنی بجای پوچی محض و نابودی در زمان فروپاشی نظام ارزشی جامعه

کتابی خوب که به مسایل از‌ی دیدگاه دیگری نگاه میکند این دیدگاه متفاوتی و جالب و ژرف اندیش که در نوع خودش یک جامعه شناسی و روانشناسی خیلی قوی محسوب میشه نکته جالبش گفتن این نکات در اون زمان هست که با پیشرفت جوامع امروزی در مورد مسایل فلسفی و جامعه شناسی خیلی متفاوت و قوی هستش

نیچه بزرگ مرد فلسفه آلمان واقعا قابل ستایش و تقدیر است، به طور واضح از زمان خودش جلوتر بوده، متن بسیا زیبا و تخصصی مکتوب گردیده است، حکایت نیش مار نیز جالب و زیبا بود، صدای راوی نیز رسا وقابل فهم بود، ترجمه نیز سلیس و روان است، ممنون از کتابراه عزیز.

چندسال پیش نوشتاری این کتاب را خوندم، واسه فهم کلمات مرتب توی گوگل معنی کلمات را سرچ میکردم با یک بار خوندن چیزی نفهمیدم ولی حس و حالی که میگرفتم را همیشه یادم هست خیلی لذت بخش، فقط ترجمه آقای آشوری بهترین ترجمه انگار خود نیچه ترجمه کرده

کتاب فوق العاده ای بود باید چندین بار مطالعه کنید تا به عمق معنای جملات پی ببرید. ان موقع متوجه می شوید که در مطالعه این کتاب اشتباه نکردین. کتاب رو فصل به فصل در طول هفته بخونید و روی جملاتش فکر کنید و تفسیرش کنید تا به عظمت کتاب پی ببرید

این کتاب رو بهتره بخونید، کلا کتابهای نیچه رو باید اول خوند و بعدش گوش داد، این کتاب بعد از مرگ نیچه و از یادداشت هایب که خواهرش از نوشته هاش جمع آوری کرده و به نام نیچه به رشته تحریر در آورده، یکی از بهترین اثرات نیوه هستش.

کاش با صدای آقای سلطان زاده بود که وقتی نیچه گریست و صدا پیشه گی کردن عالی بود و شمرده شمرده و هنرمندانه

یک کتاب خارق العاده از استاد بزرگ انسانیت فردریش نیچه #فلسفی #شاعرانه #خردمندانه. باید باجان و دل گوش داد.

خیلی خوبه. گرچه قلم و متن سنگینی داره. نیچه آنقدر کامل و زیبا نوشته که باور این که ایرانی و زرتشتی نیست خیلی دور از ذهن هست. صدای پر قدرت و گرم مرحوم دکتر یداللهی واقعا حس انسان درگیر می کنه.

بهترین کتاب با ترجمه یی شاهکار از جناب آقای آشوری یاد و خاطره ی افشین یداللهی گرامی اگر بخوام به کل کار نمره بدم: کتاب: ۱۰۰۰ از ۱۰۰ترجمه: ۱۰۰ از ۱۰۰خواننده: ۹۰ از ۱۰۰ موسیقی: ۲۰ از ۱۰۰

معلومه کتاب فوق العادست، قسمت اول رو گوش کردم، ولی برای امثال من که کلمات پر معنی رو باید بخونن تا بفهمن، صوتیش سخت میشه، ولی باز، گوینده بشدت عالی بازگو میکنه متن کتاب رو.

کتابی برای همه و هیچ کس، کسی که بفهمد این کتاب را در نهایت هیچ نفهمیده، بزرگی و عظمت جناب نیچه در عمق مفاهیم این کتاب پنهان شده، (ترجمه، موسیقی و صدا عالی)

کتاب خوبی بنظر میرسه اما اجرای صوتیش خیلی خیلی ضعیفه!!علیرغم صدای خوب استاد یداللهی نوع خوندن این کتاب خیلی سریع و با عجله س.. به نظر من کتاب نیاز داره شمرده شمرده تر خونده بشه لحن و مدل و سرعت خوندن کتاب قشنگ نبود

من چون کتابهایی از نویسندگان مورد علاقه‌ام انتخاب میکنم، مانند دیگر کتابهایی که از کتابراه تا بحال گوش داده‌ام، به این کتاب هم امتیاز عالی دادم. ممنون از کتابراه

نیچه و قلمش این کتاب عالی میتونم بگم تنها کتابی که احساسات من رو برانگیخت واقعا برای ابر انسان بودن باید راجب زرتشت بیشتر بدونیم صالح‌ترین فرد تاریخ بشریت من عاشق این کتابم

کتابی بسیار عالی که باید برای شناخت بیشتر نیچه که یک قرن زودتر از افکار خود می‌زیست خواند البته بعد این کتاب این است انسان پیشنهاد میکنم و قبل از این وقتی نیچه گریست

چنین گفت زرتشت کتابی سازنده و موثر و پندهای میباشد که در قالب زندگی روزمره میگنجد. کتابی بسیار عالی ولی آهنگ و گوینده آنقدر که باید به جذابیت این کتاب نمی‌افزاید

جز کتاب‌هایی است که باید همراه صوتی کتاب را نیز خط ببرید و هر زمان لازم بود به حاشیه‌ی ترجمه مراجعه کنید تا حکمت‌های گفته شده را درک کرد
ممنون از کتابراه و راوی مسلط

این کتابو امروز شروع کردم همون ۱ دقیقه اول صدای گوینده انقدر رو مخ برو هست که دیگه ادامه ندادم و باید پی دی اف شو بگیرم و بخونم برعکس صدای آرام و دلنشین گوینده کتاب وقتی نیچه گریست جناب سلطان زاده

ی کتاب فوق العاده اما قبل خوندن حتما اول کتاب یادی انسانی بعد وقتی نیچه گریست بعد این کتابو بخونید وگرنه فهمش براتون سخته مرسی از کتابراه و از ترجمه و گویندگی فوق العاده

من نسخه متنی کتاب رو قبلا داشتم، اما چون مطالب کتاب برام سنگین بود تصور کردم با شنیدن صوت کتاب، فهمم از کتاب بیشتر میشه و به نظرم ایده خوبی بود.

عالی بود، من پیشنهاد میکنم بعداز این دوستانی که به این اثر زیبای نیچه گوش دادن، کتاب سمینار یونگ درباره ی زرتشت نیچه مترجم سپیده حبیب رو مطالعه کنن، ممنون. 🙏🌸

واقعا که در نظر دادن برای این شاهکار نیستم ولی ترکیب صدای فوق العاده مرحوم یداللهی و روایت نیچه از زرتشت و خدا و قاتلانش چه اتفاق خفنی رو رقم زده!

سلام و درود درباره شخصیت نیچه هر چه بیشتر می دونیم شگفت زده تر میشیم. کتاب کمی ادبی و سنگینه ولی زیبا و عمیقه. گوش دادم و در جملات آن غرق شدم.

من با علاقه این کتاب رو خریدم اما گوینده با توجه به سنگینی متن خیلی سریع از روی کتاب میخونه،
از طرف دیگه کاش ترجمه متن روانتر بود

خیلی سنگین و نامفهومه توصیه میکنم به جای خواندن این کتاب یا حداقل، ابتدا با کتاب های تکمیلی که فلسفه نیچه را توضیح میدهند شروع کنید.

متاسفانه خیلی برای بنده قابل فهم و درک نبود و نتونستم ارتباط‌ام رو با ادامه کتاب حفظ کنم شاید چون اطلاعات خوبی در این موارد ندارم....

فوق العادس کاش کتابراه شرایط خرید نسخه‌های فیزیک رو هم فراهم کنه... اگر امکان اینکار باشه به نظر ایده جالبی از آب درمیاد.

سلام کتابی بسیار آموزنده با اینکه در بخشهای اول با این ادبیات گفتاری نا آشنا بودم ولی با گوش دادن چند بخش درک مفاهیم آن برایم آسان شد

پیشنهاد میکنم کتاب نوشتاریشو بحونید. ذهن من به شخصه نیاز به تامل و بازخوانی مکرر برخی قسمت‌های کتاب داشت که با کتاب صوتی کمی سخته این کار

این کتاب برای یکبار یا چند بار خوندن نیست آدم باید توی کتابخونه این کتاب رو داشته باشه و هر روز مثل خوردن غذا از اون تناول کنه

هر وقت احساس میکنم هیچی نمی‌تونه حالمو خوب کنم تنها گزینم...
روح افشین یدالهی در آرامش ابدی و نیچه عزیز

کتاب سنگین بود و به نظر من نیاز به کمی شناخت از منطق و فلسفه داره و برای عموم مردم قابل درک به طور کامل نیست

این کتاب را باید با دل گوش کرد بعد با عقل اندیشید و تحلیل کرد این کتاب قلب هاست (روزی خواهم آمد که کسی به من باور ندارد)

کتاب فوق العاده عجیبیه... واسه من یک هدیه‌ی بی‌نظیر از جانب بالاست... من نیاز داشتم به همچین ژرف نگری و ژرف اندیشی...

واقعا کتاب زیبایی هست و اینکه از گفته های زرتشت که پیامبر ایرانی هست پندهایی می اموزیم واقعا لذت بخش هست

چه شعر قشنگی گفت آتش/شمع روشن کن (نماد نور و راستی) رو به نور بگو، به فارسی خودت: از اهورامز خیلی خوب گفتی 🌿

کتاب خوبیه. ولی نظر شخصیم اینکه برای اینکه بهتر قابل درک باشه صوتی نباشه بهتره ولی خب گوینده خیلی خوبه.