نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی تلفن بی‌موقع - ریموند کارور

روزمرگی‌ها که آینه احساسات ما، خواب هایمان، ترسهایمان و حقیقت درونی ماست. انسان چیست؟ مگر از دل همین روزمرگی‌ها دنیای ما ساخته نمی‌شود! کارور به سادگی از خودمان می‌نویسد. اندیشیدن به پایان و مرگ، همان مرزی است که راوی داستان میگوید با اندیشیدن به مرگ از آن عبور کرده است. جالب بود که چقدر صدای اجراکننده به راوی داستان می‌خورد!

ترجمه جالبی نداشت و دیالوگ‌ها بی مزه وابکی بود واژه تکراری و ازاردهنده می‌گویم و می گوید متن را خراب کرده بود. من که صدای استاد را دنبال می‌کنم انتظار نداشتم چنین داستان بی مزه‌ای را تعریف کند.

بسیار روان و دلنشین، شروع داستان از ابتدا عالی بود و منو مجبور میکرد که خواه و ناخواه تا لحظه اخرش رو گوش بدم واقعا لذت بخش بود با صدای گرم گویندگان

ریومند کارور داستان نویسی کوتاه رو دوباره در آمریکا زنده کرد. هرکس به داستان نویسی بخصوص داستان کوتاه علاقه داره کارور حرف‌های زیادی برای گفتن بهش داره.

کمتر داستان کوتاه گوش می کنم. چون ترجمه آقای مستور بود کنجکاو شدم گوش بدم و البته صدای بی نظیر استاد عمرانی.

با سلام داستان کوتاه کم گوش میکنم ولی دوستش داشتم راوی عالی بود ممنون

داستان زیبا و÷ دلنشین است و آخرین لخظات زندگی آنتون چخوف را به تصویر می‌کشد.

داستان کوتاه و بسیار زیبایی هست. ب دوستان توصیه میکنم